在译国译民学CATTI是什么感受?感觉少走了不少弯路!
翻译是需要老师带进门的,如果是自己横冲直撞,很容易忽略掉自己的问题,从而得不到提升。译国译民的老师全程都在认真地了解我们的需求,帮助我们解决问题。无论是备考心态还是学习解惑,译国译民的老师都很负责地帮助我们。06上岸经验▲综合综合我基本上是没有时间去备考的,但是我平时都有背单词的习惯。我自己...
TED学院 | 爱情是什么?我们为什么需要爱情?(音频-视频-文稿)
Loveisescapefromourloneliness.爱是从孤单中的解脱。AccordingtotheNobelPrize-winningBritishphilosopherBertrandRussell,weloveinordertoquenchourphysicalandpsychologicaldesires.根据诺贝尔获奖者,英国哲学家,博特兰·罗素所言,我们用爱来慰藉我们身体和心理上的欲望。Humansare...
8岁开始做动画!?26岁就入围奥斯卡!这是什么神极操作?
Zilbalodis认为默片是非常棒的一种表达形式,因为这种故事不需要翻译,任何国家、任何文化背景下的人都能够轻松地看懂它(他承认自己写不出来很好的对话)。在这种情况下,视觉和音效在讲故事中就起到了更大的作用,而声音设计也是Zilbalodis最喜欢的一个环节,他认为优秀的声音设计可以让一部好电影变成一部非常出色的好电...
唯美经典的英文说说带翻译 为了被爱而爱是人性
生活不是等待暴风雨过境,而是学会在雨中跳出最美的舞姿。4.Youknowmylonelinessisonlykeptforyou,mysweetsongsareonlysungforyou.你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。5.Iflivingontheearthisamissionfromthelord…livingwithyouistheaward...
英文带翻译qq签名_很甜很苦就是爱情的味道
正在阅读:英文带翻译qq签名_很甜很苦就是爱情的味道有人说爱情的味道很甜!甜得象蛋糕上的奶油!有人说爱情的味道很苦!!苦得象感冒是喝的药水!有人说爱情的味道很复杂!复杂得象咖啡!是苦是甜?!就要靠自己下多少糖来决定!当你很久没吃蛋糕!你就会忘了甜的味道!只有在记忆里才能回想起那么一点点...
一个孤独的星球:是时候将孤独作为一个公共卫生问题来解决了
”Indirectmeasures,suchastheUCLALonelinessScale,tendtotapintotheconstructoflonelinesswithoutusingtheword“lonely.”Prevalenceestimatesbasedonthetwotypesofmeasuresarenotdirectlycomparable.Althoughsingleitemdirectmeasuresinvolveminimalparticipantburden,...
ICU后综合征:是时候采取强有力的结果衡量标准了吗?
全文翻译(仅供参考)2019年冠状病毒(COVID-19)全球大流行正在加剧本已沉重的重症监护室(ICU)容量负担。尽管在ICU中幸存的患者比例急剧上升,但幸存者仍面临着新的和恶化的身体、认知、心理和/或社会后遗症,即重症监护后综合征(PICS)。1-3虽然这种综合症是众所周知的,并且它的影响是众所周知的,...
研究发现:这世上大多数人,都是“孤独的鬼”
这项研究发表在InternationalPsychogeriatrics上,原文标题为Highprevalenceandadversehealtheffectsoflonelinessincommunity-dwelladultsacrossthelifespan:roleofwisdomasaprotectivefactor,翻译成中文就是《终身居住在社区的成年人的孤独的高患病率和亚健康的影响:作为保护因子——智慧的功能》。
具有里程碑意义远播海外的《甄嬛传》,这台词真是让人哭笑不得!
皇上对眉庄说“耐得住寂寞,才能享得住长远”,经典名句,”Onlywhenyoucanendureloneliness,mayyouenjoyhappinessforever.“应该是翻译的比较符合原台词的了。毕竟中国语言博大精深,很难翻译的绝对精准,反过来很多的英文翻译成中文,可能也会有不够贴切的表达,当真是“臣妾做不到啊”!
六六真是很用心了
六六真是很用心了!最新打榜单曲《ModernLoneliness不孤单的寂寞》官方中字歌词MV上线首播。这支官方中字的MV是由六六的团队亲自找人翻译的,与此同时,歌词还被翻译成韩语,西班牙语,葡萄牙语,日语,德语,法语,英语,繁体中文,印尼语,泰语共计11中不同语言,同