外研版英语八年级上册重点短语、句型汇总

还有什么其它的?6.Itisadj.(形容词)+forsb.)todosth.(对某人来说)做某事怎么样ItisdifficultforoldpeopletolearnEnglishwell.对于老年人来说学习英语很难。Itisadj.(形容词)+(ofsb.)todosth.某人做某事某人怎么样Itisverykindofyoutohelpme.你能...

"sleeping partner"可不是“睡觉伴侣”,真正的意思你绝对想不到

n.伙伴;同事;合伙人;学士在很多人印象里,associate是个动词,其实associate也是个名词,意思就是合伙人和同事。相比partner,associate的含义没有那么广泛。associate只表示生意上的伙伴和一起工作的人。businessassociate生意伙伴abusinessassociate就是生意伙伴,associate也有同事的意思,同义词就是colleague和fellow。

中文版《塞尔达传说》30周年艺术设定集是如何诞生的?

触:在翻译过程中你觉得最有意思的事是什么???????????????王:我觉得最有意思的就是考证的过程了……比如说,风杖的Korok,每一只起名都是来自一种树,还都是非常偏门的树,有一些的译名在网上找也找不着,其中的贤者Makar,名字好像是取自非洲的一种树。我连不同的树做什么家具都查过。再比如,《汽笛...

看完这些成语翻译被吓尿了!原来老外是这么想我们的…

首先,中文侧重于概括一般本质而英文倾向于用个别例子做具体说明比如「笨鸟先飞」的英译「Aslowsparrowshouldmakeanearlystart.」其中用的是「sparrow(麻雀)」而不是「bird(鸟)」「有情人终成眷属」的英译「JackshallhaveJill,allshallbewell.」用的是两个具体的人名,而不是「peop...

收藏!皮克斯《心灵奇旅》里10个地道的英语表达

Slowone'sroll,用于提醒某人“冷静点”“慢着”。这个词组的意思是“你先别急着得出结论”;或者别让情绪左右了你对一件事的判断,请好好思忖一下再下结论不迟。Dez告诉Joe,他用一把剃头刀,通过修整发型也"拯救"了不少生命,所以他同样很有成就感。

2016年6月英语四六级答案新鲜出炉!来啊,互相伤害啊!

四级翻译(功夫):功夫(KungFu)是中国武术(martialarts)的俗称(www.e993.com)2024年11月12日。中国武术的起源可以追溯自卫的需要,狩猎活动以及古代中国的军事训练,它是中国传统体育运动的一种。年轻人,老年人都练,它已逐渐演变成了中国文化的独特元素,作为中国的国宝,功夫有上百种的风格,是世界上练得最多的艺术形式,有些风格模仿了动物的动作...

2014年考研英语(一)试题及参考答案

这句话的意思是虽然表面上看起来没什么,但是危害很大,前后位转折关系,所以选D。4.[标准答案][C][考点分析]上下文语义和词汇辨析[选项分析]这四个选项均为形容词,[A]表示“不均匀”,[B]表示“有限的”,[C]表示“有破坏性的,损坏的”,[D]表示“模糊的,晦涩的”。这句话意思是这种...

习近平APEC会议引古诗致辞 诗句该如何翻译?

“互联互通”是本次APEC会议出现频率最高的词。其实,“互联互通”的意思就是互相联通,打通伙伴之间的联系,中文喜欢四字叠词,英文直接翻译成connectivity就好啦。《韦氏大辞典》对connectivity的解释是thequality,state,orcapabilityofbeingconnectiveorconnected(保持相互联系和连通的状态或能力)。

习大大APEC上妙语连珠,那么问题来了:怎么翻译?

“互联互通”是本次APEC会议出现频率最高的词。其实,“互联互通”的意思就是互相联通,打通伙伴之间的联系,中文喜欢四字叠词,英文直接翻译成connectivity就好啦。《韦氏大辞典》对connectivity的解释是thequality,state,orcapabilityofbeingconnectiveorconnected(保持相互联系和连通的状态或能力)。

CATTI1-3级评分标准及扣分汇总、阅卷流程(超详细版)

对于缩略语,需要按照中文惯用表述来处理,具体情况具体分析,如UNESCO通常翻译为“联合国教科文组织”而无需翻译全称“联合国教育、科学及文化组织”,WHO翻译为“世卫组织”、“世界卫生组织”均可(中文新闻当中两者均较常出现)。英译汉时,中文译文中尽量不要使用英文缩略语,如果多次出现想使用缩略语的情况下,需保证第...