开眼看世界有多难?看看林则徐幕僚翻译的英语书就知道了|文史宴
首先应该肯定的是,对于中英开战的直接原因,还有在英国人动机的转达上,几个翻译基本正确翻译了英国人航海扩张,包括对华作战的真实目的,那就是:寻找新路倍消出产货物。英国人的原文是:“Ourobjectistrade,notconquest,notthegettingintoourpossessionsomanyprovincesordepartmentsoftheCelestial...
20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)
Livinginthecountry,thetimeseemstobeveryslow.Iwokeupearlyinthemorningandthentookthewalk.Aftereatingthebreakfast,itwasabout8o’clock.Iwentouttoplaywithmyfriendsorwenttohelpmygrandparentswiththeirwork.Afterdoingthese,itwasjust...
Fashion blogs turn Internet into catwalk
Beforenewtrendsfromthecatwalksandthestreetsarriveonthepagesoffashionmagazines,theyarealreadypostedontheInternet.Fromsecrettipsonthehippestaccessoriestointroductionsofnewartistsanddesignersandstylingtipsfortheperfectlook,nearlyeverythingcanbefoun...
谷歌翻译也不是对手?德国硬核翻译DeepL体验
*It'syourturntotakethedogforawalk.口语翻译(英→汉)*经理,我已经尽力了。口语翻译(汉→英)*洗手间在哪儿呢?口语翻译(汉→英)*今天玩得挺HI吧,还没睡呀?口语翻译(汉→英)*目前对于冠状病毒最有效的方式是疫苗,疫苗可以激活我们的免疫系统。专业术语翻译(汉→英)点评:...
DeepL体验:来自德国的硬核翻译工具
*It'syourturntotakethedogforawalk.口语翻译(英→汉)*经理,我已经尽力了。口语翻译(汉→英)*洗手间在哪儿呢?口语翻译(汉→英)*今天玩得挺HI吧,还没睡呀?口语翻译(汉→英)*目前对于冠状病毒最有效的方式是疫苗,疫苗可以激活我们的免疫系统。
英国翻译家韩斌:中国当代文学多样性、高质量让我一直翻译
APrettySprigofJasminewouldringout.Dadwouldfeelhimselfgoingsoftand,whenhiscellphoneprovedincontrovertiblythatitwasGran,allthefightwouldgooutofhim.Floatinggentlytoearthlikeahen'sfeather,he'dpickupthephone,walkoutintothecorridor,...
老外最爱用的35句中国谚语,英文翻译很惊艳!
17、Badthingsneverwalkalone.祸不单行18、Afallintoaditchmakesyouwiser.吃一堑长一智19、Asmilewillgainyoutenmoreyearsoflife.笑一笑十年少20、onepictureisworthtenthousandwords.百闻不如一见21、Oncebittenbyasnake,he/sheisscaredallhis/herlif...
Elixir of life pours into earthquake village
"It'sgreat.Thewaterpoursintowellsinourvillageandwedon'thavetowalkveryfarnow.It'ssuchasimplethingandyetsoimportant,"Masaid.TheQiangsareoneof56ethnicgroupsinthecountry,andhaveapopulationofmorethan300,000.Mostofthemlivein...
说说带翻译的英文说说 I want to leave temporarily
22.Ifyouwalkintomyheartyouwillonlyseeyourse.你如果走进我心里你只会看到你自己没有别人。23.Yournamewithmylife.你的名字伴我生老病死。24.NooneevenliveslostnorwillIlose.会不会有人就算把命丢掉也不会把我丢掉。
搜狗翻译宝Pro大升级 离线翻译能力增强 还多了录音转文字
搜狗翻译宝Pro翻译:等一下,你的菜将在三十分钟后端上。2、Yourpastawithtomatosauceisgone.Canyouchangeitintoaseafoodpasta?搜狗翻译宝Pro翻译:您点的茄汁意面没有了,给您换成海鲜意面可以吗?3、回复:YouneedtowalktwohundredmetersSouthalongLincolnAvenueandturnleft....