老板要求把岗位让给小鲜肉,我选择创业并成首富后,她却后悔了
章薇薇在晨会上环视了一圈,目光最终停留在我身上:「李沛奇,以后你要多多支持铭宇的工作!」这话听起来有些不寻常,哪有让总监去辅助一个新人的安排?同事们私下里都在猜测这位年轻人的来头,人事部的同事偷偷递给我一份资料——「据说他是老板的宠儿,为了让他看起来是凭实力进公司的,面试时还特意找了几个...
浦东图书馆“你选我读好书榜”投票开始,将随机送出阅读盲盒
062:《龙与狮的对话:翻译与马戛尔尼访华使团》ISBN号:9787547321553著者:王宏志出版方:东方出版中心简介:作为中英官方的第一次正式接触,1793年马戛尔尼使团访华对两国历史发展的深远影响毋庸置疑,本书聚焦翻译在这次中英对话中扮演的关键角色,力图还原马戛尔尼使团访华事件的翻译过程,向读者展示翻译在马戛尔...
2002年,韩国女总裁嫁给中国小伙,韩国总统亲自回信:我为你骄傲
想到刚才她用的是英文,自己在南京东南大学读书的时候学过一些,恰好听得懂,便礼貌地问道:你有什么事吗?女孩连比划带英文表示,自己口渴了想买一瓶水喝。一下子王程就明白过来了,大概是因为语言不通,女孩不知道怎么跟超市的工作人员沟通,才找上的自己。反正也不是什么麻烦事,便爽快地答应了,还拉起女孩的手,到...
傅佩荣:怎样让你的时间比别人多两倍?我有四句心得,送给你
我在大学时代就练习翻译,主要是从英文译为中文,所需用心的是理解英文与表达中文。英文提供内涵与思想,中文则侧重形式与技巧。翻译的目的是让不懂英文或没看到英文的人,可以理解原文的意思。由此,我养成了高度的同理心,就是很容易从读者的角度及眼光来看看自己所译或所写的东西。更重要的是,英文哲学作品中的...
72年中日招待会,周斌翻译出错,周总理却没批评:我看着不是错误
“小周,你将来会成为出色的翻译,不仅有翻译的本事,还有胡编的本事!”不过在一些一般场合下,这样当然没问题,但给周总理做翻译,就不能胡编了,尽管周总理对外语并不精通,但他能听懂大概,早年在南开求学时,周总理就学过英语,之后法国留过学,又懂得法语,关键是周恩来19岁时还到日本留过一年学,懂得日语。
【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远
夏宇,影剧科系毕业,独立出版十本诗集,以李格弟之名写流行歌词两百余首,于台北巴黎往返居住(www.e993.com)2024年10月26日。诗有英文法文日文德文荷兰文译本。界面文化:这套诗集的装帧完全不同于你以往的作品,说实话一开始拿到我有点意外,它们极简到有点不易于保存,可能拿到手中就会卷边会褶皱,可以说说你这次的设计想法吗?
我河北农村人,40岁清零闯荡德国,然而现实并没有想象中那么美好
过一会儿,会说英文的教练跟我解释:“其实他就是让你超车而已,你却把车速给降下来。”我也很无辜,他的手上下翻飞,哪里有超车的意思。因为语言问题,我和教练经常发生误会,不过善良的德国教练还是让我过关了。教练还嘱咐我,一定要去好好地学习德语。
我从班级倒数,到藤校毕业、拿百万融资:庆幸自己来自“小镇”
“作为在体制内走过的学生,我不怕考试”,冠凯用了一年时间准备,高一结束时第一次考托福,拿到了103分。半年后再考,托福已经是114分。SAT则是刷到了1550分。该怎么形容冠凯所在私立学校的语言环境呢?初中由于是体制内路线,几乎纯中文授课;高中国际部“理论上”是英文授课,但由于生源一般,导致多数时候实际仍是中文...
任天堂往事(二):逆我者亡
第二,起订量就是1万套,我只管卖给你,你能不能卖给用户,我不管。第三,先付钱,再给货。第四,卡带的价格是市场中常规生产成本的2倍。这个机制下,任天堂不光能赚取大量的许可费用(抽成),而且不用承担任何风险,因为能不能卖得出去不归它管了,稳赚不赔。
他三年来和女星进出酒店,不把我放在心上,那么我就要让你后悔!
我总是不停地和他说话,“宋总,你能不能帮我找个道士来解决我的困扰?”尽管知道他听不见,但我还是继续说下去,“如果我死了,你会感到一丝解脱吗?”无奈地,他只能道歉。"可是宋宴,你要报仇也不必非要娶我啊。”我试图劝解。正在这时,男人系领带的动作突然一顿。我也跟着愣住了。随后,他皱着眉头任由...