去污!“sporting house”千万不要翻译为“健身房”!
所以这个短语的意思也就是,因为做错了事,受冷落,受惩罚,类似汉语中的失宠或倒霉。Herhusbandwasinthedoghouseforleavinghertocopeonherown.她丈夫因让她独自应付把她惹毛了。housepoor房子破旧?房奴Iloveourhome,butwecan'taffordhighrent,it'smakingusratherhouse...
那些被西方影视剧翻译的中国美食,看完后你会被气炸肺的!
Beanpastepie.这里挺有趣的,铜锣烧在日语中罗马音发音为:dorayaki,简称dora。emon是“卫门”的意思,所以其实哆啦A梦是铜锣卫门?樱桃小丸子最爱的章鱼小丸子Octopusball.很直白的翻译。顺便说一下日语罗马音发音好了:takoyaki。日漫日剧中常见的拉面Japanesenoodle.同样是很直白的翻译。日语罗马音中,拉面...
基础入门丨新手必背!英语中最常用的单词汇总,简单零基础!
选择例:Ipickedthecupcakewithvanillafrosting.我选了香草糖霜的蛋糕。36.Play扮演例:Iliketoplayfootballwithmybrother.我喜欢和我弟弟踢足球。37.Room房间例:Theroomattheendofthehallisthecoldestinthebuilding.大厅尽头的房间是这栋楼里最冷的。38.See...
零接触学习UI设计二
Android1.5Cupcake:2009年4月发布,中文翻译为纸杯蛋糕,新版本最突出的功能就是虚拟键盘。Android2.0Eclair:2009年10月发布,中文翻译为闪电泡芙,它重新设计了浏览器的用户界面,并支持HTML5。Android2.2Froyo:2010年5月发布,中文翻译为冻酸奶,它带来了两个重要的功能,速度的提升和Wi-Fi热点。Androi...
基础入门丨新手必背!英语中最常用的单词汇总来啦~
例:Ipickedthecupcakewithvanillafrosting.我选了香草糖霜的蛋糕。36.Play扮演例:Iliketoplayfootballwithmybrother.我喜欢和我弟弟踢足球。37.Room房间例:Theroomattheendofthehallisthecoldestinthebuilding....