上海外国语大学翻译学考试科目是什么
[{"name":"研究方向","value":"1.口译研究;2.笔译研究;3.译学理论研究;"},{"name":"初试科目","value":"101思想政治理论202俄语或203日语或270法语或271德语或272西班牙语或273阿拉伯语或274意大利语或275葡萄牙语或276朝鲜语641翻译实践841翻译综合"},{"name":"参考书目","value":""},{"...
上海海洋大学翻译专业考研科目
[{"name":"研究方向","value":"01英语笔译"},{"name":"初试科目","value":"101思想政治理论211翻译硕士英语357英语翻译基础448汉语写作与百科知识"},{"name":"参考书目","value":""},{"name":"备注","value":""}]同学们也可以登录院校的官网查询核实,以下是院校的具体网址httpssho...
浅谈《西游记》英译本中的人名翻译
nameSunWukong,whichmeans‘MonkeyAwakenedtoEmptiness’.字辈是我国汉族的一种取名形式,字辈作为名的第一个字,用以区分辈分。字辈是有含义的,如上文的“悟”,指佛教徒了悟佛理,具有强烈的佛教意味。同样,“空”是梵语的意译,意为万物从因缘生,没有固定,虚幻不实,这是佛学的根本哲理。因此,“悟空”...
每日一词 | Day 159 brand name
Brand-name,意思是“名牌的,品牌的”。Shopperschoosepricierbrand-namedrugsovertheirgenericcounterpartseventhoughtheingredientsarethesame.消费者情愿购买高价的品牌药,也不愿购买成分相同的非专利药。Thailandauthoritiesdestroyedmorethan86,000fakebrand-nameitems.泰国有关当局...
GB 1886.375-2024 英文版/翻译版 食品安全国家标准 食品添加剂
GB1886.375-2024英文版/翻译版食品安全国家标准食品添加剂氢氧化钙食品安全国家标准食品添加剂氢氧化钙1范围本标准适用于以氧化钙为原料经消化而制得的食品添加剂氢氧化钙,或以石灰石或牡蛎为原料煅烧成氧化钙,再经消化而制得的食品添加剂氢氧化钙。
上海大学法语笔译专业考研科目
[{"name":"研究方向","value":"01.海派文化翻译;02.中国传统文化翻译;03.商务与技术类翻译"},{"name":"初试科目","value":"101思想政治理论214翻译硕士法语360法语翻译基础448汉语写作与百科知识"},{"name":"参考书目","value":""},{"name":"备注","value":""}]...
“big name”是啥意思?千万别觉得小学生都懂!
name这个单词没有人不懂吧!今天来问问大家“bigname”怎么翻译呢?是“大名”的意思吗?千万不要张口就来,今天就带大家看一些你不知道的“name”的用法。看到“name”这个单词,咱首先想到的就是英语课本上的那句话“What’syourname?”打开网易新闻查看精彩图片...
脱口秀 | big name 可不是“大名”,90%的人都翻译错了!
讲解:字面意思是“游戏的名字”,但实际意思是“最重要的一部分”,themostimportantthinginaparticularactivity.例句1:Hardworkisthenameofthegameinsuccess.努力是成功的关键。例句2:Inlanguagelearning,actuallyusingthelanguagebyspeakingisthenameofthegame....
外国人说"You name it"不是让你“起个名字”,翻译错就糗大了!
是什么意思?Younameit=Icandoanythingyounameit只要你说得出来的,我都能做。也就是你想要的应有尽有!日常口语中“Younameit”很是常见。推销的Younameit,andwehaveit.凡是你说的出名字的我们都有。Beer,wine,softdrink,younameit,they'vegotit....
自贸趣味英语(六)|“朋友圈”用英文怎么说?千万别翻译成“friend...
很多人都把网名翻译为nameonInternet或netname,其实网名还有一个地道表达。不同于现实生活的面对面交流,网络上的交流都要通过屏幕,所以网名也是screenname。例句:MayIhaveyourscreenname?我能知道你的网名吗?04.selfie[??s??lf??]自拍照...