全息图是啥?又被翻译带歪了,看到英文 Hologram 我才恍然大悟
全息图,一脸懵逼,完全看懂它指的是什么东西,外来语如果没有合适的词汇,建议还是采用音译吧,明明通俗易懂的英文单词,翻译成中文之后就变得晦涩难懂。1英语原意全息图:Hologram2英文解释hologramnoun[C]aspecialtypeofphotographorimagemadewithalaserinwhichtheobjectsshownlookso...
2021年ASCO摘要肝胆癌合集4(中文翻译版)大放送-最权威的传递最新...
背景:Ceralasertib(AZD6738)是一种选择性ATR抑制剂,可导致停滞的复制叉子坍塌,导致双链DNA断裂积累,有望与免疫检查点抑制剂(ICI)或PARP抑制剂具有协同抗肿瘤作用。首先,ceralasertib对DNA的损伤积累诱导肿瘤细胞死亡,导致肿瘤特异性抗原的释放,改变肿瘤微环境促进抗原呈递,增强ICI的抗肿瘤作用。其次,通过同时抑制PARP和...
滑雪测试St??ckli Laser GS(2013-14赛季)
31313123123123APP端一键开翻译字幕:横屏,右上角三点,点击“CC字幕”打开中英文AI字幕;网页端一键开翻译字幕:右下角点击“字幕”打开中英文AI字幕00:00/00:00Loaded:0.00%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请...
Facebook 开源增强版 LASER 库:可实现 93 种语言的零样本迁移
LASER的方法建立在于神经机器翻译相同的底层技术上:编码器/解码器方法,也就是序列到序列处理。Facebook为所有的输出语言使用一个共享编码器,并使用一个共享解码器来生成输出语言,其中,编码器是一个五层双向的LSTM网络(长短时记忆网络)。与神经机器翻译相比,LASER这一方法不使用注意力机制,而是使用1024维固定...
Facebook 开源增强版 LASER 库:可实现 93 种语言的零样本迁移
LASER的方法建立在于神经机器翻译相同的底层技术上:编码器/解码器方法,也就是序列到序列处理。Facebook为所有的输出语言使用一个共享编码器,并使用一个共享解码器来生成输出语言,其中,编码器是一个五层双向的LSTM网络(长短时记忆网络)。与神经机器翻译相比,LASER这一方法不使用注意力机制,而是使用1024维固定...
《无主之地2》突击队员天赋树中文翻译
第二档LaserSight(激光瞄准镜):提升军刀炮塔的精确度(www.e993.com)2024年11月17日。Willing(意志力):提升护盾充能速度,降低护盾充能延时。等级1精确度+10%。充能速度+15%,充能延时-12%。等级2精确度+20%。充能速度+30%,充能延时-24%。等级3精确度+30%。充能速度+45%,充能延时-36%。
全民挥舞 LASERGOLF帮你把果岭带回家
激光高尔夫驱动及驱动翻译●激光高尔夫(LASERGOLF)驱动及驱动翻译在驱方面,激光高尔夫(LASERGOLF)为不同的使用人群,设置了很多的可调选项,不过这款产品目前还出于工程样品阶段,驱动部分暂时还没有对大陆市场单独开发中文版本,笔者在这里先简单为大家翻译一下这些设置:...
浪漫!钱学森曾把VR翻译成“灵境”,原来这些经典译名也出自他手
激光最初的中文名叫做“镭射”、“莱塞”,是它的英文名称LASER的音译,是取自英文LightAmplificationbyStimulatedEmissionofRadiation的首字母缩写词,意思是“通过受激发射光扩大”。起初,我国科技人员根据英文全称将它译为“光受激发射”。钱学森觉得译名太长,建议改称“激光”。而这一名词很快被相关各学科和...
Meta示范新AI语音翻译系统,直转闽南语和英语对话
Meta利用中文作为中间语言，以创建伪标签和人工翻译，意思是Meta先将英语（或闽南语）语音翻译成中文文本，接着再翻译成闽南语（或英语），然后添加至训练资料中。此方法利用了资源充足的相似语言的资料，借此大幅改善了模型成效。另一个产生训练资料的做法是语音探勘，Meta使用预先训练好的语音编码器，便能通过编码方式...
一棵树上两条枝丨趣谈大陆和台湾对一些外来科技词汇的翻译
“激光”,意思是原子受“激励”而产生的光线。1964年10月,钱学森应中科院长春光机所请求,为LASER翻译一个中文名称,钱学森建议翻译作“激光”。同年12月,由中国科技大学校务委员会副主任严济慈主持,在上海召开的第三届光量子放大器学术会议上,经讨论,正式采纳了钱学森的建议。