“奶茶”别翻译成“milk tea”啦

chewy:needingtobechewedalotbeforeitcanbeswallowed需要多嚼的;不易嚼烂的;耐嚼的;这里的balls不是表示“球”,而是指圆状物,也就是我们所说的“珍珠”;chewy是chew的形容词,chew表示“咀嚼,嚼碎”的意思。举几个例子:1I'dliketoorderacupoftarobubbleteawithnatajelly,...

2021考研英语词汇备考:bump什么意思及同义词

7.跳碰撞摇滚舞以上是中公考研为考生整理的“2021考研英语词汇备考:bump什么意思及同义词”相关内容,希望对大家有帮助,对于英语词汇需要考生在理解的基础上去记忆,掌握词汇运用技巧是关键。中公考研小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语词汇相关内容尽在中公考研英语词汇频道。

英文必知的19种修辞手法+英汉修辞对比赏析慕课

8.Parallelism排比,平行这种修辞法是把两个或两个以上的结构大体相同或相似,意思相关,语气一致的短语。句子排列成串,形成一个整体。例如:1)Noonecanbeperfectlyfreetillallarefree;noonecanbeperfectlymoraltillallaremoral;noonecanbeperfectlyhappytillallarehappy....

女子骑跨式心肺复苏救人!咋处理从男子口鼻涌出的白色泡沫?

想看这段话中文翻译的朋友,请在公众号里回复:中文翻译,查看我进行的翻译。好了,你也想学习这些救命的技能吗?你也想学会这些救命神器的使用方法吗?公众号里回复:培训,两个字,可以报名我的急救培训。免责声明:本内容来自腾讯平台创作者,不代表腾讯新闻或腾讯网的观点和立场。举报阳泉...

TED学院 | 创造历史的黑洞图像(音频-视频-文稿)

中英对照翻译Shep,thankyousomuchforcoming.IthinkyourplanelandedliterallytwohoursagoinVancouver.克里斯·谢普,感谢你的到来。我听说你乘坐的航班两个小时前刚到达温哥华。Suchatreattohaveyou.So,talkusthroughhowdoyougetfromEinstein'sequationtoablackhol...

TED学院 | 清华大学1张偷拍照流出:放纵自己的年轻人,早就“不行了...

Oneday,whendoubtswerethreateningtooverwhelmme,Idistinctlyrememberthinking,"No,youdonotgettogetswallowedupbythis.Youhavetosurvive.You'vegotsomuchtolivefor.Chooselife,notdeath.Don'tlosewhatyouhavetowhatyouhavelost."Inpsychology,...

漱口水中英文说明内容不一致 消费者质疑宝洁有欺瞒行为

1.中文标签上“Forcleansinggumandmouth”与其翻译“用于清洁牙龈和口腔”在瓶身上未出现。2.中文标签上Use段末尾为“…associatedwithirritationofmouthandgums”,其翻译为“…由口腔与牙龈不适的状况引起的…”。瓶身上为“associatedwithoccasionalsoremouth”,大意为“…由临时受伤的口腔引起...

TED学院 | 丁克主义盛行:为什么一定要生孩子呢?音频-视频-文稿)

TED是Technology,Entertainment,Design(科技、娱乐、设计)的缩写,这个会议的宗旨是"用思想的力量来改变世界"。TED演讲的特点是毫无繁杂冗长的专业讲座,观点响亮,开门见山,种类繁多,看法新颖。中英文对照翻译Irecognizedtherolesthatwereplacedonmeveryearly.OnepersistentconceptthatIobserved-...

我吃西红柿新作《飞剑问道》全球同步首发 阅文集团打造世界级网文...

为把新作内含的文化特色精准传递,起点国际将新作的翻译精度与速度置于首位,《飞剑问道》英文版翻译由北美知名网文平台GravityTales的创始人、海外网文翻译“元老”级领袖RichardKong(网名:GGP)领衔操刀,他将带领两位高水准网文译者QuiescentNight、Arron,在保持与中文版同步连载的前提下,确保呈现高品质翻译,以延续并...

TED学院 | 一位女装大佬自述变身历程:“我是怎样从羞耻走向自爱的...

Weallreproduceshamefulandshamingbehaviors,becausewe'realltryingtoescapeourownshame.Andastheshamemonsterswallowedmewhole,Icouldn'tfindmyselfinthemirror.我们都在重复可耻和羞辱的行为,因为我们都在努力摆脱自己的羞耻感。当耻辱怪物将我整个吞噬时,我无法在镜子中找到...