Mark Riedl 人工智能故事生成导论
翻译:厌氧菌校对:叶梓涛翻译已获得作者授权。人工智能故事生成导论AnIntroductiontoAIStoryGeneration一篇来自1931年在PopularMechanics上发布的文章自动化故事生成(AutomatedStoryGeneration)是我研究的众多课题之一。我已经有好几年没有教授我的人工智能讲故事的课程了。我编写了这篇入门读物,作为...
疯狂五一,谁把劳工节翻译为劳动者节,背后的真相到底是什么?
三八女性节吧,英文就是Women’sDay,多么准确的翻译?但是不行,粪缸里爬了几千年的国学老贵族们(或者国学老朽们;RottenNationalist),看见“性”就想到下半身,看到下半身就想到嘿咻嘿咻的双人劳动…于是硬要翻译为三八妇女节。虽然妇女也有涵盖女性的意思吧,但是在大众通常的理解中,妇女就是成年女子的通称...
发现《唐伯虎点秋香》新的笑点,中文的魅力英文是无法比拟的
他们多年来从未注意到如此有趣的笑话,如“神奇的翻译”、“翻译:干!老子不干了!”、“我年轻时从未发现XDD”、“译文真的是一门高深的学问”、“真的很想知道翻译们当年的心情”、,“英语字幕成为整部电影的另一个笑话”“让我们从小就不要注意到字幕组也成功了”。
看完00后的四六级英语神翻译,8090后笑掉了big牙
为了在英语中,也要维护中文之美便直接搞成:YoudidadidameIhualahualayou实在不行就“拼音+发音”双音混搭简单粗暴,不带任何科学逻辑:四大发明:starfarming(星星远ming)好牛逼:hownewbee(多么新的蜜蜂)普通老百姓:poorpeople(人间真实)还有一种结合本国国情只有自个人能秒懂的...
面壁智能联合知乎开源 CPM-Bee 并发布智能对话助手“露卡”
CPM-Bee模型从零开始自主训练,基于Transformer架构,中英双语表现优秀,拥有百亿量级参数、万亿级高质量语料,并且配套OpenBMB大模型系统生态支持。在中文的ZeroCLUE评测基准上,CPM-Bee可以大幅超越其他模型,稳居中文大模型第一。在英文评测基准上,CPM-Bee也展现出了和开源模型LLaMA相当的效果。
用英语怒怼印度士兵的他,是一名大三学生!
用英语怒怼印度士兵的他,是一名大三学生!来源:微信公众号“共青团中央”(ID:gqtzy2014)综合整理自微信公众号“烟台日报”(ID:ytribao)、“青蜂侠Bee”(qingfengxiaBee)、“央视军事”(CCTV-7_Junshi)、“中国青年报”(ID:zqbcuol),鲁东大学法学院网
笑死人的英语神翻译,各个屌爆天了!
笑死人不偿命!跟春喜外语小编一起来看一看,各路神仙的英语神翻译,各个屌爆天了!1.Newbee牛逼!2.Wolf我服!3.Wori我日!4.Gaveyoucolortoseesee!给你点颜色看看!5.Letmethinkthink让我想想6.Howoldareyou怎么老是你7.Wefoundlove潍坊的爱...
自动翻译字幕软件,好用翻译字幕软件
这是一个受众多视频创造者欢迎的字幕软件。这个软件拥有一键添加功能。通过这个功能,用户轻松点击屏幕就可以给视频添加字幕。遇上英语、日语等外语字幕,这个软件还有自动翻译功能,能将其自动识别成中文字幕。3、《嗨语Hibee》这个软件拥有英语、日语,、西班牙语、法语等十多种语言的字幕翻译功能。用户将外语视频上传...
他不熟悉汉语,反而翻译汉语诗还拿了奖
“一个人连中文都不会说,他怎么能翻译汉语诗呢?”2014年,当诗人张杰把最初的文本通过田海燕交到西思翎的手中时,西思翎也这样问自己。这个热爱诗歌与翻译、掌握了荷兰语、法语与英语的中年人,在此时遇到了他的“最后挑战”。今天,尽管他仍然不懂中文,但他已经在翻译软件以及夫人田海燕的协助下翻译了多首汉语...
字幕组神翻译弱爆了 看了这些竟让人无言以对
1.asbusyasabee——忙得一“bee”2.Quasar——魁霎星人家本义是“类星体”,翻译完立刻变身非主流爆款了有没有。如果是个人的话,至少也得长这样吧?(托腮)3.Atlanta——恶狼屯“亚特兰大”相比之下弱爆了,要不怎么能对美帝表现满满恶意呢...