W3C可验证凭证数据模型标准翻译及解读

如何使用隐私增强技术(如零知识证明)使用此数据模型的示例。Theword"verifiable"inthetermsverifiablecredentialandverifiablepresentationreferstothecharacteristicofacredentialorpresentationasbeingabletobeverifiedbyaverifier,asdefinedinthisdocument.Verifiabilityofacredentialdo...

TED学院 | 生活不仅仅是快乐 怎样的人生更有意义(音频-视频-文稿)

活得快乐和活得有意义之间有什么差别?许多心理学家把快乐定义为一种舒服自在的状态,在当下感觉良好。而意义则有更深层次的含义。知名心理学家马丁赛里格曼说,意义来自归属感、致力于超越自我之外的事物,以及从内而外开发出最好的自己。Ourcultureisobsessedwithhappiness,butIcametoseethatseeking...

重磅!PIC/S发布《质量风险管理实施的评估》(中英文对照翻译)

PIC/S发布《质量风险管理实施的评估》(中英文对照翻译)来自:PIC/SJULIA法规翻译翻译:JULIA原文官网下载httpspicscheme/docview/3823中英文下载链接:httpspan.baidu/s/1RAOaDP-vdvTFZyZg5RLlmw提取码:z2z6PHARMACEUTICALINSPECTIONCONVENTIONPHARMACEUTICALINSPECTIONCO-OPERATIONSCHEME...

...系统的英文名叫这个!华为注册的这些《山海经》神兽都该怎么翻译?

“‘鸿蒙’中文有‘开天辟地’的意思,最接近的英语单词就是Genesis。用汉语拼音太难发音了,所以我们取名Harmony,希望给世界带来更多和平、方便。”余承东所说的Genesis是指事物的开端、创始、起源,《旧约圣经》首卷就是Genesis(《创世纪》),记载的是关于天地万物的创造,人类的太古史和以色列民族的起源。可以说,这是...

1995年考研英语试卷英汉翻译真题解析

2)连词when引导的是状语从句,意思是当……的时候,从句中都是被动结构。3)whatistobemeasuredorpredicted是第二个从句的主语。第三、词的处理:Ingeneral一般的说workmosteffectively最为有效bemostpreciselydefined很精确界定

2016考研初试英语(一)答案及解析|2016考研|英语一|真题_新浪教育...

[选项分析]该句意思为,他可以自己选择自己中意的伴侣并让父母___相关事务(www.e993.com)2024年11月17日。四个选项中,A。close关闭Crenew更新;恢复Dpostpone“推迟”,语义不正确,只有Barrange安排是符合语境。4。[标准答案][A]Intheory[考点分析]上下文语义[选项...