Bug明明是虫子的意思,为什么演变成了漏洞?原来科技也有历史
漏洞什么意思?又被翻译带歪了,直到看到英文单词Bug我才恍然大悟。科学技术飞速发展,创造了更多新词汇,外来语也越来越多,世界趋于大同。1英语原意缺陷、漏洞bug2英文解释2.1单词解释1)bugnoun(INSECT)averysmallinsect小虫子范例Hangon-there'sabuginyourhair-letme...
走,去见见麦卡伦这位200岁的“年轻人”|坎普|珍妮|雪莉|威士忌|...
而“Reid”这个来自苏格兰的姓,恰恰也有“红色”的意思。而这一位,是罗德里克·坎普(RodrickKemp)先生。是他,凭借自己深厚的专业知识以及对雪莉酒的热爱,为麦卡伦单一麦芽苏格兰威士忌奠定了独特的风味基础。也是他,萌生了用醒目的红字为自己的精选威士忌打上烙印的想法。他敢于将麦卡伦推向更高的境界,并且用红色...
从被忽视和怀疑到深刻影响社会,因果推断改写思想史
这本书的BookII3的开篇写道:“Knowledgeistheobjectofourinquiry,andmendonotthinktheyknowathingtilltheyhavegraspedthe'why'ofit(whichistograspitsprimarycause)”,翻译成中文就是,我们探索的目标是知识,只有掌握了“为什么”,才算真正理解一个事物,即,掌握该事物...
一文读透细胞死亡(Cell Death) | 24年Cell重磅综述(长文收藏版)
BH3相互作用域死亡拮抗剂(BID),BCL-2相互作用杀手(BIK),BCL-2相互作用的细胞死亡介质(BIM),BCL-2修饰因子(BMF),harakiri(HRK),NOXA(也称为12-肉豆蔻酸-13-醋酸诱导蛋白1)、以及p53上调的凋亡调节剂(PUMA))与BCL-2蛋白家族的促存活成员(C.elegans中的CED-9;哺乳...
量子力学之波动力学(下)|薛定谔|狄拉克|哈密顿|量子化_网易订阅
(2)运动方程。如果g是含时的,则是。{这个方程后来被称为海森堡方程。狄拉克1925—1926年得到的几个结果都被用海森堡命名了};(3)表示哈密顿量H的矩阵必须是对角的;(4)表示实变量的矩阵必须是厄米的。满足这些条件的矩阵系统一般来说不是唯一的,由正则变换而来的G=bgb-1仍要满足g所满足的代数关系。如...
2023年新高考II卷语法填空试题+答案+译文
5.2020年全国卷3语法填空答案+翻译+重新命题6.2020年全国卷(新1)语法填空答案+翻译+重新命题方法必杀系列:1.语法填空必杀一:形副比较级最高级的四大命题方向2.语法填空必杀二:名词的三大命题方向(含词性转换)3.语法填空必杀三:动词谓语形式的三大命题角度4.语法填空必杀四:动词做非谓语的三种...
初中高频考点词汇leave的使用解析
3.leave(sth/sb)todosth(1)为做某事离开(2)让某人做某事如:Francesleftworkearlytomeethermother弗朗西丝提前下班去接她母Iwillleaveyoutotakecareofthesechildren我委托你照顾这些小孩。I'llleaveyoutodecidethematter...
什么是网络中立法规 Net Neutrality?
北京时间15日凌晨据福克斯新闻报道,美国联邦通信委员会(FederalCommunicationsCommission)周四以3-2的投票结果废除了奥巴马时代的网络中立法规(NetNeutralityRules),虽然共和党人表示,废除之后仍将保持互联网的“自由和开放”,但却引发了消费者团体、互联网公司和民主党议员的广泛抗议。美国联邦通信委员会(FCC)日前宣布...
我,Pornhub第一位中文译者
也就是说,每一位网站会员其实都可以申请成为视频标题的译者。注意我们是不需要翻译内嵌字幕的,一是基本没有什么内容,二是意义也不大,好像我翻译字幕你就会看一样。而在你提交试译稿后,我就会在后台看到所有试译,并决定是否给予你翻译权限。从2019年7月1号简体中文版网页上线到今天,已经有约3700人提交了自己的...
高山杉|十七年时期有关藏语古代历史文献的翻译和研究(上)
2、考古文献类:①西藏古藏文金石铭刻a.《西藏古碑铭集》,西藏少数民族社会历史调查组编,一九六一年拉萨打印本,二三页。主要参考《吐蕃诸王陵墓考》(G.Tucci,《TheTombsoftheTibetanKings》,Rome,1950)英译部分碑铭译。b.李有义译:《吐蕃诸王陵墓考》,一九六二年,稿本,一二七页。据英文同书...