关于打喷嚏这事,法国人认真琢磨过,应该说点啥呢
在法国,Avotresanté,是喝酒干杯时说的话。各个国家都有着打喷嚏时不同的用语,其含义有时也大相径庭。那么在法国的你,下次遇到旁边人打喷嚏,别忘了送上一句:??tessouhaits!授课教师平台的金牌课程《双语分类词典》全面升级为《全能双语插图有声分类词典》本课程的老学员全部免费升级,这是CL法语一向保持...
法国艺术研究生该如何申请_法国艺术类硕士留学_中国教育在线阳光...
1、HorsDAP程序该程序适合大学毕业后,继续深造的各专业同学。可申请院校有主要为法国公立大学,对语言要求较高,一般要达到B2才会有好的学校录取,很大可能跳过语言班或者预科,直接进入专业学习。2、Campusart项目Campusart项目专门针对艺术生申请的项目。可申请院校有公立美术学院,私立艺术学院,公立大学。语言成绩...
过年带回来的干邑、白兰地、朗姆酒、龙舌兰到底是啥意思?
Horsd'age,翻译过来大概是“超越年龄”的意思,意思是它已经不能仅仅用时间来衡量了,是品质极为优秀的干邑,虽然理论上最低可以用6年的原酒来调配,实际上一款Horsd'age的陈年时间通常要比同品牌的XO要长,定价也更高。并不是每个酒厂都会做Horsd'age,但能做的都代表了他们对自家品质的自信。所以,以酒的定...
法语翻译中出现频率最高的法语短语和词组
(adv.合适的时间,地点)20、enfin总之,ainis因此,donc所以,c’estpourquoi所以enunmot总之autotal法语翻译(总之,毕竟)aussi+主谓倒装(所以),àceteffet(为此),sibienque(因此,以致),ensomme(总之,毕竟),parsuitede因此eg:Leurhabileteetaitgrandedesort...
手术技术的报告:SUPER 报告指南
其中,SUPER报告指南正文近期于HepatobiliarySurgeryandNutrition期刊正式刊出。为了让广大中国读者更便利地对SUPER报告指南进行了解,“AME科研时间”现对英文原文的中文翻译进行刊载。手术技术的报告:SUPER报告指南KaipingZhang1,YanfangMa2,JinlinWu3,QianlingShi4,5,LeandroCardosoBarchi6,Marco...
2020上半年最好的50部电影,没有影院也要好好看片
Horsnormes导演|编剧:奥利维埃·纳卡什/埃里克·托莱达诺主演:文森特·卡索/勒达·卡代布/海伦·文森特类型:剧情制片国家/地区:法国/比利时上映日期:2019-10-23(法国)豆瓣:8.4分《触不可及》的两位导演最新自编自导的电影,关注自闭症群体,尤其是游走在”标准之外“的护理机构、工作人...
汉语法语对照诗集《山境石语》由环球文化出版社出版发行
汉语法语对照诗集《山境石语》“Lesmotsdespierresenmontagne”(Collectiondepoèmesenchinoisetenfranais),是胡红拴的赏石诗选及游历行吟诗作的精品集结。胡红拴先生现为中国作家协会会员,中国自然资源作家协会副主席兼诗歌委主任,中国观赏石协会副会长、广东省观赏石协会会长,《新华文学》《中国诗界...
大学生过年最讨厌被问:你们专业都学些啥?
就博主提出的日语翻译的问题,还真有人提出质疑,下面的网友急坏了:@IT林挺:因为那些专业名词基本都是用日语写出来的英语音译,就像用中文写的拔娜娜,外国人看拔娜娜也不知道是什么,得先查拔娜娜的英语是banana,再查banana的意思才知道是香蕉。@圆滚滚的叙白:中文说明你也看不懂啊,比如维C,人家化学名叫L-抗...
2018戛纳电影节:亚洲电影打“翻身仗”
2.HorsCompétition(OutofCompetition)非竞赛单元非竞赛单元严格来说并不是戛纳电影节的正式组成部分,不过在电影节创办之初,这个环节就一直存在。在该环节展映的影片多是未能达到参与竞赛单元标准(meetthecriteriaforenteringthecompetition)。
七月就要开放签证申请?递签之前要面签,面签之前你还要……
通过Horsdap程序申请直入的同学,拿到录取之后,可以开开心心准备递签材料了,毕竟你们已经受过EEF的摧残了。但是,从国内不是通过Horsdap申请留学法国的小伙伴(包括但不限于申请高商、语言项目)一般需要通过这几关:择校-申请学校-拿录取-面签-递签拿到学校的录取之后,递签之前,是需要通过法国高教署的面试的,也就...