除了表态美联储已接近结束加息周期,鲍威尔还说了些什么?这是他在...

我的意思是,如果你看看我们最近看到的经济活动,你很难看到你如何做到这一点,这些活动并没有真正表明短期内会出现衰退。Intermsofhowtothinkabouttranslationintoratehikes,Ithinkit’sjusttooearlytobedoingthatandthemainreasoniswejustdon’tknowhowpersistentthiswil...

临床诊断:Clinical diagnosis是怎么回事?丨达人分享

Cline的原义相当于英语中的bed,因此翻译成了中文的“临床”。除了指“床”,Cline这个词根,还有“倾斜”、“弯曲”和“躺卧”的含义。在描述数字变化趋势时,经常使用的decline,就是用“向下倾斜”,来比喻数值的变化趋势。例如:arapid/sharp/gradualdecline,迅速、突然、逐渐的下降或减少。在口语中,当表示意愿...

【语斋.翻译】“夏至”那些火辣辣的英文表达

夏天到了。solstice是什么意思:n.至,至日Thewintersolstice,theoreticallyshouldbethedeadofayear,butitisusuallynotthat.理论上讲,冬至应是全年最冷的时刻,但通常并不是这样。Anothercharacteristicofsun-earthsystemisthegradualprecessionoftheequinoxesandsolsticesa...

第九届“华政杯”全国法律翻译大赛圆满落幕

“华政杯”全国法律翻译大赛自2010年开始举办,旨在构建全国性法律翻译竞赛平台,选拔并培养优势突出的高端法律翻译人才。本届大赛由华东政法大学、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、教育部高等学校翻译专业教学协作组和中国翻译协会法律翻译委员会联合主办,华东政法大学外语学院、法律翻译中心、法律翻译研究所、法律语言...

TED-学习一门新语言的四大理由(视频+中英对照翻译+MP3音频)

It'sahighlyfraughtconcept.Andsogradualconsensusisbecomingthatlanguagecanshapethought,butittendstobeinratherdarling,obscurepsychologicalflutters.It'snotamatterofgivingyouadifferentpairofglassesontheworld....

全球市场应声上涨,鲍威尔昨夜讲话全文来了!(中英对照)

鲍威尔:我的意思是,我不知道我是否愿意接受任何人的描述(www.e993.com)2024年11月16日。但我会告诉你我们是如何做的。因此,我们正在逐次开会。我们在问自己,我们的政策立场是否已经达到了足够的限制性,能够在一段时间内将通胀率降至2%。这就是我们要问的问题。我们正在研究全方位的经济数据,包括金融状况和我们研究的所有这些东西。你知道,我们...

全球市场应声上涨,鲍威尔昨夜讲话全文来了!(中英对照)_腾讯新闻

鲍威尔:我的意思是,我不知道我是否愿意接受任何人的描述。但我会告诉你我们是如何做的。因此,我们正在逐次开会。我们在问自己,我们的政策立场是否已经达到了足够的限制性,能够在一段时间内将通胀率降至2%。这就是我们要问的问题。我们正在研究全方位的经济数据,包括金融状况和我们研究的所有这些东西。你知道,我们...

年度最温情“应召故事”,这对cp谁不看谁后悔

以前大家可能只是在故事分析里看到过suspense这个词,因为它首先最常见的一个意思就是悬念。阅读影评的话可能会看到这样的表达:Thereisagradualbuild-upofsuspensethroughoutthefilm,untilitcomestoanunexpectedending.意思是电影的悬念在逐渐加深,最终的结果却出人意料。

2016考研初试英语(一)答案及解析|2016考研|英语一|真题_新浪教育...

[选项分析]该句意思为,他可以自己选择自己中意的伴侣并让父母___相关事务。四个选项中,A。close关闭Crenew更新;恢复Dpostpone“推迟”,语义不正确,只有Barrange安排是符合语境。4。[标准答案][A]Intheory[考点分析]上下文语义[选项...

自然语言处理中的迁移学习(上)

机器翻译NLI用于学习句子表示任务特定——从一个问答数据集迁移到另一个目标任务和数据集目标任务通常是监督的,并跨越一系列常见的NLP任务:句子或文档分类(例如情感分类)句子对分类(如NLI,paraphrase)单词级别(如序列标注、抽取问答)结构化预测(例如解析)...