“黑美容”藏身居民楼 没证照就敢打针动刀
说话间,一个小伙提了两个黑色塑料袋说是来送货,执法人员要求小伙打开塑料袋,发现里面全是医疗器械,有整套的抽脂注射套管、手术钳,还有维生素C注射针剂,还有两个塑料瓶装的药品,药品包装和说明上全是韩文和英文。经过查询,塑料瓶装的英文翻译是利多卡因,是医用临床常用的局部麻药。美容院的负责人称,不认识这个小伙。
我不想做“伟大的姐姐”,但可以做心智障碍弟弟的“翻译”和“支持...
我非常喜欢一句和包容性有关的英文,也有一句自己翻译的版本。InclusionstartswithI,包容,也包括包容我自己。我支持有需要的人自主自在生活,我希望我自己也能这样生活。社会融合,不仅是孤独症人士及其家庭的努力,更需要整个社会的努力。今年,壹基金连续第13年携手社会各界发起蓝色行动,共同发出倡议:加入壹基金蓝色行...
谌容:晚年一个月丧夫丧子,在美被问对中共感情,一句话听众哑然
后来,《人到中年》被收入多个选本并被翻译为法文、英文、日文、乌尔都文等多种文字。1981年还获得了第一届全国优秀中篇小说奖一等奖。谌容更因此蜚声中外。与此同时,另一边,北京市委宣传部补发了她3年的工资,并将她调入北京市作家协会成了一名专业作家。从此,她长篇、短篇一部接着一部,知名度不断提高。1982年...
“十三钗”易名引关注 海外片名翻译讲究多
“《唐山大地震》和《精武风云·陈真》这两部影片的英文名如果直译的话外国观众就不理解‘唐山’和‘陈真’,所以分别翻译成《Aftershock》(《震后》)和《LegendoftheFist:TheReturnofChenZhen》(《拳头的传说:陈真的归来》),这样就显得非常直白,也与内容关联性很强。”尼尔森说。●案例解析《辛亥革命...
《妈妈咪呀》回应质疑 台词不是简单的英译汉
目前,除了歌词部分的翻译外,台词翻译也正在进行之中。《妈妈咪呀》对白不仅量多、速度快,还夹杂许多当地俚语。在完成了中文剧本的整体框架后,制作团队正在对细节部分进行“精加工”,导演导戏时也不拘泥于剧本台词,经常鼓励演员以最自然的语言表达。此次中文版的台词翻译绝对不会只是简单地将英文翻译成中文,而是会借鉴...
看看31岁的刘亦菲,和她快60岁的妈,抗老真的只靠打针?
BBC还把“神仙姐姐”翻译成英文了(www.e993.com)2024年9月27日。但对于神仙姐姐这个爱称,刘亦菲早前一本正经的回应:可能是通稿发太多了。(菲菲你对自己的颜值是不是有什么误解)不仅如此,还调侃自己是“全家最不好看”的。这个梗已经从14年被玩到了现在,乐此不疲,光百度就能搜出1,310,000条内容。
儿童打针视频拍摄者:为了流量,没考虑观者感受
这篇文章的英文原贴是一名外国网友去年在Reddit论坛上发布的,作者在帖子中称,曾为一家影视公司制作“邪恶”的动画短片,以孩子们熟知并喜欢的动画角色为主角,经过二次改编之后发布,看似与平常的动画片无异,实际上内容却充斥着暴力、血腥甚至色情。将该贴翻译并发布到微博的肉呆大魔王(网名)告诉新京报记者,作者撰写...
2018“经典慢生活·文化进滨江”首场演出火热开启!
4、独脚戏《英文翻译》表演者:徐祥赵灵灵5、小品《怎么还没睡》表演者:曹毅沈远6、独脚戏《祝您健康》表演者:秦雷陈健7、独脚戏《欢歌笑语》表演者:小翁双杰章国华*具体演出以现场为准第三场幻彩魔都炫耀未来——莫派与海派魔术汇演演出时间:9月7日19:00演出...
视频网站给你孩子推荐“色情 暴力 恐怖”内容,是算法的错?
比如,自称为“一档少儿成长教育节目”的优酷“广之潮亲子互动”自频道就曾播放系列疑似视频,截图画面显示,其内容包括小男孩掀起女孩的裙子打针,女孩趴在桌上冲着镜头笑,还有模拟女孩怀孕等。 广州一公司翻译并上传相关视频 据报道,在将“儿童邪典视频”本土化的账号中,有一个叫“欢乐迪士尼”的账号,是...
扫黄打非办清查“儿童邪典视频” 专家:视频平台应受罚
广州一公司翻译并上传相关视频据报道,在将“儿童邪典视频”本土化的账号中,有一个叫“欢乐迪士尼”的账号,是国内较早一批翻译并制作上传相关视频的账号之一。根据其注册信息,背后是广州胤钧贸易有限公司。并且,该公司曾发布招聘英语笔译、儿童创意美术、动画设计卡通定格动画师等相关职位。记者根据其公司信息找到两个...