以AI翻译语音至另一种语言?听外国人讲中文对白不是梦
ResembleAI表示,Localize可以把一段语音准确的翻译到另一种语言,并且可以用目标语言里的各种俚语以及文法来表达出原本的意思。简而言之,Localize可以让各种内容可以变得更加本地化。目前Localize提供英语、法语、德语、意大利语以及西班牙语的语音翻译,未来还会增加对韩语、日语以及普通话的支持。
让安迪沃荷原音复活,Resemble AI打造声音浮水印对抗AI伦理风暴
ZohaibAhmed表示,在试着将人工智能开放给所有人使用之际,“伦理问题”是无法避而不谈的议题。而ResembleAI也为了避免可能产生的风险,着手推出多种配套措施。除了在系统中列出用户必须遵守的使用规范外,也要求用户在每一次进行新声音转换项目前,必须先录制一段系统随机指定的句子,或是上传一段想要请AI复制的...
老外学中文,发现“可口可乐”原来曾被翻译成这个!丨CD电台
resemble:/rzmbl/类似于,与……相像Jamesnotes,however,thathislistdoesnotincludewhatisoftencalledthemostfamoustranslationblunder—thatsellingtheChevroletNovaunderthatnameinSpanish-speakingcountriesledtopoorsales.(Novameans“won’tgo”inSpanish.)...
非洲版《唐人街探案》和《捉妖记》什么样?一线翻译和配音演员为你...
她表示,这部动画电影在非洲非常有名。希尔德说,中国影视剧作品之所以受到非洲观众的欢迎,是因为非洲观众所看到的戏剧冲突,都能在自己的生活中找到影子:Ifthestoryisgood,peoplewilllikethat.Aslongastheconflictsresemblewhathappensinourlives,peoplewilllikethat.Thatisthevery...
美版《甄嬛传》诗词翻译后是锦上添花还是失了韵味?
华妃的经典名句,“矫情”这个词会怎么翻译呢?“矫情”原来是“hypocrite——伪君子”愿得一人心,白首永不离——tocapturetheheartofmyfatedloverandclingtogethertillourhairturnsgray.宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中——Theywouldratherdieonthebranchretainingtheirscentthanbe...
国外网友是如何评价中国电动车的?Model 3的杀手是蔚来ES6?
言简意赅,相信不用我翻译你们也知道什么意思(www.e993.com)2024年11月18日。ES8在中国首次交付的新闻也吸引了很多吃瓜群众:当然也有质疑者:不过你质疑前先看看车辆定位啊,ES8比Kona大多了啊……再来看看小鹏G3,外国网友认为它长得像ModelX:当然也有反对的:看来特斯拉无论在国内还是国外,都是流量的代表啊,只要标题带特斯拉,就能骗点...
老外学中文,发现“可口可乐”原来曾被翻译成这个!
resemble:/rzmbl/类似于,与……相像打开网易新闻查看精彩图片然而,詹姆斯指出,他所列名单不包括通常被认为最著名的翻译失误——在西班牙语国家用“错误”译名销售雪佛兰新星汽车被认为会导致销量不佳。(在西班牙语中,Nova的意思是“不会走”。)那是因为这个失误并不存在。西班牙语中Nova与Nova有所不同,...
【专栏】无偿泄密是内幕交易吗?——对美国泄密型内幕交易中个人...
法院认为,无偿泄密后受密者利用内幕信息交易,与泄密者自己利用信息买卖证券获利后,把利益作为礼物送给亲友,本质上是相同的(Thetipandtraderesembletradingbytheinsiderhimselffollowedbyagiftoftheprofitstotherecipient),[41]因此可以认为泄密者获得了个人利益。这一解释其实是将无偿泄密情况下...
GRE难句解读--提高GRE阅读必过首关
其实语言本身就是为了表达含义的,只要你明白句子的意思,其语法结构不提也罢。我们训练GRE难句,就是要达到上面所谈的这种高级读法的境界,直接读下来(除了3行以上的插入语),就知道句子的意思。当然,这种读法必须以反复的、针对难句的训练为前提。而如果训练成功,ETS所考察你的种种大脑的能力也就通通无效了。GRE学习...