2024年巢湖市“春风行动”服务企业用工专场招聘会(第四期)_巢湖市...

中粮集团是中国最大的粮油食品进出口公司和实力雄厚的食品生产商,世界500强企业。中粮饲料(巢湖)有限公司是中粮集团的成员企业,秉承一流的管理、一流的质量、一流的服务宗旨,集研发、生产、销售及原料贸易于一体,依托集团相关单元的原料优势,引进国内外科研院所的先进设计配方,采用先进的生产设备,提供品质稳定、安全高...

赖州文:弘扬畜牧业匠人精神 深耕脂质营养健康

“‘丁壮素’是一种动物饲料添加剂,它能减少饲料中抗生素的使用量,改善动物肠道环境,加快食物转化肉蛋奶的速度,最终达到减少饲料的消耗、提高饲料利用率的目的。”赖州文向记者介绍了这个已申请到国家专利的产品,丁壮素是我们对丁酸盐产品的总称。这样的饲料添加剂起源于20世纪80年代末的匈牙利,到90年代,欧洲便提出禁止...

“浙江制造”标准翻译成英文后,他们说话更有底气了

2021年底,临海完成“遮阳伞”“浙江制造”团体标准英文译制,这是浙江省内首次由县级市场监督管理局独立承担的“浙江制造”标准译制工作。整合相关行业资源,联合各行业协会,邀请相关标准、技术和英文专家进行辅导,截至目前,临海已经研译了《遮阳伞》《胞嘧啶》《2,4-二氯-5-氟苯甲酰氯》《甲基化剂溴甲烷》《饲料添加...

中华人民共和国国家标准2023年第3号 英文版

2GB1352-2023大豆英文版GB1352-20092023-12-013GB7300.502-2023饲料添加剂第5部分:微生物植物乳杆菌英文版2024-06-014GB7300.503-2023饲料添加剂第5部分:微生物屎肠球菌英文版2024-06-015GB7300.504-2023饲料添加剂第5部分:微生物嗜酸乳杆菌英文版2024-06-016...

倪庆饩先生与他的文学翻译

这个“饩”字,读xì,和“戏”字同音,《辞海》上解释这个字有三个意思,一是“粮食或饲料”;二是“赠送”;三是“活的牲口”。《论语》里有:“子贡欲去告朔之饩羊。子曰:赐也!尔爱其羊,我爱其礼。”倪老师翻译了几十种名著,收获的是清贫。清贫就是上天给他的回报。老实说,我到现在也并不理解倪老师。我大...

中华读书报:让鸟儿带他去天堂——倪庆饩先生和他的文学翻译

这个“饩”字,读xì,和“戏”字同音,《辞海》上解释这个字有三个意思,一是“粮食或饲料”;二是“赠送”;三是“活的牲口”(www.e993.com)2024年11月25日。《论语》里有:“子贡欲去告朔之饩羊。子曰:赐也!尔爱其羊,我爱其礼。”倪老师翻译了几十种名著,收获的是清贫。清贫就是上天给他的回报。老实说,我到现在也并不理解倪老师。我大...

杨焄|《卖火柴的小女孩》在中国

他参酌两种英文版和一种丹麦语版翻译了《安徒生童话选集:母亲的故事》(平明出版社,1954年),其中就收有新译的《卖火柴的女孩》。没过几年,他又完全依照最新版的丹麦语《安徒生童话故事集》(H.C.Andersen,EventyrogHistorier,FlenstedsForlag,Odense,Denmark,1949)修订该书译文,将其作为“安徒生童话...

世界思想家系列 | 对话彼得·辛格——动物与伦理

主要著作包括《世纪的诞生》(“20世纪的中国”第一部,另两部待出)、《现代中国思想的兴起》(四卷本)、《去政治化的政治》、《东西之间的“西藏问题"》、《亚洲视野:中国历史的叙述》、《短二十世纪》等近20种,大量作品被翻译为英文、日文、韩文、意大利文、德文、西班牙文、斯洛文尼亚文等各种文字,约20余种,...

信息化VS数字化之辩

而对于“信息化”的英文翻译,仅在ChinaDaily(《中国日报》)上,就先后有过Informationalization、Informationization、Informatization、InformationTechnology等4种译法。但对于这些英文词,其实国外专家基本听不懂,因为他们大都习惯使用数字化、信息、信息技术、信息系统等通用词汇,基本上不用“信息化”术语。

全国五一劳动奖和全国工人先锋号拟表彰人选(集体)名单公示

为进一步听取群众意见,接受社会监督,现将2022年全国五一劳动奖和全国工人先锋号拟表彰人选(集体)予以公示。凡对公示人选(集体)持有异议者,请在5日内(4月17日17时前)向中华全国总工会劳动和经济工作部反映(提倡实名反映问题)。地址:北京市复兴门外大街10号邮编:100865...