Parallel EVM 能否让现有的去中心化应用,实现互联网级别的性能?
毕竟是「翻译」,所以其中也会产生一些overhead(额外开销)。而对于有底层代码经验的工程师,可以在Solidity中直接用操作码编写程序逻辑,这样能达到最高的效能,也就是用户交易时能节省Gas。比如Opensea推出的Seaport协议就在智能合约中大量使用了内联汇编,尽可能为用户减少Gas支出。所以,如果ParallelEVM...
翻译公司小课堂:机场的T1、T2 是什么意思?
·overheadbin:顶部行李舱查看航班信息的牌牌,英文叫:·departureboard:出发时间牌·flightinformationmonitor:航班信息显示器在飞机上的座位:·windowseat:靠窗座位·aisleseat:过道座位·middleseat:中间座位
当外国诗翻译成中文?那就是一场美的盛宴!
鼓掌!真的是翻译的太棒了,但是,我最喜欢是钱钟书先生的这版:微风收木末,群动息山头。鸟眠静不噪,我亦欲归休。大家可能觉得把西洋诗用文言的方式翻译可能不太合适,但其实不是的。这首德文诗钱老选择用文言的方式翻,是因为它们与“中国画里的情调相融合。”意境相和,虽然形式不同了,但并不会有什么风...
有人把《当你老了》翻译成古诗词,真是太美了
Murmur,alittlesadly,howLovefled。Andpaceduponthemountainsoverhead,Andhidhisfaceamidacrowdofstars。唯美现代版当你老了,头发白了,睡意昏沉,炉火旁打盹,请取下这部诗歌,慢慢读,回想你过去眼神的柔和,回想它们昔日浓重的阴影;多少人爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假...
2021同等学力英语翻译考前冲刺精讲
3.……especiallylargecontainertrucksthunderingthroughquietvillage,planesandhelicoptersflyingoverhead,largeradioscarriedroundinpublicplacesandplayedatmaximumvolume:trucks,planes,helicopters,largeradios后面均带有ing分词或ed分词修饰语,翻译的时候按照中文表达习惯,先翻译修...
车上这16个首缩字母,从来不知道什么意思,今天算是给集齐了
PHEV(pluginhybridelectricvehicle),翻译为插入式混合动力电动汽车,是特制通过插电进行充电的混合动力汽车(www.e993.com)2024年10月18日。一般需要专用的供电桩进行供电,在电能充足时候,采用电动机驱动车辆,电能不足时,发动机会参与到驱动或者发电环节。SOHC(SingleOverheadCamshaft)的中文含义是“单顶置凸轮轴”,与DOHC(DoubleOverheadCamsh...
国家大使④|施燕华:进入联合国是最自豪的时刻
在结束了中国驻联合国代表团的工作之后,施燕华常年在外交部担任翻译工作,曾为中国老一辈领导人周恩来、邓小平等担任翻译。施燕华自称是“稀里糊涂地”开始了外交生涯,但她切身感受到当时的“中国外交开始有了很大的变化”,“中国同法国建交,美国也开始希望同我们接触。(那时候)开始出现一个新词叫‘overheaddiplomacy...
看懂王维,这或许是最精彩的19篇
1沃森译王维DeerFenceEmptyhills,nooneinsight,onlythesoundofsomeonetalking;latesunlightentersthedeepwood,shiningoverthegreenmossagain.—BurtonWatson,1971(Watson,ChineseLyricism)鹿寨空山,不见一人,
深度解析:Tesla 自动驾驶的前世今生 (上)
groundplaneinthepathofthevehiclethatcross-checksagainstaconsistentradarsignature.Inthecaseofthisaccident,thehigh,whitesideoftheboxtruck,combinedwitharadarsignaturethatwouldhavelookedverysimilartoanoverheadsign,causedautomaticbrakingnotto...
2016考研初试英语(一)答案及解析|2016考研|英语一|真题_新浪教育...
Overheadmaybehighandcirculationlower,butrushingtoeliminateitsprinteditionwouldbeamistake,saysBuzzFeedCEOJoahPeretti。PerettisaystheTimesshouldn’twastetimegettingoutoftheprintbusiness,butonlyiftheygoaboutdoingittherightway。”Fightingouta...