克格勃夫妻打入中情局,除掉最有威胁的叛徒,因特殊嗜好暴露

1962年,他与小自己10岁的汉娜结婚。汉娜长得非常漂亮,在一家杂志社做英文翻译。1965年12月4日,两人以受到捷克打压为由,申请来美国躲避。1967年,科切尔进入印第安纳大学攻读历史硕士学位,后转入哥伦比亚大学,1970年获得哲学博士学位,导师是布热津斯基。1973年3月,科切尔被美国中情局正式雇用,成为一名高级情报分析员,...

芬兰总统女翻译火了!东北洋媳妇成百万网红,一家都是中国通

芬兰卡姐的爷爷辈在上个世纪60年代定居在中国台湾省,一直到她父亲在读高中的时候,卡姐的父亲才回到芬兰,完成学业后成为一名专业的英语翻译。随着80年代我国进行改革开放,国家对外贸易急剧增加,作为专业英文翻译的卡姐父亲因为工作的原因再一次回到中国。这一次,卡姐的父亲带着卡姐再次回到中国,一待便是二十年。...

张琬容|19世纪比利时汉学家哈雷兹的汉、满《易经》翻译

在哈雷兹之前,理雅各(JamesLegge,1815-1897)已经出版了英文翻译,霍道生也出版了半部法语译本[10]。哈雷兹认为他们的翻译很难看到原作想要表达的意义,似乎每卦都有几个互不相关的含义,而译者却未能提供合理的解释[11]。相对于理雅各和霍道生,哈雷兹更认可在伦敦大学工作的法国汉学家拉古贝里(AlbertdeLacoupe...

别再找了,这就是目前最强的翻译应用

虽然说现在什么谷歌翻译/Deepl都支持网页翻译、文档翻译,但要不就是不用点特殊手段连接不上,要不就是对上传文档的规格进行了严格的限制,图片多一点就翻译不过来了。这就很烦。还好,在大语言模型的飞速发展之下,此前鲜有进展的AI翻译赛道突然卷了起来,早已布局的科技大厂,以及刚刚下场的各路大模型初创企业,纷纷...

百度翻译如何查看原文

百度翻译是一项免费的在线翻译服务,支持中文和英文、中文和日文之间的文本、网页翻译功能,只需输入您想要翻译的文本或者网页地址,即可轻松获得翻译结果。公司简介百度,全球最大的中文搜索引擎、最大的中文网站。2000年1月创立于北京中关村。1999年底,身在美国硅谷的李彦宏看到了中国互联网及中文搜索引擎服务的巨大发展...

地铁站名增设英文,打造国际友好消费环境

那么,网友的意见也不妨听取,即在保留汉语和汉语拼音地名的基础上,是否可以添加一些英语翻译,告诉外国人这里的设施功能(www.e993.com)2024年11月11日。比如,在包含景点、大学、医院、火车站、图书馆等特殊设施的地铁站名里,增添一个英文翻译,便于外国人按图索骥。比如在“XXDAXUE”后面增添一个“XXUniversity”的说明,其实就清晰了很多,也能更...

勉县法院丨一场“无声”的特殊诉讼

经过法官的耐心“沟通”和家人的在线“翻译”,双方充分表达了自己的意愿,并就解除婚姻、财产等问题达成一致意见,最终案件以调解方式结案。对此案顺利审理办结,承办法官说道:“特殊群体在诉讼中存在着一定的障碍,在这样的案件中我们更应当彰显司法为民的责任与担当,他们更需要社会的关心关怀,我们也理应为他们提供更多...

百度翻译怎么看翻译结果

百度翻译是一项免费的在线翻译服务,支持中文和英文、中文和日文之间的文本、网页翻译功能,只需输入您想要翻译的文本或者网页地址,即可轻松获得翻译结果。公司简介百度,全球最大的中文搜索引擎、最大的中文网站。2000年1月创立于北京中关村。1999年底,身在美国硅谷的李彦宏看到了中国互联网及中文搜索引擎服务的巨大发展...

1979年,美国餐厅老板一眼认出志愿军女战士:我是您的俘虏

刘禄曾正是在这个时候接到了这个消息。那年她刚从东吴大学英语系毕业不久，本在一所中学任教。在校园里，她是远近闻名的＂英语通＂，不仅能流利地用英语交谈，还精通军事术语翻译。世人不知，这位年轻的女教师做出参军决定时，还有一段鲜为人知的故事。刘禄曾的父亲曾在抗日战争期间担任翻译，深知战场上语言人才的重要...

上甘岭坑道中唯一女兵,26年后赴美考察,被审讯过的美军战俘认出

在上甘岭战役最激烈的时期，刘禄曾建立了一套独特的战俘管理制度。她将战俘分成小组，每组4-5人，由一名懂英语的战俘担任翻译。这种分组方式不仅便于管理，也让战俘之间能够相互照应。1952年11月的一个深夜，一名重伤的美军士兵被送到坑道。这名来自密歇根州的年轻人腿部中弹，失血过多。刘禄曾立即组织医疗救助，同时...