英语世界第一部《杜甫传》:用杜甫的诗来重建他的自传 | 阅读日
Thedancercameasfleetasangrythunder'sroar,andthenitstoppedasthesearavingnomore.对比之下,艾思柯将诗歌的吟咏对象公孙大娘拎出来特别强调,似乎更有利于英语世界的读者直观地了解诗作和诗人。《杜甫传》中所选的杜诗,有一小部分艾思柯是部分翻译,略去的部分往往含有复杂的典故,如果同...
Supreme配大金链,美式玩车奇葩风格指南
DUB是Doubledime的简写,翻译过来是20寸轮圈的意思。简单说只要你的轮圈够20寸以上,并且车里放着震耳欲聋的嘻哈音乐,就可以说自己是“DUB范儿”。虽然这种改装风格在形成之初有过一段黑历史,但现如今的DUB早已不再是浮夸、极端与炫富的代名词,并且随着时代的发展,DUB改装风格已经逐渐被更多人所喜爱。嘻哈Dancer...
“go with it”不是“和它一起走”的意思!可不要理解错了!
随着某人或某事;仿效、按照他人的行动而行动,尤指在动机或目标未知的情况下。gowithit的第二种意思表示“与...相配”,就像是“随机应变”当中“随”的意思。例句:Ifthecopsshowupatthehousebecausetheparty'stooloud,I'llcomeupwithsomelogicalexcuse,andyoujustgowit...
英雄联盟手游kda卡莎第二天任务翻译
1、按照图示点击thegroup;2、继续去点击takequiz要我们去回答的话随便点一个或者点skip,意思就是跳过的意思;3、然后我们就可以接取这个任务了。卡莎英雄介绍THEDANCER-舞者你是一个有着严格自律意识的艺术大师,偶尔也会放纵一下自己。没有什么语言可以用你的行动来更好地表达。但你不是一个爱炫耀...
刘雨昕最新单曲《节奏病》以45万票位列全球中文音乐榜6月第3周...
????????表白官方认证唯一全能ACE??THE9组合C位??全方位断层TOP刘雨昕????青你2最强Dancer??公演两次全场MVP??直拍播放量断层第一??各大榜单全面第一??带货能力断层领跑??实力人气一骑绝尘??队内唯一TOP实至名归??????2020-6-2110:38赞1回复安大慢加拿大新不倫瑞...
记住:“Five-and-ten”千万不要翻译成“5和10”!老外要笑死了
怎么理解Five-and-ten表示廉价商品意思?原来five-and-ten是five-and-ten-centstore的简写,美国人说习惯了就直接说five-and-ten,这里的five表示5分钱,ten表示1角钱(www.e993.com)2024年10月28日。还有美国人说成five-and-dime这里的dime[daim](美、加拿大)指一角银币。
“Have two left feet”不要翻译成“两只左脚”,老外会笑死!
Mywifeisagooddancer,butI'vegottwoleftfeet.我太太舞跳得很好,可是我却笨手笨脚。5Tentoone十对一,压倒性优势很明显。这个短语是“十之八九、非常有可能”的意思。Tentoonehe'llbelate.他十有八九得迟到。
笑喷!那个红遍美国的中国钢琴神童又火了,主持人和翻译被逼疯,全场...
@买燃烧器的dancer:这个才应该是孩子!她有自己的爱好,但是终究还是个孩子,思想可以放飞。@盘瓠:这个小妹纸简直是为了向世界演奏钢琴而出生的!@爱睡觉的咸旦:这就是传说中的别人家的孩子!@会旋转的小饼干儿:自由自在的说话方式真可爱,是六岁孩子该有的样子!
瑜伽常用梵文体式名,带翻译(经典收藏)
瑜伽体式翻译成中文,有很多版本;但是它们的梵文体式名,却只有一个。学会了梵文体式名,走遍天下都不怕!无论你是老师,还是学生,学学梵文体式名,参加外教的工作坊,就不怕听不懂了。下面体式的梵文名,你能说出几个?(展示体式的火鸟有点可爱,最后有体式的梵文名)...
单身战争第七期律政俏佳人VS高冷翻译官 何炅建议吴昕来锻炼
??南方姑娘性格多面,既能高冷霸气也能小女人卖萌。61号向曼玲外表御姐范,帅气爽朗,凭借不做作的性格和一首《好想你》让来自北方的男嘉宾好感倍增;52号李茗乐与72号胡婕同为Dancer,带来两种不同风格的舞蹈,更是引来了46号男嘉宾来互动,瞬间点燃了全场高潮,也迅速拉近了距离;...