“高考”可以直接翻译成“Gaokao”吗?
“高考祝福语”欣赏MayyousucceedintheNationalCollegeEntranceExamination.祝你金榜题名!Mayyouacethetest.祝你考高分!Youcandothis.Bestofluck.你一定行的。祝你好运。It'syourluckyday.Youwillnailit.这是你的幸运日。你会搞定的!今天要说的就是这么多啦,祝...
2024年斋月将于3.11日周一开始!附斋月祝福和开斋节祝福
Kul'amwaentabi-khair.英文翻译:Mayeveryyearfindyouingoodhealth中文翻译:祝您安康。*这一句是通用祝福语,不仅可用于开斋节,也可用于婚礼、纪念日等其他庆祝场合。Eidal-Fitrisapproaching.Thankyouforyourcontinuedloveandsupport.Warmwishesandblessingstoall.中文翻译:...
斋月来临,外贸人赶紧抓住机会!
英文翻译:HappyEid.中文翻译:开斋节快乐。(4)Kul'amwaentabi-khair.英文翻译:Mayeveryyearfindyouingoodhealth中文翻译:祝您安康。*这一句是通用祝福语,不仅可用于开斋节,也可用于婚礼、纪念日等其他庆祝场合。(5)Eidal-Fitrisapproaching.Thankyouforyourcontinuedloveandsup...
《春夜喜雨》英文怎么翻译?草堂小小讲解员告诉你
“WelcometoDuFuThatchedCottageMuseum。”记者了解到,小小讲解员的开场白也是有模有样,一般的孩子在自我介绍时会说“我今年几岁了”、“我来自哪个学校”、“我喜欢什么运动”,但小小讲解员在自我介绍里,致上欢迎词“欢迎来到杜甫草堂”,还要送上类似于“希望你能享受一个美妙旅程”的祝福语。“昨天的...
美国驻华大使馆又作妖!7年祝福语变化,暗含去中国化险恶用心
图片中的祝福语直接用汉字——春节快乐!根本没有出现英文翻译。2020年鼠年春节,美国大使馆直接说“春节快乐,鼠年大吉”配的GIF图里也是没有英文,只有汉语的“春节快乐”;到了2021年牛年春节,美国人连发了多条祝福牛年春节的内容,其中最重磅的一条是美国驻华临时代办傅德恩和夫人的春节祝福。
“高考”翻译成“Gaokao”正确吗?“填志愿、被录取”用英语又该...
“高考祝福语”欣赏MayyousucceedintheNationalCollegeEntranceExamination.祝你金榜题名!Mayyouacethetest.祝你考高分!Youcandothis.Bestofluck.你一定行的(www.e993.com)2024年10月24日。祝你好运。It'syourluckyday.Youwillnailit.
《春夜喜雨》用英文如何翻译?快去草堂,让小小讲解员告诉你
“WelcometoDuFuThatchedCottageMuseum。”记者了解到,小小讲解员的开场白也是有模有样——一般的孩子在自我介绍时会说“我今年几岁了”“我来自哪个学校”“我喜欢什么运动”,但小小讲解员在自我介绍里,致上欢迎词“欢迎来到杜甫草堂”,还要送上类似于“希望你能享受一个美妙旅程”的祝福语。“昨天的考核...
志愿者抗疫记|在困境与奉献之间,弹奏波斯语的“百鸟朝凤”
这些复杂的流程,我们需要和大使馆一一沟通。我觉得,我已经不是一个单纯的翻译了,检测试剂盒的产品说明书完全没有时间翻译,我们用了英文版,还配了示意图。最后还补上了一句波斯语的“伊朗加油,中国加油”,这反倒成了这次任务里最简单的事情。实际上,这个公司的老板很多年之前和我有过一面之缘,这次疫情让...
在困境与奉献之间,弹奏波斯语的“百鸟朝凤”
这些复杂的流程,我们需要和大使馆一一沟通。我觉得,我已经不是一个单纯的翻译了,检测试剂盒的产品说明书完全没有时间翻译,我们用了英文版,还配了示意图。最后还补上了一句波斯语的“伊朗加油,中国加油”,这反倒成了这次任务里最简单的事情。实际上,这个公司的老板很多年之前和我有过一面之缘,这次疫情让大家又...