四川脑瘫女作家的文学之路:作品被翻译成英文出版 用一根手指敲出...

陈媛2014年，陈媛的第一部小说《云上的奶奶》正式出版，这部13万字的自传式小说，在2017年还被改编成同名微电影，荣获国际大奖。2021年，陈媛的另一部自传体小说《半边翅膀》出版。同时在2022年，《云上的奶奶》入选中国残疾人作家优秀图书翻译出版项目。8月22日，记者在都江堰的家中见到了陈媛，她的英文版《云上...

为什么城市需要一个聋人电影节?

学校开设新增了微电影的课程,我对电影的兴趣非常大,包括创作编剧、拍摄、剪辑、设计等等方面。我们学校十分支持我们毕业作品《声边》这部微电影,学校和公益组织一块找了各种各样的资源,找了专业团队一起合作,从而让中国聋人的电影梦可以变成现实。我们开始做的第一部作品就是以聋人生活为主的故事,这个故事由听人团...

四川脑瘫女作家的文学之路:用一根手指敲出“人生经历”

2014年,陈媛的第一部小说《云上的奶奶》正式出版,这部13万字的自传式小说,在2017年还被改编成同名微电影,荣获国际大奖。2021年,陈媛的另一部自传体小说《半边翅膀》出版。同时在2022年,《云上的奶奶》入选中国残疾人作家优秀图书翻译出版项目。8月22日,记者在都江堰的家中见到了陈媛,她的英文版《云上的奶奶》已...

王虹英:新文科背景下外语与新闻传播类课程思政建设的探索与实践

在《大学英语预科》的词汇教学中,教师精心选择、生动讲解中华民族伟大复兴、神舟十二号载人飞船、不忘初心、牢记使命等英文翻译,以及新中国成立后我国各发展阶段关键词的英文表述,在知识传授同时提高学生英文应用能力,在与学生一起回顾祖国发展历程和取得成就过程中,增强对党和国家的热爱,增强责任感和使命感。在《高级...

上海唯一!金山的她荣获这个称号!

如今生命接近尾声,有一个心愿急于想完成:想把一篇回忆的文章翻译成英文,发刊在巴基斯坦的报纸上。得知患者有这个迫切的愿望,尽管有些难度,杨慧峰挑起了这个任务,她首先寻找英文翻译,把李阿婆小诗的英文版交到了其手中;随后赴金山区政府外事办寻求帮助;联系上海日报的记者,先在上海日报海外版发文……功夫不负有心人,...

《头文字De》!新华社《扯牌屋》揭秘美政客玩弄“脱钩”游戏

今年以来,美国政府一贯用来遏制中国发展的“老把戏”,穿上了“新马甲”——在美方一些政客推动、造势下,原本属于经济学概念的“去风险(de-risking)”,被赋予更多政治意图,取代破产的“脱钩论(decoupling)”,成为现阶段美国对华政策的主基调之一(www.e993.com)2024年11月11日。近日,新华社《扯牌屋》系列英文微电影推出续集《头文字De》,以戏剧...

文世龙——陕北民歌英文翻译和演唱

2015年5月2日,在中央电视台四套国际频道全英文访谈栏目《海客谈》中交流陕北民歌英文翻译和演唱;在2015年陕西卫视的“喜气洋洋过大年”晚会上演唱英文版陕北民歌;2015—2016年,文世龙完成了延安市文化广电新闻出版局策划拍摄的四部陕北民歌微电影《东方红》、《赶牲灵》、《兰花花》、《想起我的男人背地里哭》...

...在公共学习空间上做篇大文章,除了翻译馆、实验室,这里还有……

除了学科探究馆,为了培养学生们的动手能力,学军海创园建了“木工房”“金工房”“机械工厂”,还建有包含“3D”打印、数控车床、激光切割机等设备的“智造空间”“创客空间”以及短视频制作空间、微电影创作空间,它们被叫做“梦工厂”。“梦工场一般包含学习区、展示区、交往区、休息区、个性活动区。创设的初衷可...

“三人帮”的微电影梦

东方微白,又是一个不眠夜。李松、张晓伟、张艳停下手里的视频编辑,不由自主地看了看窗外。小雨未停,他们已经连着几天没出屋子一直忙着微电影的后期制作了。这是他们的兴趣所在,也是他们的梦想所在,兴趣,梦想,再加奋斗,终于绽放出了人间最美的烟火。

济南“女退休工”用手机“剪出”亚洲微电影大奖:我才58岁,有什么...

“翻译的人在甸柳庄那边,我过去得倒车倒好几趟,坐得恶心。后来,我就让那个小姑娘教我打英文字,就自己搞完了剩下的。”未来,她还有很多视频要剪10月份,亚洲微电影节的主办方发来颁奖晚会的邀请。但因为颁奖地点在昆明,交通问题加上当时身体抱恙,她未能成行。