离谱?因为英文沟通问题,华人女子本想开安眠药, 结果竟被送去精神...
在急诊室内,她试图通过手机翻译软件向医生解释自己仅是来拿药,但医生并未理会,称将依照转诊文件上的指示处理。期间,林女士想用手机联系朋友,却被医生拒绝。在急诊过程中,林女士因说英语紧张、沟通不畅等,最终手机被收走,并被注射药物后昏迷。林女士醒来时,发现自己已被转送至罗斯密市的一家精神病院!她表示,...
42岁知名主持人,因急性心梗去世!医生提醒:感冒期间别锻炼
毕业后他并没有第一时间到电台工作,而是选择了翻译和给电影英语配音等工作。2003年重庆广播都市电台成立,李林前来应聘主持人,脱颖而出。而当时的重庆之声刚好在征召《快乐英语》节目主持人,由于李林英文水平很高、主持功底扎实,于是正式进入重庆之声。从那以后李林开始了他的广播生涯。他主持过多档节目,涉及不同...
这8天,新疆成了我们共同的故乡
作家马金莲的小说集《长河》、长篇小说《马兰花开》分别被翻译为英文、阿拉伯文在国外出版,多篇作品入选外文选本,长篇小说《亲爱的人们》英文版即将翻译,长篇小说《马兰花开》俄文版也正在翻译当中。这次活动令她印象深刻的是,翻译家们对汉语言掌握得不错,甚至达到了纯熟程度,比如李莎随口能使用各种成语、歇后语、谚语等。
一夜之间,美国人为这只猴子疯狂,苦读西游记+恶补中文,中国网友...
另外“妖怪”没有翻译成“Monster”,而是沿用了“妖怪”这个词的汉语拼音Yaoguai或Guai;还有“龙”,没有翻译成“dragon”,而是用了谐音Loong。而“黑熊精”被翻译成“BlackBearGuai”BMW不是指宝马,也不指代弼马温,而是游戏名称《黑神话:悟空》BlackMythWukong的英文缩写然而,最最最最最让美国玩家崩溃的,...
跟风“海淘药”当心治病不成反致病
“英文说明书里的词汇太专业,日文或者德文更是看不懂,拍照翻译也经常牛头不对马嘴。”石女士说,日常使用时,用法用量主要靠在平台上搜,比如一天吃几次,一次吃多少。看不懂说明书,暴露出“海淘药”的一大隐患——很容易出现药物使用不当的情况。业内人士称,说明书是用药的重要参考,如果不能弄懂说明书,用药的时...
新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:到2030年,公立医院床位将达1.5...
2024年3月6日,新加坡卫生部部长王乙康在国会答复议员关于公立医院扩容、医疗成本的问题,并通报了正在医疗系统中推行的重大改革(www.e993.com)2024年10月26日。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:卫生部长(王乙康先生):谢谢主席。我将在大部分演讲时间用来谈谈医疗方面的两个紧迫问题:一个是医院床位紧缺问题,另一个是医疗成本。然后,我...
考研英语阅读训练:甲流和乙流有什么区别?
中文翻译:流行性感冒,通常称为流感,是一种由病毒引起的高度传染性的呼吸道疾病。有两种主要类型:甲型和乙型。H1N1和H3N2是甲型流感的亚型,而乙型流感有其独特的变异。流感的传播主要通过感染者咳嗽或打喷嚏时的呼吸道飞沫而发生。及时识别症状对早期检测至关重要,包括发热、咳嗽和全身酸痛。
张呈栋感冒加重缺阵战鲁能 库卡:靠洋翻译帮忙
而国安目前基本确认将无缘本场比赛的队员是张呈栋:他在21日患上感冒,22日有加重的迹象,至于谁将出任右边前卫的位置,最终人选将在陈志钊、宋博轩或是张稀哲之间产生。上一场比赛腿部撞伤的埃尔顿则已经恢复。在与记者的交流中他表示“没问题,我想我可以参加比赛。”而对于一心想要对自己实现三杀的山东鲁能,曼萨诺表示...
英文带翻译qq签名_很甜很苦就是爱情的味道
正在阅读:英文带翻译qq签名_很甜很苦就是爱情的味道有人说爱情的味道很甜!甜得象蛋糕上的奶油!有人说爱情的味道很苦!!苦得象感冒是喝的药水!有人说爱情的味道很复杂!复杂得象咖啡!是苦是甜?!就要靠自己下多少糖来决定!当你很久没吃蛋糕!你就会忘了甜的味道!只有在记忆里才能回想起那么一点点...
英文个性签名带翻译简短一句话 唯美伤感微信QQ英文签名大全
见多了中文一句话个性签名,是否打算换个欧美风格呢?今天小编为大家带来了70句有个性又唯美伤感的英文签名大全,并且带有翻译,适合做微信个性签名、QQ签名、微博签名、抖音签名、快手签名等,相信总有一句你会喜欢。Ifwedream,everythingispossible.敢于梦想,一切都将成为可能。(摄影By:墙角)...