老师:现在开始准备考研英语来得及吗?
第二句:Inseverecases,peoplemaynotbeabletoleavetheirhome,astheyareperformingtheirritualsforaslongas12hoursaday.参考译文:对于一些极端的强迫症病例,病人可能无法离家,因为他们每天要花长达12小时进行仪式性动作。第三句:Currently,thefront-linetreatmentforOCDis...
规范的回复审稿人——标准的Response to reviewer
国内知名科研工具箱平台——科研者之家(HomeforResearchers)上有一个神器,叫“回复信写作”神器,这个神器实时收录已经接收的高分文章作者回复信,因此,他们的回复方式极具借鉴意义,也是真正标准的Responsetoreviewer。比如,最常见的语言问题,你可以搜索关键词“语言”,也可以是“language”。在结果里,你会很惊喜...
联想小新 Pad Pro 12.7 平板内置同声传译:支持英语视频内容实时翻译
IT之家7月24日消息,联想官方今日公布全新小新PadPro12.7平板功能细节,内置同声传译功能,支持观看英语电影、视频课内容实时转文本,并提供翻译。IT之家昨日报道,联想小新PadPro12.7平板电脑还内置小天AI助理,支持知识问答、文档总结、自然交互以及AI设备调优等功能。该平板还支持选配磁吸键盘支架...
万字梳理:阿里、腾讯等8家中国互联网大厂的50款大模型及应用,能否...
同时DreamTalk还支持多种语言,无论是中文、英文还是其他语言都能很好地同步。据悉,DreamTalk由三个关键组件组成:降噪网络、风格感知唇部专家和风格预测器。通过三项技术结合的方式,DreamTalk能够生成具有多种说话风格的逼真说话面孔,并实现准确的嘴唇动作。适用人群或场景:演讲、产品讲解、开会,直播、电商、线上授...
中文“做头发”英语可以怎么说?不是Do hair哦!
Hair,我们一般都会翻译为“头发”,hair有时候还能表示“毛发”(比较好理解,基本就是同一个意思),但本身并没有其他乱七八糟,奇怪的意思,对于英语学习者来说。算是非常友好的一个单词。但也真因为这个单词很简单,只有一个意思,很多组合起来的词组却让人难以理解,所以罐头菌今天来说一下,这个hair的相关词组。
瑞科翻译公司小课堂:与职场相关的地道英语表达
通俗一点,如果你在为公司工作,平时的上班地点是在公司,“在家办公”就要翻译为“workfromhome”;如果你是自由职业者,不用去公司上班,“在家工作”就可以翻译为“workathome”(www.e993.com)2024年9月29日。除了“workfromhome”,英语中关于“远程办公”还有个专门的表达叫“telecommuting”,等同于“teleworking”。
2023考研英语:翻译该如何得高分?
3、语法上:英语二语法考察点并不多,以2015年翻译为例,文章是Thinkaboutdrivingaroutethat’sveryfamiliar。Itcouldbeyourcommutetowork,atripintotownorthewayhome。Whicheveritis,youknoweverytwistandturnlikethebackofyourhand。Onthesesortsoftripsit...
“公主抱”英语应该怎么翻译?
他们坐在影院后排,接吻搂抱。3.piggybacked背着这个词汇一般比较少用,专指双手托着大腿的背法(如图)Thebrotherpiggybackshissisterhome.哥哥背着他的妹妹回家。这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识日积月累,你也能成为英语大神
2018年6月英语六级翻译详解
2018年上半年全国大学英语四六级考试于6月16日进行,新浪教育24小时全程关注,为你带来第一手四六级考试资讯。以下为英语六级翻译详解:今年六级翻译三个主题分别是私家车、高铁、私家车,新东方在线老师董仲蠡认为今年的题相对比较简单。并以私家车为例讲翻译题。
与电影字幕翻译贾秀琰对谈:爱语言的人是不会放下的
“home”这个词,在片中出现了七次,我只在特殊的一处翻译成“祖国”,说话人是海军将领,这处翻译为“祖国”,跟我个人经历有关,高级将领一定有“家国情怀”。他从英国本土来法国敦刻尔克接士兵撤退,被派遣来执行任务却困在这里,很绝望,民用船也是接到国家号令前来的,这时作为海军将领,站在异国土壤上看到英国国旗...