Climb the wall表示什么意思?真的只能翻译成“爬墙”吗?

而是表示一个人很愤怒或者感到焦虑,一般用来表示某种负面情绪。Thatcaralarmnextdoorisdrivingmeupthewall!我被隔壁的汽车防盗铃弄得心烦意乱!3.Drivesbupthewall令某人发怒有上面的upthewall演变出来,drive除了“驾驶”还有“驱使”的动词意思,因此drivesbupthewall可以理解为“...

外研版英语八年级上册重点短语、句型汇总

12.themeaningof……的意思trytodosth.尝试做某事13.talk\speaktosb.与某人谈话writetosb.写信给某人14.startaconversation开始一段谈话15.talkaboutsth.withsb.跟某人谈论某事16.asmuch\manyaspossible尽可能多地Let’sspeakEnglishasmuchaspossible.Let’sfind...

考研英语一、英语二翻译及解析

这指的是对英语单词在特定语境中的理解、掌握常见的固定用法、以及了解英语和汉语在表达时的区别等等。英语二翻译价值15分,不容小觑,希望2020考研考生认真对待。1.ItiseasytounderestimateEnglishwriterJamesHerriot.这句话中包含的句型"Itiseasytodosomething"通常译为“做某事很简单”,所以这...

你熟知的汽车,名字背后的故事,有点意思!(哪款车叫鳄鱼?)

Forester翻译成中文意思是“护林人员”或“森林居民”,使用这个词语当做斯巴鲁旗下性能出众的SUV,其中包含了具有多功能跨界汽车的寓意,同时想表达人与自然环境平衡发展的生活态度。此外,斯巴鲁旗下剩下几款热门车型,虽然名称含义不是很深刻,但却很有意思。比如:高性能轿车Impreza(翼豹),在台湾被称为“硬皮鲨”,原因除...

《大学英语B》题型分类版内部资料

—___---不好意思,我太太出了个交通事故。A.Excuseme,myfriendsentmeaflower.B.Fine,Inevergotobirthdayparties.C.Ha…ha,Idon’tlikebirthdayparties.D.Sorry,butmywifehadacaraccident.话题七:介意话题8.—It’srathercoldinhere.Doyou...

“叫外卖”“打包带走”英语应该怎么表达?原来这么简单

有时候,英语里面“to-go”也会翻译为“外卖”,这两者是不一样的,上面的orderdelivery/orderin是指“别人送外卖给你”,而这里的to-go,则是指“自己到餐厅中打包带走”(www.e993.com)2024年11月15日。中文里面,这两者虽然都叫做“外卖”,但是本质上是不一样的。I'dliketwoburgers,twosmallordersoffriesandtwoshakes,to...

高考英语大纲规定的24个语法梳理(七)

英语中的连接代词有:who,whom,whose,which,what,在句中担任主语、宾语、定语或者表语。如:Canyoutellmewhomyouarewaitingfor?英语中的连接副词有:when,where,why,how,在句中担任状语的成分。如:Noneofusknowswherethesenewpartscanbebought....

九眼桥是“长九只眼睛的桥”?

在客运站的“驾驶员安全承诺”中,上部分是汉字,下部分是英文翻译:译文开头将“大家好”译成“everybodyisgood”,该是“Iamthedriverof”的句子变成了“iisthedriverof”,“开车”居然翻译成“opencar”。通篇翻译没有几句通顺的。

初中英语(二)|总也搞明白的反义疑问句这次一点就通!

我的车不是很新,不是吗?Mycarisn’tverynew,___it?你的小狗们跳得很高,不是吗?Yourlittledogsjumpveryhigh,___them?5、对反义疑问句的回答:根据实际情况来定,是就是yes,不是就是no,前后一致。这是你的包,不是吗?不,这不是我的包。Thisisyourbag,isn’tit?No,...

其实……丰田的所有车都叫皇冠

“翼豹”这个中文名完美遵循了信达雅的翻译要领,不仅读起来与翼豹英文名Impreza十分接近,同时也给人一种听起来就很战斗的感觉。但实际上,翼豹的英文名Impreza也是一个非常“信达雅”的名字。Impreza源自意大利语impresa,二者的读音十分接近,而impresa在意大利语中是座右铭的意思,也就是人生信条。这似乎在暗示着,它是一...