继电器是什么?又被翻译带歪了,直到看到英文 Relay 才恍然大悟
3中文解释继,是连续、接着的意思。相关词语:继续、继任、继承、继武(足迹前后相接,喻后人接续前人的事业)、继往开来、前仆后继。继电器(英文名称:relay)是一种电控制器件,是当输入量(激励量)的变化达到规定要求时,在电气输出电路中使被控量发生预定的阶跃变化的一种电器。它具有控制系统(又称输入回路)和...
规范的回复审稿人——标准的Response to reviewer
比如:当审稿人说各种语言不行时,可以像以下回答一样,先同意再说你做了什么。下面这个就更厉害了,审稿人都说的这么严重了,作者先表示已经更正,然后接着一句话:Wewillbehappytoeditthetextfurther,basedonhelpfulcommentsfromthereviewers.意思是,多亏审稿人的好建议。再铁石心肠的审稿人看见...
洪涛:“点铁成金”可以变成“化为乌有”?——谈“影响的焦虑”和...
“影响的焦虑”(theanxietyofinfluence)是美国学者哈罗德·布鲁姆(HaroldBloom)提出的,主要是参考了佛洛伊德精神分析对“焦虑”的解释,将诗歌视为诗人受诗歌传统影响的结果。HaroldBloom,TheAnxietyofInfluence所谓“焦虑”,是指作者有创作焦虑,因为文学谱系会延续,前人佳作對后人产生的压力难以释除,然而...
be made of和be made from有什么区别?中考英语考点早知道
翻译:看着这个桌子,它是木头做的。正确答案:B考点:考察对make词组的区别,bemadeof和bemadefrom的区别,上面已经讲完了哦!Weallknowthatthepaper_________wood。AaremadeofBismadeofCismadefrom翻译:我们都知道纸是木头做的。考点同上题。paper,纸,为不可数...
抖音boysboysboys是什么歌 Boys歌词什么意思中文翻译版
亲爱的我想要你爱我已经无法停下来Don’tbemad,don’tbemadatme(No,no,no,no)别生气别对我生气嘛Missedwhatyouweresayin’,Iwasmilesaway,yeah想念你曾经说过的情话我已经与你远隔千里Don’tbemad,don’tbemad...
keep it real是什么意思 keep it real中文翻译短语用法例句
keepitreal是什么意思keepitreal一个美国人常用的口语,用英文解释就是:"tobehaveinanhonestwayandnotpretendtobedifferentfromhowyoureallyare."按照我们的话翻译过来就是“做你自己”(www.e993.com)2024年9月25日。那么外国人通常在道别时说这句话的目的就在于外面的社会变化很快,每个人的变化更快,说这句...
2023年辽宁本溪、铁岭、辽阳、葫芦岛中考真题数学语文英语物理...
10、将甲乙两文中画线句子翻译成现代汉语。(4分)①盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。②上始亲政事,又思报大将军功德。11、请用“/”给下面的句子断句,断两处。(2分)品式备具上下相安莫有苟且之意也12、甲文中的“先帝去世、天下三分、益州疲弊”是诸葛亮向后主刘禅分析蜀国当时面临的①,而有“...
“我不好意思说”不是"I'm sorry to say",这样说更地道
ashamed表示羞愧的尴尬的,一个人觉得不好意思其实就是觉得尴尬,所以没什么不好意思的要翻译为itisnothingtobeashamedof.Donotbeshy你不用不好意思脸皮薄的人才会觉得不好意思,所以不用不好意思可以直接说donotbeshy.Youcanaskforleaveifyoufeelsick,itisnothingto...
外交部的英文翻译有多牛?连“呵呵”都译出了精髓!
这里可以学习一句习语:nothingcouldbefurtherfromthetruth,字面翻译是没有什么比这件事离真相更遥远了,也就是说,事实远非如此,错得离谱。10为“台独”势力搭台,只会让自己下不来台Thoseofferingplatformto"Taiwanindependence"forceswillfindthemselvesinanawkwardplace....
“起猛了”是什么梗,用英语怎么说?
英语中也有一个和起床相关的习语,getuponthewrongsideofthebed,字面意思是从错的一边起床,看着有点像“起猛了”,但含义并不相同。这句习语相当于中文的有“起床气”,引申为“心情不好”。比如:Ithinkmybossgotuponthewrongsideofthebedthismorning.He'sbeengrumpyall...