斯坦福哲学百科全书词条:洛克论人格同一性
本词条中对洛克及休谟著作的直接引用,译者在翻译时均参考了已有的中文译本:洛克.人类理解论(上下册).关文运译,北京:商务印书馆,2017;休谟.人性论.关文运译,郑之骧校,北京:商务印书馆,2011.译者将洛克的AnEssayConcerningHumanUnderstanding译为《人类理智论》。本词条中存在不少译法可能有争议的术语,故将...
Psychology&AI笔记|咨询技术与心理理论在对话类AI上的应用
请再说多一些对那件事情你的想法”焦虑:“在那时候你会想些什么”尽量回避问为什么,换种方式:“你这样说的原因是什么”现在是什么感觉?//再告诉我一些你的感受挑战/面质(challenge/confrontation):指出当事人适应不良的信念和想法、不一致之处,或者当事人并未意识到或不愿意改变的矛盾之处,让当事人认...
除了表态美联储已接近结束加息周期,鲍威尔还说了些什么?这是他在...
Sinceearlylastyear,theFOMChassignificantlytightenedthestanceofmonetarypolicy.Wehaveraisedourpolicyinterestratebyfiveandaquarterpercentagepointsandhavecontinuedtoreduceoursecuritiesholdingsatabriskpace.Thestanceofpolicyisrestrictive,meaningthattigh...
“black art”可不是“黑色的艺术”的意思,它真正的含义令人害怕!
“blacksheep”直译为“黑色的羊”,但它也有“败家子,害群之马”的意思,这个短语在之前有分享过哦!小伙伴们可以类比记忆“blackdog”这个短语,你可以把它翻译成“黑色的狗狗”,但它也可以成为“抑郁症”的代名词,即沮丧,意志消沉。“blacksheep”这个短语来源于一群白羊中的黑羊,显的格外扎眼,另外人们认为...
独家解析2021年北京丰台区高三一模英语
learningapps.Youcanlearntospeak29differentlanguages,allatthetouchofabutton.You'llbeinvitedtonotonlyreadnewwords,buttospeakthem·You’lllearngrammarandconversationalstrategies.Thisapphelpsyoulearntocommunicatewithanewportionofits...
【桑葛石原研翻译系列】疫苗抗体与自然感染抗体的相似性和潜在差
afteryouareinfectedwithanewvirus.Dependingonthespecifictypeofantibody,itcantakeacoupleofweeksorsotogettherightantibodiesproducedinlargeamounts.AspecificantibodytypecalledIgMantibodiesareusuallythefirsttobeproduced.DetectionofIgMantibodies...
快看!华姐“呵呵”的英文标准翻译来了
官方翻译为“TheUSwantstomakeChinaascapegoat.Butsosorry,wedon'twanttobeone.Anddon'teventhinkofmakingusone.”再比如,发言人耿爽曾表示“中国不是吓大的”。官方翻译为“threatsandintimidationwillneverworkonChina(威胁及恐吓永远对中国起不了作用)”;...
《高级英语》课文逐句翻译(12)
我为什么写作Lesson12:WhyIWrite从很小的时候,大概五、六岁,我知道长大以后将成为一个作家。Fromaveryearlyage,perhapstheageoffiveorsix,IknewthatwhenIgrewupIshouldbeawriter.从15到24岁的这段时间里,我试图打
笑翻 华春莹“呵呵”的英文标准翻译来了
官方翻译为“TheUSwantstomakeChinaascapegoat。Butsosorry,wedon‘twanttobeone。Anddon’teventhinkofmakingusone。”再比如,发言人耿爽曾表示“中国不是吓大的”,官方翻译为“threatsandintimidationwillneverworkonChina(威胁及恐吓永远对中国起不了作用)”;7月...
全球市场应声上涨,鲍威尔昨夜讲话全文来了!(中英对照)
theycan’tsimplybeareflectionofexpectedpolicymovesfromusthatwewouldthen—thatifwedidn’tfollowthroughonthem,thentherateswouldcomebackdown.So—andIwouldsayonthatitdoesnotappearthatanexpectationofhighernear-termpolicyratesiscausingthe...