Is Drinking Tea Continuously Harmful?
茶行业用中文回答:喝普洱茶会不会得结石病?普洱茶是一种中国的传统茶叶,因其独特的发酵和贮藏方式而受到大茶友的英语喜爱。然而,近年来有一些声音对普洱茶的健风险进行了质疑,其是是否会导致结石病的发生。在回答这个问题之前,我们首先需要了解什么是结石病,以及普洱茶的成分和功效。1.结石病的基本知识结石...
雅思必备词汇参考(六)_出国留学_中国教育在线
16.harmful/'hɑ:mf??l/adj.有害的例句:Itisclearthatsmokingisharmfultopeoplehealth.17.homesick/'h??umsik/adj.思乡的例句:Manyoverseasstudentstendtofeelhomesickandlonely.18.homesickness/'h??umsiknis/n.乡愁例句:Thereareplentyofoverseas...
深挖RLHF潜力,复旦语言和视觉团队创新奖励模型优化,让大模型更对齐
在这个数字时代,我们试图通过机器翻译来跨越语言障碍,但仅仅依靠字面意思的翻译往往无法传达语言的真正魅力。就像生活在一个五彩斑斓的世界里,却只能看到黑白的世界。幸运的是,RLHF在模拟人类偏好方面不仅限于安全和道德;它还可以用来满足人们对高质量翻译的偏好。为了实现这一目标,复旦团队监督微调LLaMA-7b模型,赋予...
2021考研英语词汇备考:behind的中文翻译及音标
这些词均有“在……后面”之意。after和behind用来表地点时,前者强调的是顺序的先后,而后者侧重方向和位置的前后关系。请比较:Thestudentsatafterme.那个学生坐在我后面。(我坐在他前面)。Thestudentsatbehindme.那学生坐在我背后。after与behind用于指时间时,前者强调时间的先后顺序,而后者则着重于表...
美国向中国索赔?耿爽:中国是受害者,不是加害者丨跟外交部学翻译
如这一句中,就将动词的“互相指责”,译为名词mutualaccusation,地道又简洁。04在记者会上,耿爽还举了三个例子有力反击了美国要求中国为疫情赔偿的荒谬说法。一起来看看这段话,先试着自己翻译一下,再对照外交部的译文,看看自己的翻译还有哪些需要改进的地方:...
外研版英语八年级上册重点短语、句型汇总
12.themeaningof……的意思trytodosth.尝试做某事13.talk\speaktosb.与某人谈话writetosb.写信给某人14.startaconversation开始一段谈话15.talkaboutsth.withsb.跟某人谈论某事16.asmuch\manyaspossible尽可能多地...
毁掉你的根本就不是失眠,而是你强行给自己贴上的“失眠标签”
医学上把这种情况叫做“Insomniaidentity”。如果要翻译成中文,我会把它叫做“失眠标签”——自己强行给自己贴上了一个“失眠”的标签。老马就是这种。老马今年45岁,最近1年来,也不知道是什么原因,总觉得自己睡不好,睡不够。常常抱怨自己睡不着,睡眠浅,睡不深;觉得失眠影响了他白天的工作。
《方舟生存进化》探险家笔记翻译 方舟全探险家笔记内容一览
涅尔瓦的笔记是拉丁文,我不懂,我只能根据拉丁文的英文翻译看。另外海莲娜和罗克韦尔在焦土也有故事。焦土另外两个人是一个美国西部牛仔黑帮老大和一个埃及女祭司。李美盈-来自中国的汉末勇士方舟的独狼女王——李美盈(LiMeiYin)的生存者笔记根据游戏内笔记上的中文,其自称是“美盈”。虽然“盈”字是后鼻音,...
2017年6月大学英语四级翻译常用句型
5)倍数词+as+形容词+as例如:Thereservoiristhreetimesasbigasitwastenyearsago.这个水库的面积是十年前三倍。6)倍数词+more+名词/形容词十than例如:Smokingissoharmfultopersonalhealththatitkillsseventimesmorepeopleeachyearthanautomobileaccidents....
英语四级翻译中30个常用句型法宝
Smokingissoharmfultopersonalhealththatitkillsseventimesmorepeopleeachyearthanautomobileaccidents.吸烟对人体健康的危害极大,每年死于吸烟的人比死于车祸的人多七倍。7)(not)as/so...as(和……(不)一样)Theenvironmentalproblemsarenotasseriousastheysuggestedintheir...