太原地铁站名翻译之争:拼音还是英文?

1号线的站名全部采用汉语拼音,这让不少人觉得读起来有些拗口,而2号线却是用的英文翻译,引发了大家对这种不一致性的关注。市民建议将1号线的拼音站名改为英文标注,以便于人们更容易理解。对此,太原轨道交通集团有限公司和市民政局给出了官方回应,表示根据《地名管理条例》的相关规定,地名的罗马字母拼写应采用汉语...

化学品安全技术说明书是什么概念/中国和日本MSDS翻译的相关法规

英文简称PRTR法,是日本针对化学品MSDS的编写及使用所出台的法律条文。为日本化学品提供了MSDS与安全标签要求与依据。消防法化学物质审查规制法大气污染防治法水质污染防治法

英语在线翻译

雨果跨境为跨境从业者提供最新英语在线翻译相关信息,每天更新英语在线翻译相关的文章、视频、问答等内容,雨果跨境作为品牌出海产业互联网平台,为跨境企业精选英语在线翻译相关服务,助力中国品牌快速拓展海外市场。

上海应用技术大学2025考研招生入学考试大纲:翻译基础(英语)

I.词语翻译1.考试要求要求考生准确翻译中英文术语、缩略语或专有名词。2.题型要求考生较为准确地写出题中的30个汉/英术语、缩略语或专有名词的对应目的语。汉/英文各15个,每个1分。总分30分。考试时间为60分钟II.英汉互译1.考试要求要求应试者具备英汉互译的基本技巧和能力;初步了解中国和目的语国家...

博望AI CEO:做TikTok服务商帮人省钱只能卷价格 帮人挣钱才能有溢价

卖家团队,要找本土主播,本土运营。这时候拿英文翻译肯定不够用,根本就聊不明白。而且在东南亚,华人和华人间的竞争激烈程度,是很多人难以想象的。鲸犀:利润率不至于连5%都没有吧。刘颖博:倒不至于那么惨。不过有时候比这个更惨。就说投放,ROI是要做到10的,没开玩笑。投1块钱得回来10块钱。

新加坡政府这样处理校园霸凌!|文佳|施暴者|受害者|一年级女生|...

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:文佳礼博士(惹兰勿刹集选区议员)询问教育部长:(a)教师是否具备足够的知识和技能来识别和管理霸凌行为,特别是在受害者未报告事件的情况下?(b)采取了哪些措施确保学校拥有足够训练有素的人员,如辅导员和纪律人员,以支持教师和学生处理霸凌案件?

滴滴张博卸任CTO 未来将专注自动驾驶业务

导语:11月22日,滴滴内部宣布,公司同意张博卸任集团CTO(首席技术官)的申请,张博未来将专注到自动驾驶业务中。张博将继续担任集团班委和自动驾驶公司CEO(首席执行11月22日,滴滴内部宣布,公司同意张博卸任集团CTO(首席技术官)的申请,张博未来将专注到自动驾驶业务中。张博将继续担任集团班委和自动驾驶公司CEO(首席执行官...

大咖说 | 张明楷:构建自主刑法学知识体系应妥当处理的四个关系

翻译过来的刑法典、单行刑法与附属刑法有限;有的刑法典是十多年乃至二十多年前翻译过来的,我们将过时的法条当作现行有效的法条在引用;有的刑法典不是专业人士翻译的,其中的专业术语翻译是否妥当,存在很大疑问;有的国家官方语言不是英文,但我们是根据英文翻译的刑法典,其准确性值得怀疑。

2024年闽菜走出去宣传推广(澳门站)项目竞争性磋商公告

1、供应商应符合《政府采购促进中小企业发展管理办法》(财库〔2020〕46号)第四条以及《福建省财政厅关于进一步加大政府采购支持中小企业力度的通知》闽财规〔2022〕13号文件规定的情形,且应当提供《政府采购促进中小企业发展管理办法》(财库〔2020〕46号)规定的《中小企业声明函》,格式见磋商文件相关附件。2、供应...