中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

SCMP:SomeUSofficialshavesaidChinaaimstobuildupitsmilitarycapacitytobereadytotakeTaiwanby2027.DoyouthinkthePLAtimelinehasanythingtodowithBeijing’sgoalofunifyingTaiwan?ZhouBo:IfyoustudycarefullywhatChinahassaid,itisstillaboutpeacefulr...

爱丽丝奇境历险记 第三章

'saidtheMousewithanimportantair,`areyouallready?ThisisthedriestthingIknow.Silenceallround,ifyouplease!"WilliamtheConqueror,whosecausewasfavouredbythepope,wassoonsubmittedtobytheEnglish,whowantedleaders,andhadbeenoflatemuchaccustomed...

青岛墨尔文中学执行校长王文彬:中教和外教有哪些冲突?如何做好...

不知道大家有没有听过《“反”员工手册》(TheAnti-HandbookHandbook),我附上了手册的中文翻译,但我觉得它的英文表达非常直接。对于员工迟到,它说:"You'retardy"issomethingkidsaretoldinschool.Thisisn'tschool.Plantobehereontime,readytostartworkwhenyou'rescheduled....

Hold your horses 是什么意思?抓住你的马?这么翻译真是莫名其妙

没有必要着急。Butsinceyou'reback,there'snoneedtorush.但是既然你都回来了,就没必要着急了。04.不用急There'snoneedtohurry.Noneedtohurry.Therewillbeanothercarinfiveminutes.不用急。再过五分钟又有车来。05.别急;耐心等着Holdyourhorses.Arethe...

宇宙书店|星球漫游计划:AreYouReady

宇宙书店|星球漫游计划:AreYouReadyzài再jiàn见dì地qiú球“从前想去看看宇宙吧”“大不了被吞噬一了百了”Intro从一束光开始演变出茫茫浩瀚星系无数个星球运转着明亮、耀眼、深邃、炙热一颗星球上的气流变化也许影响着另一个...

2020年上半年大学英语四六级考试延期,Are you ready for it?

四、“顺手牵羊”—翻译对于一般题材的文字，我相信英语基础还不错的同学应该能保证翻译出来的单句的正确性(www.e993.com)2024年11月11日。但是碰上传统文化题材的文字时，可能会觉得有些词不知道怎么翻。考场上碰到的话也就只能找意思相近的写，考前还是建议多准备。一般来说，做翻译题是有打草稿的位置和时间的。正式考试时可以先把粗翻的...

四六级成绩查询 | Are you ready?

点击公众号“微查询”中的“四六级查询”。简直不能再方便!中国教育考试网查询网址:httpcet.neea.edu/cet中国高等教育学生信息网查询网址:httpchsi/cet二、准考证号忘了怎么办什么什么?师宝不小心忘记了准考证号?

中英翻译《动物看见了什么》

Thescientiststhenshowedthedogsanothercolor.Againthedogsgotreadytoeat.Thecolorswereallthesametothem.接下来科学家们又给狗出示另一种颜色。它们再一次作好了进食的准备。对狗来说,各种颜色都是一样的。Colorsarenotallthesametomonkeys,however....

高考英语大纲规定的24个语法梳理(七)

如:Canyoutellmewhomyouarewaitingfor?英语中的连接副词有:when,where,why,how,在句中担任状语的成分。如:Noneofusknowswherethesenewpartscanbebought.4宾语从句的语序宾语从句的语序是陈述句语序即:连接代词/副词+主语+谓语+其他成分。

《头号玩家》纽约时报外刊双语笔记

diveinto:本身为潜水的意思,引申为投入,钻研magma:['m??ɡm??]themoltenrockthatisformedinveryhotconditioninsidetheearth岩浆technomythtology:合成词technology科技+mythology神话,科技神话pastime:somethingthatyoudoinyoursparetimebecauseyouenjoyitorareinterested...