40岁的同学聚会,我拉黑了那个过得比我好的朋友
英语口语·吉米老师说人到中年,找到自己的位置,过好自己的日子,守好内心的宁静,已经是难得的胜利。视界·观点作者|苏善书文章来源十点读书(ID:duhaoshu)身为中年人,你还参加同学聚会吗?刚毕业那几年,同学之间的情谊还有余热,每年一次的同学聚会还有人参加,随着大家逐渐结婚生子,群里回应聚会的人越来越少。
英文版歌曲《水调歌头》朋友圈火了
本报讯(记者冯刚乔云)将中国古典诗词变成英文歌曲,会是怎样的曲风?近日,一首英文版歌曲《水调歌头》在朋友圈火了,不少网友表示,这种新颖的表达方式给了古诗词另一种韵味和美感。记者了解到,这首歌曲由扬州大学MTI教育中心团队编创,创造性地将古诗英译与现代音乐融合,为中华优秀传统文化传播开辟新路径。
让中华诗词之美跨越山海 英文版歌曲《水调歌头》 朋友圈火了
近日,一首英文版歌曲《水调歌头》在朋友圈火了,不少网友表示,这种新颖的表达方式给了古诗词另一种韵味和美感。记者了解到,这首歌曲由扬州大学MTI教育中心团队编创,创造性地将古诗英译与现代音乐融合,为中华优秀传统文化传播开辟新路径。“在做好翻译教学的同时,我们一直探索如何让中华优秀传统文化更好地走出去,让...
传马斯克的"友商"担心被报复 纷纷示好特朗普
以下为英文翻译全文:随着2024年临近尾声,萨姆·奥特曼(SamAltman)原以为他与OpenAI联合创始人埃隆·马斯克(ElonMusk)的关系已经趋于平静。今年早些时候,马斯克指控奥特曼背离了OpenAI的非营利使命,并将其告上法庭。然而,仅几个月前,两人还在蒙大拿州大天空镇(BigSky)的一场技术会议期间,在篝火旁进行了看似和解的...
北京邮电大学2025考研招生考试自命题考试大纲:357英语翻译基础
357英语翻译基础一、考试目的《英语翻译基础》是全日制翻译硕士专业学位研究生入学考试的基础课考试科目,其目的是考察考生的英汉互译实践能力是否达到进入MIT学习阶段的水平。二、考试性质及范围本考试是测试考生是否具备基础翻译能力的尺度参照性水平考试。考试范围包括MTI考生入学应具备的英语词汇量、语法知识以及英汉...
老舍在英国:帮朋友翻译《金瓶梅》
三位好朋友在伦敦,老舍(左)阎宝航(中)宁恩承(右)老舍在英国编者按:作为我国现代小说家、文学家、戏剧家的老舍先生,在我国的文学史上有着重要的地位(www.e993.com)2024年12月20日。在上世纪20年代,老舍居于伦敦期间,曾帮助国外著名翻译家ClementEgerton翻译了我国小说史上的巨著《金瓶梅》;其在伦敦的居所St.James'Gardens,也被英国文物遗...
我整理了一份不外传的剑桥英语内部资料,帮孩子背单词事半功倍
英译汉就是看英文翻译成汉语,适合在初学单词时使用。这个方法可以帮助孩子理解英语内容,检验孩子是否掌握了英语的意思。方法二:单词汉译英汉译英就是看中文写出英文,这比英译汉要难一些。通过英译汉和汉译英两种方法的结合,可以很好地锻炼孩子的双语思维,提高语言的灵活应用能力。
凉皮、泡馍……用英文应该咋翻译?有没有地方标准?
如何用英语向国际友人介绍陕西美食向国际友人介绍陕西美食,你会怎么说?“我会直接音译。”刘文景此前在美国留学,毕业后回到西安。偶尔有国外朋友过来旅游时,她会带着逛一趟西安回坊风情文化街,尝一尝美食。“比如肉夹馍,我会直接翻译‘RouJiaMo’,凉皮会翻译为‘LiangPi’,羊肉泡馍翻译为‘YangrouPaomo...
德国大叔“打飞的”来汉扎针灸,法国外交官带着翻译器看中医,武汉...
”4月18日上午,在青山区红钢城街社区卫生服务中心中医科治疗室间,正发生着这样一段有趣的对话——来自印度的老人巴尔万特手里捏着翻译器,和科室主任刘显荣一样,耐心对着机器放慢语速说着,此时英语、普通话、汉字、英文四种声画同步在此上演。巴尔万特和丈夫加斯旺多是印度人,他们的儿子美籍印裔小布在中国和美国...
微信“隐藏功能”,你知道几个?
长按朋友圈右上角的相机按钮2秒,选择“发表文字”,即可发布纯文字动态。边写边译需要临时翻译时,只需在输入框中长按2秒,选择“边写边译”,即可实现中文与外文的实时互译。若微信尚未激活此功能,试着在聊天框输入三句英文即可开启。重要事情提醒...