Napping locals protest noisy roll calls

1.Whatbusinessesoftenusesynchronizedrollcalls?2.WhyarelocalsonXihuashiStreetcomplainingaboutthenoisyrollcalls?3.WhoisthemanageroftheEastTopsalon?Answers:1.Hairsalons,restaurantsandshops.2.Becausetheyaredisruptingtheirnoontimenaps.3.PanY...

2021同等学力英语翻译考前冲刺精讲

翻译时可以划分句子结构译为一下几个部分:Arecentsurveyoftheeffectsofnoiserevealed||thatdogsbarkingincessantly(不间断地)inthenight||ratedthehighestformofnoisepollution||onascalerangingfrom1to7.①一个有关噪音影响的调查指出②夜间连续不断的狗叫声③列...

报告| 细数机器翻译十大专家,周明、刘群等为国内活跃学者

在机器翻译领域的主要贡献有:把判别模型引入机器翻译,从根本上取代noisy-channel模型而成为目前的标准模型框架;简化了基于短语的模型,Och引入了相对频度,极大降低了参数估计的复杂度,这是Och的一个大贡献;开发并发布GIZA++。国内活跃学者刘群刘群是中国科学院自然语言处理研究组组长。主要研究方向是中文自...

2017年6月六级真题三套翻译解析

词法方面:热闹,就是活跃,lively;翻译为noisy不是很妥帖,有贬义的含义。⑥社会生活多种多样。句法方面:主系表的简单句,形容词作表语。词法方面:想不到vibrant,也可以用colorful。⑦人们聚集在一起观看和交易珍贵艺术品。句法方面:简单句,“观看”和“交易”作为“聚集”的目的,用不定式处理词法方面:珍贵,p...

复杂性的跨学科关联:分数阶微积分、重整化群与机器学习

翻译|宛舒论文题目:ANewTriangle:FractionalCalculus,RenormalizationGroup,andMachineLearning论文链接:httpsasmedigitalcollection.asme/IDETC-CIE/proceedings-abstract/IDETC-CIE2021/85437/1128150目录一、分数阶微积分二、重整化群...

ACL 2022 | NLP领域最新热门研究,你一定不能错过!

NoisyTune:加一点噪声就能帮你更好地微调预训练语言模型论文链接:httpsarxiv/abs/2202.12024预训练语言模型是近年来自然语言处理领域备受关注的热门技术之一(www.e993.com)2024年11月16日。在下游任务中如何有效地微调预训练语言模型是其成功与否的关键。目前已有的许多方法直接利用下游任务中的数据来微调预训练语言模型,如图6(a)所示。

景区爆笑中式英语集:请游客“管道闭嘴”

如:公园内公共卫生间翻译成了“Betweenpublichealth”,猜不出是什么意思;如“Prohibitfireworks”即“严禁烟火”其实应该为“Fireworksprohibited”,如“Bewareofslippery”即“小心地滑”改为“Caution!Slippery”更地道,“Donotnoisy”即“请勿喧哗”直接用“Quiet”更精准、公共厕所上标识的“Man”要改...

OpenAI 研究员谈半监督学习:数据不足情况下的学习方法

翻译|沈林杉审校|戴一鸣以下是整篇文章的目录什么是半监督学习?符号说明假设一致性正则化Π-modelTemporalEnsemblingMeanTeachersNoisySamplesAsLearningTargets伪标签方法标签传播(LabelPropagation)自训练(Self-Training)伪标签+一致性正则化...

【一文打尽 ICLR 2018】9大演讲,DeepMind、谷歌最新干货抢鲜看

ICLR素有深度学习顶会“无冕之王”之称。Dataviz网站之前统计了今年的ICLR数据,有以下几个有意思的地方:来自加州大学伯克利分校的SergeyLevine被接收论文数量最多;大神Bengio提交论文数量最多;谷歌的接收和提交论文数量都属机构第一;英伟达的接收率排名第一;...

自然语言处理领域重要论文&资源全索引

自然语言处理(NLP)是人工智能研究中极具挑战的一个分支。随着深度学习等技术的引入,NLP领域正在以前所未有的速度向前发展。但对于初学者来说,这一领域目前有哪些研究和资源是必读的?最近,KyubyongPark为我们整理了一份完整列表。GitHub项目链接:httpsgithub/Kyubyong/nlp_tasks...