新加坡总理黄循财:采取强硬措施打击金融犯罪,重点是洗钱、恐怖...
2024年6月26日,新加坡总理黄循财出席在新加坡滨海湾金沙举行的国际反洗钱金融行动特别工作组(FinancialActionTaskForce,简称FATF)全体会议。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:反洗钱金融行动特别工作组(FATF)主席拉杰·库马尔先生,FATF代表团和观察员们,女士们、先生们,首先,让我向所有代表们热情欢迎您...
证实说话和咳嗽可产生气溶胶,并不能证明COVID-19是基于气溶胶传播
DeterminingwhetherdropletsoraerosolspredominateinthetransmissionofSARS-CoV-2hascriticalimplications.IfSARS-CoV-2isprimarilyspreadbyrespiratorydroplets,wearingamedicalmask,faceshield,orkeeping6feetapartfromotherindividualsshouldbeadequatetopreventtransmission....
春节喝吐了吧?听听外国人是怎么神吐槽的……
我们都知道酒精能害死人,但谁知,又有多少人却是因它而生的呢……:0(原文:Thanksforreadingthisarticle,andIhopethatyou'verecoveredfromtheChinesenewyeardrinkingfeast.Weallknowthatalcoholkillspeople,buthowmanywerebornbecauseofit?:0)(原文出自微信公众号:...
证实说话和咳嗽可产生气溶胶,并不能证明COVID-19是基于气溶胶传播
wearingamedicalmask,faceshield,orkeeping6feetapartfromotherindividualsshouldbeadequatetopreventtransmission.If,however,SARSCoV-2iscarriedbyaerosolsthatcanremainsuspendedintheair
【桑葛石原研翻译系列】疫苗抗体与自然感染抗体的相似性和潜在差
recoveredfromtheillness.Theideaisthatthatplasmacontainsantibodiestothevirusthatmighthelpindividualsrecovermorequicklyfrominfection.Researchersarealsohardatworkdevelopingcutting-edgesyntheticantibodytherapiesthatmightendupbeinganimportantpartoftreatment....
灰犀牛作者最新警告:金融资产的通胀导致实体经济出现通缩!(专访)
MicheleWucker:InvestorsaroundtheworldhavebeenpayingmuchmoreattentiontoChinesefinancialassets,particularlybondswhereforeignholdingshitarecordinMay.ThisisinpartbecauseUSinterestratesremainlow,becausetheChineseeconomyhasrecoveredmorequicklyfromthepandemic,...
新冠肺炎更名为新冠感染,新冠感染的英文名该怎么说?
4.CananindividualwhohasrecoveredfromCOVIDstillgetinfectedwithXBB?从COVID中康复的个人是否仍能感染XBB?A:LiTongzeng,arespiratoryandinfectiousdiseasespecialistatBeijingYouanHospital,CapitalMedicalUniversity,saidthatXBBhasanenhancedabilitytoevadeimmunity,bu...