“让更多非洲观众感受可亲可爱的中国”(“非洲人的中国缘”⑥)
“我的中文大名叫周埃乐,这是我刚到中国学习中文时,我第一个中文老师根据我加蓬名字的音译取的。宝拉是我的中文小名,也是我加蓬名字中一部分的音译。”宝拉回忆,从零基础学中文,到能流利地用中文表达,她用了4年。在北京科技大学沉浸式的学习环境、身边老师同学的热情帮助,让她快速又快乐地融入中国,也因此爱上中国。
四达时代集团节目主持人、配音演员周埃乐(宝拉)—— “让更多非洲...
“我的中文大名叫周埃乐,这是我刚到中国学习中文时,我第一个中文老师根据我加蓬名字的音译取的。宝拉是我的中文小名,也是我加蓬名字中一部分的音译。”宝拉回忆,从零基础学中文,到能流利地用中文表达,她用了4年。在北京科技大学沉浸式的学习环境、身边老师同学的热情帮助,让她快速又快乐地融入中国,也因此爱上中国。
翻译:43岁大威:我的网球心依旧!定于3月北美阳光双赛回归
翻译:43岁大威:我的网球心依旧!定于3月北美阳光双赛回归这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题:VenusWilliamstargetingareturnforIndianWellsandMiami《大威定于阳光双赛回归》打开网易新闻查看精彩图片大威确定,将于3月北美硬地赛回归,她说受到妹妹小威的激励,仍然...
ACC2020丨VENUS试验:Marshall静脉注射乙醇辅助肺静脉隔离术可改善...
华盛顿(2020年3月29日)——ACC.20/WCC虚拟会议特色临床研究Ⅱ专场公布的VENUS试验最新结果表明,马歇尔静脉(VOM)注射乙醇辅助肺静脉隔离术(PVI)可改善持续性房颤的消融效果。AbstractACC2020|VENUS研究背景持续性心房颤动(AF)的导管消融成功率有限。肺静脉隔离术(PVI)以外的手术策略未能明显改善效果。马歇尔静脉(V...
好看的英文名字带翻译
这个名字来源于苏格兰语,意思是手持兵器的人。这个名字仅由四个字母组成的,看起来十分简单;而且最后两个字母为“rr”,看起来好看统一。yw11用这个名字给男孩起名寓意着他是个英勇无畏、有胆有谋、武力极高的人。二、好看的英文名字女孩带翻译01.bella(贝拉)...
六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译
19.A)ScientistsdiscoveredwateronVenus.B)ScientistsfoundVenushadatmosphere.C)ScientiststriedtosendaballoontoVenus.D)ScientistsobservedVenusfromaspacevehicle.20.A)ItundergoesgeologicalchangeslikeEarth....
绿皮书下雪那段音乐什么歌 So Long Lovers Island歌词翻译
Venus,thatishername(Venus,Venus)维纳斯,那是她的名字(维纳斯,维纳斯)She'sthegoddessoflove她是爱情女神ShewassentfromHeavenabove她是上天派来的SolongLoversIsland如此漫长的情人岛Geo,Isurehatetoleave
微软翻译正式发布新一代神经机器翻译技术
新译:Anumberofhomesandvehicleshavebeendamagedinthearea.英译中源语句:ButthelatestsimulationsuggestsVenuscouldhaveboastedathin,Earth-likeatmosphereandstillspunslowly.旧译:但最新的模拟表明,金星可能会吹嘘一个稀薄的,地球般的气氛,仍然旋转缓慢。
马克龙纪念一战结束百年演讲全文翻译 | 欧罗万象
翻译:曹诗佳校对:黄菁旸杜卿1918年11月7日上午10点左右,当军号手皮埃尔·塞利尔下士(PierreSellier)首先吹响停火的号声时,人们简直不敢相信。随后,他们缓缓离开阵地。同时,沿着战线,停火的号声被不断吹出,渐传渐远。在各地的钟声逐步把消息带往全国之前,向死者致意的丧钟也一并响起。
这部辞典揭示了翻译的悖论:没有不可译,全都不可译
《无法翻译的哲学词汇辞典》(DictionaryofUntranslatables:Aphilosophicallexicon),普林斯顿大学出版社这本非同寻常的巨著收录了很多语言的哲学术语,是法国哲学家芭芭拉·卡桑(BarbaraCassin)2004年首次出版的《欧洲各国哲学术语:无法翻译的词汇辞典》(Vocabulaireeuropéendesphilosophies:Dictionnairedesintra...