discover车是什么牌子
它其实是由全球著名的豪华SUV品牌——LandRover推出的一款车型,中文名唤作路虎发现。诞生于2009年的它,是LandRover家族中的一员,旨在为消费者提供卓越的全地形驾驶体验。发现指导价:65.88-79.88万去看车查成交价LandRover,这个品牌源自英国,由莫里斯·维尔克斯创立于1948年。如今,它已归属印度塔塔汽车集团,...
汪汪队的翻译官:Traini完成千万元天使轮融资
根据Traini的测算,Traini能够覆盖的市场规模超过250亿美元,仅包括美国和欧洲市场。美国宠物电商平台Chewy,市值超过100亿美元;宠物数字服务平台Rover在纳斯达克上市的第二天被黑石集团23亿美元现金收购。而且,最近几年在美国和欧洲有很多创业公司获得高额融资,这充分说明市场的潜力。Arvin就整个行业发展趋势上,表示短期...
路虎前面L和R开头分别是什么意思?看完长知识了
“LANDROVER”其实就是路虎的意思,是英国著名的越野车品牌。曾经这一标志被中国大陆翻译成“陆虎”,香港等地区称之为“越野路华”。在“landrover”尚未进入中国市场之前,一直被国人翻译为“陆虎”,是大陆的陆,待进入中国市场时,发现原本的“陆虎”这两个字已经被国内某个企业抢先注册了商标,因此,这一标志被中国...
没有中文护体,国外汽车品牌秒变村头二丫!!!
路虎(LANDROVER)作为一家豪华越野车制造厂商,将LANDROVER译为“路虎”极为贴切,在路虎刚进入中国的时候,曾尝试将中文名定位“陆虎”,毕竟“LAND”是“陆地”的意思嘛。可惜“陆虎”这个名称已被中国一家企业率先注册,不得已才退而求其次命名为“路虎”,而LANDROVER直译过来是啥意思?“陆地流浪汉”了解一...
起个好名闯四方 21款中文车名风骚点评
车型概述:极光的来头不小,英文全名为LandRoverRangeRoverEvoque,LandRover是路虎品牌,RangeRover是揽胜高端系列,Evoque则是西班牙文中“召唤”的意思。极光和神行者2是一对孪生姊妹,共用平台和大量零部件,而极光因天姿国色,生来就是RangeRover系列的白富美。此外,自然界的极光,是常常出现于靠近地磁极的高纬...
海外汽车LOGO大比拼,和国产相比谁更漂亮?
Acura的原意,是精准的意思,讴歌当时主打就是工业精准(www.e993.com)2024年10月17日。不过在国内,已经变成长安王了把长安的LOGO倒过来,不能说完全一致,只能说一模一样。8、日产日产,或者叫尼桑,大家也很熟悉,而日产英文NISSAN翻译过来的中文意思,就叫“日本产业”。这个银色的环,我只能理解为日本人最爱的太阳,不过是银太阳。
汽车豪华品牌大品鉴|旅行车|轿车|轿跑|suv|凯迪拉克_网易订阅
注意,罗孚的英文是Rover,路虎的英文是LandRover,而Land的意思是陆地的意思,如果直接翻译,应该翻译成陆地上的罗孚汽车。罗孚曾经是英国的一个高端品牌,旗下有MINI、MG、路虎三大品牌,主打不同方向:罗孚主打豪华轿车,曾是女王座驾;路虎主打豪华越野;...
一上市就打折,路虎发现运动版为何被看低?
既然是路虎,就一定少不了越野环节,这才是LandRover翻译为路虎的原因。路虎很明确地表示,我们知道发现运动版的车主很少拿到大山试驾的,顶多跑到山脚下的停车场,但作为一款路虎,你可以不越野,却一定要有这项能力。发现运动版配备了最新的四驱系统,在铺装路面正常行驶时,自行断开传动轴变成前驱,一检测到车轮打滑,再...
汽车也有港台叫法?会比大陆逼格更高吗?
终于来到了大名鼎鼎的大众汽车,港台地区这次采用的是音译的方法,而大陆采用的是字义,Volks在德语中意思为“大众”,Wagen在德语中意思为“汽车”,全名的意思就是“大众的汽车”。Lamborghini大陆:兰博基尼香港:林宝坚尼台湾:蓝宝坚尼这个翻译没啥可说的,大家都采用的是音译,只不过叫法不同而已。
《2008年考研英语词句篇高效阅读120篇》Unit 3
词汇分析1)asregards意为“关于,对于”;2)acuteness一般是指“急性,灵敏”,在此译作“精确”。警示有些考生会逐字翻译,意思理解也对,如“科学力求的是概念的极度精确及清晰,就概念的相互关系以及它们与感官数据的一致性而言。”但是,这样不符合中文的表达习惯。