丰田陆巡保值率奇高,是炒作还是物有所值?

陆地巡洋舰是landCluser的中文翻译名，这个名字是1954年时任丰田技术总监的梅园办二期的，他说在英国我们有一个竞争对手，那就是路虎。我们必须得给记者想一个听起来比对手还要高调的名字，所以最后决定把它命名为陆地巡洋舰。后面这个霸气的名字一直沿用到今天。陆巡因为出错的可靠性，在中东、俄罗斯、澳大利亚、非洲...

彭博研究中文翻译/编辑招募 – 北京

彭博研究中文翻译/编辑招募–北京彭博经济研究、彭博行业研究和彭博新能源财经正在招募中文翻译/编辑加入我们的北京团队。我们希望候选人充满活力,能适应快节奏的工作环境,并能按时完成任务。您将负责翻译并编辑由彭博经济研究、彭博行业研究和彭博新能源财经全球分析师撰写的长篇和短篇研究文章,帮助我们向不断增长的中...

“fruitcake”别翻译成“水果蛋糕”,别被骂了都不知道!

另一个解释的意思就完全和蛋糕无关了,它指的是“疯子;怪人”。acrazypersonMyteacher'sabitofafruitcake.我的老师有点古怪。Whatconspiracytheoryisthatoldfruitcakeblatheringonaboutnow?那个老疯子在胡说什么阴谋论啊?关于这个意思,英语中还有一个俚语表达:be(as)nuttyas...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

i really like you 歌词中文翻译 i really like you mp3

Ireallyreallyreallyreallyreallyreallylikeyou我是真的真的好喜欢你不想失去你AndIwantyou,doyouwantme,doyouwantme,too?也真的好想得到你拥有你占有你告诉我你和我也有一样的心情ireallylikeyou歌词中文翻译相关文章:...

Something Just Like This歌词翻译

SomethingJustLikeThis歌词翻译SomethingJustLikeThis歌词翻译I'vebeenreadingbooksofold我曾饱览古老的书籍Thelegendsandthemyths那些传说与神话Achillesandhisgold阿克琉斯和他的战利品Herculesandhisgifts大力神与他的天赋...

Bigbang新歌《We like 2 party》中文版歌词翻译 mv完整版

Bigbang《Welike2party》中文版歌词翻译今天朋友们也来了MANHOWYOUBEENWHATSUPAYE再来一杯好吗最后一个喝的人来抓我们混在一起喝CHAMPAGNEANDIFUKNOWWHATI’MSAYIN看我手腕便知时间就是金钱火热的星期五YOUDIG

记住:老外常说的“Like riding a bike”的意思可不是“喜欢骑...

Swimmingislikeridingabikeforus.对我们来说,游泳一旦学会了就不会忘。学知识不要翻译为learnknowledge我们身处一个信息爆炸的时代,只有保持终身学习才不会落伍。我们每天都应该学点知识。学知识不能说Learnknowledge,这个翻译犯了个十分低级的错误。

“If you like”的意思可不只是“如果你喜欢”啦

Ifyoulikeifyoulike放在句子中,like后接具体的内容,比如说Ifyoulikethejob,takethejob.就可以翻译成如果你喜欢这个工作,就做好。这里的ifyoulike确实是表示“如果你喜欢...的话”的意思但是除了像上面那个句子一样使用,...

我不喜欢猫最好不要翻译成I don't like cat别人听到会吓跑

很多英文俚语都不能从字面上简单的去理解,懂俚语的真正意思,你才能和歪果仁无障碍的交流哟!今天给大家分享几个关于猫咪的俚语,让你不再词穷。Idon'tlikecat.我不喜欢猫??我不喜欢吃猫??如果我们把“我不喜欢猫”说成Idon'tlikecat,会把老外吓跑的。因为这句=Idon'tliketoeatcat....