美国华裔逐渐增多 漫谈华人如何翻译美国地名
美国地名的中文译法,也有这样的特征。像旧金山(SanFrancisco),曾被以讲粤语为主的早期移民译为旧金山,取自头三个音节“SanFrancis”。后来随着淘金热吸引更多华裔移民,它又被称作“金山”。在澳大利亚的墨尔本发现金矿后,为了与“新金山”墨尔本有所区别,“SanFrancisco”改称“旧金山”。洛杉矶(LosAngeles)曾...
iOS、macOS 的设计为何如此特别?深度解析 Apple 的字体排版设计
在查资料的时候,我还发现了一个非常有意思的个人博客,管这个混排中的空格叫盘古之白,意思是劈开了全角字和半角字之间的混沌,他还专门做了个浏览器的插件,能让你网页端显示的内容把所有空格自动补齐。其实W3C的中文排版需求文档,里面有明确的说明,应该要加这个空格。这份文档的编辑之一刘庆,是「西文字体」系列,...
新的艺术家:美国十大美术馆排名
Avant-garde最初出现在19世纪上半叶的法国,是一个法语词汇,翻译成汉语为先锋队的意思,这个词语是由具有影响力的思想家西蒙HenrideSaint-Simon提出的,他相信艺术的社会力量,并把艺术家、与科学家和实业家一样视为新社会的领导者。他在1825年写道:我们的艺术家将以先锋派的身份为社会服务,艺术的力量是最直接的:...
从未知国到异托邦:17-20世纪西方在中国的植物猎取①
这是孔子教诲弟子学习《诗经》时说的,它是传统汉文化一个奠基性的说法。它的意思是说,认识植物是“诗教”的一部分,也就是修身而符合世界秩序的一个组成部分。《楚辞》里也有对花草的描述,它是象征和抒情的。中国文化早期对植物的描绘,往往带有道德、道义、和集体情感象征的表达。上面两图是五代后蜀黄居寀的...
舒适自己, 愉悦他人的意大利生活美学——Diesis Audio天使旗舰...
意大利有句家喻户晓的文化名词“Labellafigura”,最能代表意大利艺术美学与生活态度,中文直译的意思是“美丽的身影”。它超越了视觉美感,而由行动来呈现,即在生活细节中通过唯美的仪式感进行自我表达。一个细微的举动都可能是“Labellafigura”意式生活美学的体现,譬如当你出门时戴了一条飘逸的丝质围巾,当你...
印加,中世纪,草间弥生……2018年不可错过的年度大展|美洲篇
地点:旧金山现代美术馆(SanFranciscoMuseumofModernArt),旧金山(SanFrancisco)简介:1968年6月8日,罗伯特·f·肯尼迪(RobertF.Kennedy)遇刺的三天后,他的遗体被一辆葬礼列车上从纽约运送到华盛顿(哥伦比亚特区)的阿灵顿公墓安葬(www.e993.com)2024年10月22日。该展通过三组独特的作品来回顾这个历史事件。第一组是由委托摄影师从葬礼列车...
王季迁做了吴湖帆的第一个学生
其中39张是宋元的画,他一共有67张宋元的画,可是他手里还有宋元的画,他最喜欢的宋元的画,当然在博物馆宋元的画他的画比他的老师吴湖帆还多,他最喜欢的是宋元的画,其中当然中国最好的国宝都是在他手里,所以大都会博物馆,还有在ClevelandMuseumofArt、Freer、AsianArtinSanFrancisco、NationalGallery...
“垮掉的一代”疯狂而年轻的灵魂,在旧金山游荡 | 艳遇图书馆
ILeftMyHeartInSanFrancisco旅途荐书《金斯堡诗全集》出场人物“垮掉的一代”、艾伦·金斯堡、TonyBennett、JulieLondon文艺事件美国六十年代反叛运动许知远对旧金山,有着一种特殊而强烈的情感,因为他曾在伯克利待过十个月。在城市之光书店徜徉之际,在脱衣舞酒吧迷熏之余,许知远不免寻觅着20...
认真生活 强势安利6位治愈系宝藏博主|衣橱|博客|松浦弥太郎_新浪...
reflections#sanfrancisco它让我想到了美国绘画大师爱德华·霍普的代表作《夜鹰》(Nighthawks):相似的街头餐厅玻璃窗,相似的4个人,相似的心事重重,相似的让人忍不住脑补故事。《夜鹰》创作于20世纪40年代,据说灵感来自海明威的短篇小说《杀手》,故事讲述的是两个被雇佣的杀手在一个饭馆里等待目标:餐厅的...
老歌金曲-搜狐娱乐
1.SanFrancisco《阿甘正传》主题曲2blowinginthewind3Casablanca4closetoyou5FarAwayFromHome6顺其自然LetItBe7昨日重现YesterdayOnceMore8世界末日TheEndOfTheWorld9乡村路带我回家TakeMeHomeCountryRoads...