分享一个Excel表格翻译方法,如何一键翻译实现不同语言间的转换

波兰语翻译成中文=GoogleTranslateByServer(A2,"pl","zh-CN")中译英=GoogleTranslateByServer(A2,"zh-CN","en")中译法语=GoogleTranslateByServer(A2,"zh-CN","fr")中译德语=GoogleTranslateByServer(A2,"zh-CN","de")中译西班牙语=GoogleTranslateByServer(A2,"zh-CN","es")注意使用这些公式要...

Plant Physiol | 扬州大学张韬课题组基于uORF编辑,有效创制水稻...

近期研究发现,非翻译区(UTR)也存在大量的遗传信号,这些区域与基因的翻译效率或mRNA稳定性密切相关。其中位于5’UTR区的上游开放阅读框(upstreamopenreadingframe,uORF)可调控下游编码序列的翻译效率,从而影响基因表达水平。将其与基因编辑技术的结合可高效便捷地上调靶基因表达,为利用正向调控基因开展作物遗传改良提供...

艺术翻译&编辑手册

现在著名翻译家许渊冲曾提出运用“深化、等化、浅化”的方法,认为文学翻译最好是“形似、意似、神似”,如果三者不可兼,可追求“意味”和“韵味”。国内艺术翻译现状回顾外国美术史的翻译历程,范景中先生等为首的学者翻译了大量的外国美术史著作,常宁生和沈语冰主持的团队也开拓了当代艺术研究的翻译工作。目前多数艺...

双周概览:国内创新药IND和NDA、上市获批,全球新药III期临床汇总

PL002是一款荧光/磁共振双模态造影剂;双模态造影剂的荧光成像能力可用于肝癌术中荧光导航,而磁共振增强能力可用于在术前判断肝脏代谢能力,推测肿瘤及肝脏对造影剂的摄取情况,提高肿瘤诊断精度,降低术前规划难度。相较于吲哚菁绿,PL002采用独特的钆络合物与荧光分子共价键结合的分子结构设计,这种设计能够让医生在术前通...

Plant Physiol | 浙江大学宋凤鸣课题组揭示真核翻译延伸因子OseE...

这一研究阐明了OseEF1A负调控水稻对稻瘟病抗性的作用机制,揭示了OsBBI1调控水稻免疫反应的分子机制。OseEF1A负调控水稻对稻瘟病的抗性浙江大学农业与生物技术学院宋凤鸣教授为论文通讯作者,博士后王慧为论文第一作者。该研究得到了国家自然科学基金的资助。论文链接:httpsdoi/10.1093/plphys/kiae205...

早报| 特斯拉新人形机器人将在上海首秀/百度贴吧:专项打击「送养...

??大疆电助力系统加持,全地形电助力山地车AmflowPL发布??腾讯发布TransAgents人工智能翻译智能体??智谱清言智能体更新定制UI组件、多平台发布功能百度贴吧回应「送养孩子」违规内容:设立专项打击此前有媒体和打击拐卖志愿者表示,百度贴吧里存在以送养孩子名义买卖孩子,和贩卖出生证明的内容,百度贴...

中文翻译成英文的错误翻译,让人哭笑不得

字面意思上看,这个粗糙的翻译是想表达对两样东西的警告,首先,显然我们要小心此处的一只保险箱,其次,当地应该有个绰号“湿滑”的帮派,我们应该留意,因为他们很狡猾。“干菜”听着,我们也不喜欢蔬菜,但是也用不着这么说吧。某个市场里的这个中文标志一定是,哪个被昨天晚饭恶心到的小孩在梦里想到的,对吧,其实如我...

朱绩崧:群众接受是检验翻译质量唯一标准

学生前阵子去国际电影节帮手做字幕翻译,我跟她们说:“不要把《黑衣人3》的汉语字幕当笑话看。你们能翻出那水准,我笑给你们看!”我又想到毛泽东主席在延安文艺座谈会上的讲话,是否可以这么说:群众的接受,是检验翻译质量的唯一标准呢?我想,应该是可以的吧。而且,如今的群众,辨别力高着呢。

在经济崩溃的委内瑞拉,这款赛博朋克独立游戏挣了百万美元丨触乐

开发者在2017年愚人节（sukeban.moe）发布的“Switch版《VA-11Hall-A》”公告及恶搞封面，基于大量玩家的反馈，本作的游戏体验将在字面意思上与独立游戏大作《Pap*rs,Pl*ase》相同。如果你赚不到足够的钱，Fore就会被饿死……缘之空这也许是“缘分”的力量：2014年3月，刚创业的新加坡游戏发行商Ysbryd...

希望与梦想的延续——写在 《VA-11 Hall-A》一周年

开发者在2017年愚人节发布的“Switch版《VA-11Hall-A》”公告及恶搞封面,基于大量玩家的反馈,本作的游戏体验将在字面意思上与独立游戏大作《Pap*rs,Pl*ase》相同。如果你赚不到足够的钱,Fore就会被饿死……■缘之空这也许是“缘分”的力量:2014年3月,刚创业的新加坡游戏发行商YsbrydGames正在到处物色合...