除了情欲资本的比拼,我们还能在恋爱综艺里看到什么?| 编辑部聊天室
其中就包含着在“自我”的身体、言语模式、举止和着装方面进行有意识地选择和搭配。恋综嘉宾们从中文切换到英文的行为本身可能也考虑到了当下的语境,觉得此时使用英文会更得体,或者更能突出一种身份,展现情欲资本。但如果将这样的细节解读作“Strong”,观众所代表的社会心态缩影也值得考究。潘文捷:前几天看到一个新...
船到毛里塔尼亚,船长想留下来繁衍后代到处是“黄金”令人羡慕
这样的现象并非罕见。我们曾经去那个地方旅游,看到的女性都是如此,一个比一个丰满。许多女性似乎毫不在意,她们尽情享受美食,吃完又拉,心里希望自己所摄入的能尽快被吸收,盼望着体重能够迅速增加。很可惜,在这个国家许多女性的身体状况不佳,无论怎么饮食都没有效果,因此她们往往沦为社会的底层,辛苦劳作。而那...
真酸!全红婵戴32w劳力士被指穷人乍富太飘了,杨昊:东西是我的!
这个中文短语发音为“shuihuaxiaoshishu”,意思是“水花消失术”。一起来学习一下这段话中的几个常见英语表达吧~????01.splash/spl????/讲解:v.飞溅n.落水声,溅泼声;常见短语:splahout直译为溅出去,但其实它的意思为:大肆挥霍金钱。例句:Thekidsweresplashinginthepoolall...
灾难面前,心灵鸡汤为何总是惹人厌?_评论频道_凤凰网
也许因为信源有限,事件进展的报道不会那么快,但是,延绵不绝的心灵鸡汤还是惹怒了关心这件事的公众。悲剧已过48小时,还在煽情的媒体只能让人“身体不适”自从马航MH370航班失去联系后,搜救的进展一直有限,权威主流媒体们尽管有庞大的驻外报道机构,但在此时也只是翻译翻译外媒的新闻稿件,完全无法满足公众对事件信息的...
72年尼克松访华,男翻译缘何被美总统“嫌弃”,从合照中被删除?
尼克松告状,要求周总理换翻译,竟是因为他的身体特征尼克松访华前,冀朝铸搜集了很多资料,甚至连他在竞选总统时,所做的演讲稿都逐字逐句的琢磨,对尼克松的讲话习惯、语气腔调研究得极为透彻。近一年的准备让他信心满满,1972年2月21日,当尼克松和夫人,乘坐空军一号降落北京后,周总理热情走上前去握手,冀朝铸也随之...
《拉夫尔》:穿越时间的“圣愚”之书
它在于一个人不只是过着圣洁的生活,不只是终日祈祷和“驯服”自己的身体:他想向所有人隐藏自己的苦行生活方式,并以疯子的面目示人(www.e993.com)2024年9月23日。正如一首教堂赞美诗所说的那样,圣愚用他想象中的疯狂来谴责世人的疯狂。同时,圣愚的行为也有自己的解释。因此,圣愚向虔诚人的房子扔石头,亲吻不虔诚人房子的墙壁。对此的解释是,...
当一个普通人,生活逐步崩塌 | 袁筱一、张佳玮、筱狸对谈回顾
一旦开始把自己当成一个机器,比较唯物主义的时候,你就能够稍微没有那么有罪恶感地面对自己想休息的欲望。想takeabreak(休息一下)的欲望其实是很简单的,就是你要真实地面对自己。一旦把自己的身体当成机器后,一切的那种困惑都会消失掉。袁筱一:我想我的答案可能正好跟张佳玮相反。我基本上一直在体制内,我会有...
《人体简史(少儿彩绘版)》推出中文版,译者说“我是一路笑着翻译...
作者采用了大量精辟的比喻来介绍人体的奥秘和复杂性,揭示身体在日常生活中处理的数千项鲜为人知的任务,讲述了一些有趣的事实和逸事。”他表示,本书通过对人体形态的描述,让读者惊叹于自己身体的复杂性和美丽,由此激发兴趣,更深入地去了解人类如何使自身成为一种生物学的奇迹。此次活动由接力出版社和中国科学技术...
身体坠落在隙/罅中:《坠落的/审判》的审判
罅是一个动词,意思是“裂开”。被弥补意味着皮肤之下的裂痕,而被发现则是赤裸生命(barelife)的裂开与众人视线之中。身体现象学发展到现今,早已不再停留于肉(chair)本身,而是更多介入到梦、影像与媒介之中,成为房屋之座架(Ge-stell),直到变成世界之肉(lecorpsdumonde),但它们也还是会回到梅洛庞蒂(Merlea...
接力社《人体简史(少儿彩绘版)》翻译背后的故事
接力出版社是2023年10月从激烈的版权竞争中脱颖而出,拿到外方独家简体中文版授权的。为了能将《人体简史(少儿彩绘版)》以最好的、最佳状态的译文传递给中国读者,接力出版社在译者的选择上颇费了一番心思,经过反复比较,我们最终确定由堪萨斯大学自然历史博物馆暨生物多样性研究所荣休教授苗德岁担纲翻译。