名利场||年过八旬的"教父"们争生娃,愿和他们配合的是什么样的女性?
想来也蛮有意思的,两位老影帝,都在纽约出生,有着意大利血统,都在同一部电影里红火,演过某种意义上的父子,但生活里却是个性南辕北辙的人:一个爱的人都相似,搞大肚子就结婚,一个漂亮女伴各种换,坚守不婚主义;一个对爱人至少算大方,毕竟前妻每个月几十万美金的流水不是假的;一个被前女友抱怨太抠,只知道送...
老外学中文,发现“可口可乐”原来曾被翻译成这个!丨CD电台
(在西班牙语中,Nova的意思是“不会走”。)那是因为这个失误并不存在。西班牙语中Nova与Nova有所不同,Nova保留了拉丁语最初的意思,即“突然闪亮的星星”,在英语和西班牙语中是一个词。blunder:/blnd/(因无知、粗心等造成)的错误;大错,疏忽Thefact-checkingsiteSnopessaystheNovasoldfrom...
ISIS到底要干什么?
但阿德纳尼并不是在胡言乱语。他的言论带有神学和法律的含义。他提及的毁坏庄稼直接来自穆罕默德不要伤及井水和庄稼的命令——除非伊斯兰部队处于防守态势,也就是说,穆斯林在卡费勒,也就是不信道者的土地上,此时应该毫不留情,毒杀一切。实际状况是,伊斯兰国是伊斯兰,是地地道道的伊斯兰。是的,它吸引了一些疯子...
老外学中文,发现“可口可乐”原来曾被翻译成这个!
耐克不得不召回成千上万双鞋子,因为鞋上一个代表火焰的装饰同阿拉伯语单词真主(Allah)相像。resemble:/rzmbl/类似于,与……相像然而,詹姆斯指出,他所列名单不包括通常被认为最著名的翻译失误——在西班牙语国家用“错误”译名销售雪佛兰新星汽车被认为会导致销量不佳。(在西班牙语中,Nova的意思是“不会走...
唐高宗可能是中国最早的基督徒,教堂遍布全国
景教在翻译的时候大量借鉴佛教、道教词语,如三位一体译成三一秒身,上帝译成阿罗诃(叙利亚语中的上帝称Allah,音译阿拉)。大秦景教寺遗址三、李治可能是个景教徒太宗皇帝驾崩后,他儿子唐高宗李治对景教更加推崇。到底有多推崇?李治直接封阿罗本为镇国大法主。这名字一听就知道景教在李治心里的地位之高,简直无可...
伟大企业的 10 个教训
DevinFinzerandAlexAtallah创立OpenSea时,NFT还不是世界雷达上的一个小光点(www.e993.com)2024年9月25日。CryptoKitties可能已经起飞,但几乎没有迹象表明,一种鲜为人知的链式数据结构及其可能包含的图像代表着大生意。考虑到这些条件,OpenSea的领导层遵循了一个精明的战略:他们在多个层面上保留了选择权。首先,球队保持低调,通过收费赚到了...
社交媒体如何放大你的愤怒情绪?
作家MollyCrackett说:”放大道德愤怒是社交媒体采用商业模式的一个明显后果,它优化了用户参与度。但是,鉴于道德愤怒在社会和政治变革中起着至关重要的作用,我们应该意识到,科技公司有能力影响集体运动的成败。“01怎么得到点赞和转发我们很难得知要发什么内容才会上热搜,甚至连什么会让自己多得几个赞都琢磨不透...
福布斯加密富豪榜:19位超10亿美元富豪入榜,赵长鹏居首位
翻译:Joy,PANews对于加密货币世界来说,过去一年是疯狂的12个月。从ElonMusk推动Dogecoin的崛起,到Web3创新和NFT,再到比特币和其他加密代币的疯狂波动,在所有这些行动中,2万亿美元的加密市场并不缺钱。福布斯发布的年度世界亿万富翁名单中创纪录的19位亿万富翁——比去年多7位,他们通过加密货币...
「芙蓉专家专栏」上帝名字叫华夏
耶和华JEHOVAH的意思是什么?后世只知道诵读上帝神圣的名字耶和华,但是没有理解为什么上帝要通过摩西让世人知道上帝的名字。我想摩西即古公以及《圣经》的作者应该知道上帝神圣的名字“耶和华”的真实含义。后来几经传译,世人只知道上帝的名字是JEHOVAH,甚至翻译成中文也是音译即耶和华。根据《圣经》出埃及记第6章记载:“...
先生您贵姓?--浅谈中超外援译名_国内足球-中超_新浪竞技风暴_新浪网
摩洛哥人讲阿拉伯语,Hamed-Allah中的Allah代表着伊斯兰教里的真主,名字是“安拉的歌颂者”之意。有甚者,把得分能力超强的他叫做“哈魔”,自然是背道而驰了。遵循阿拉伯语和宗教信仰,音译成哈米德阿拉较为合适。山东鲁能鲁能外援外教全部来自南美,说葡萄牙语和西班牙语。塔尔德利名声在外,未加盟鲁能时就有见过译...