新加坡总理黄循财大谈自己没有智能手机的青年岁月

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:尊敬的来宾女士们、先生们同学们:我很高兴能够与大家共聚一堂参加今晚的对话会。很高兴有机会与来自我们的ITE、理工学院和大学的年轻学生们见面。同时感谢新加坡政策研究所、学生组织VarsityVoices和SMU举办这个活动。我回想起自己在你们这个年纪,也就是学生们的年龄时...

哈马斯最高政治领导人被暗杀细节全揭秘,详细到整个过程每分钟(英...

防走失,电梯直达翻译大傻译者按:关于哈马斯原最高政治领导人哈尼亚在伊朗首都德黑兰被暗杀的过程,不同组织和不同媒体给出了不同解读,最初伊朗当局说是导弹袭击,后来又说是发射的抛射弹,《纽约时报》则说是提前两个月就放好了爆炸装置。《犹太纪事报》(TheJewishChronicle)驳斥了这些说法,给出了哈尼亚被刺杀...

广汽本田accord-260是什么意思?

广汽本田accord指的是本田雅阁;260是汽车尾部的标识,指的是发动机的的排量,也代表汽车的型号。以下是关于本田雅阁的介绍:1、十代雅阁的尾部标识260来表示,260车型搭载的是一台1.5T高功率涡轮增压发动机。2、在传动系统方面,与发动机相匹配的是CVT无级变速箱。3、260车型搭载的发动机新增了VTEC系统,VTEC系统是可变气门...

accord为什么叫雅阁?

accord叫雅阁的原因:accord的英文原意是协调和谐的意思,本田当初取这个名字的用意就是想说明这个车的定位。当时雅阁诞生于全球能源危机时期,大排量的车变成冷门,雅阁就是在这时候出现的,意义就是希望雅阁成为一款节能环保的家用车。雅阁的新款车型是十代雅阁,十代雅阁一共使用了三款发动机,分别是低功率版1.5升涡轮增压...

完整版!特朗普离任演讲 | 视频+英文文稿+中文翻译

Wefixedourbrokentradedeals,withdrewfromthehorribleTrans-PacificPartnershipandtheimpossibleParisClimateAccord,renegotiatedtheone-sidedSouthKoreadeal,andwereplacedNAFTAwiththegroundbreakingUSMCA—that’sMexicoandCanada—adealthat’sworkedoutvery,very...

美国紧急从中国进口这款药,包装盒都是中文的

不过,由于顺铂利润不高,因此供应商并不多,美国主要是梯瓦、HikmaPharmaceuticals、AccordHealthcare等5家药企,其中Accord的顺铂供应占据了约一半的美国市场(www.e993.com)2024年11月17日。去年11月,Accord的母公司——印度INTAS公司被FDA查出有严重的质量控制问题,包括多次违反GMP要求、破坏检测数据、无菌加工区域监控不力等。INTAS于是停产整顿,之...

《三字经》英文版神翻译,美哭了!

Accordtonumerals.释义:所谓五行指的是金、木、水、火、土。这是中国古代用来指宇宙各种事物的抽象概念,是根据一、二、三、四、五这五个数字和组合变化而产生的。十干者,甲至癸。十二支,子至亥。ThetentrunksAregreatchunks.Thetwelvewings...

《封神》展现人性善恶,“性善”“性恶”该怎么翻译?

译:天下不是一个人的天下,是天下所有人的天下。与天下人的利益一致的人,可以获得治理天下的权力;将天下人的利益占为己有的人,势必失去治理天下的权力。Allunderheavenisnottheworldofasinglemanbuttheworldofallpeopleintheworld.Theonewhoisinaccordwithwhatbenefitsal...

小知识|车名翻译哪家强 直译、音译、意译谁更有味道?

本田的翻译功力同样不弱。最经典的Accord车型，本意"协议"或者"符合"，被音译为了雅阁，这两个字自然会让人想起尔雅、雅间、高阁、阁下等等，将中国的待客之道和古代文化浓缩在了一起。而Civic本意为市民同样非常平庸，本田则将其音译为了思域，于是成就了又一神车。要说日产翻译最成功的车是哪款，个人认为非楼兰...

马克龙首度回应“黄背心”运动电视讲话全翻译

(翻译:毕云青何婧园)法语演讲原文:Franaises,Franais,nousvoilàensembleaurendez-vousdenotrepaysetdenotreavenir.Lesévénementsdecesdernièressemainesdansl’HexagoneetoutremerontprofondémenttroublélaNation.Ilsontmêlédesrevendicationslégitimesetunen...