QC/T 1210-2024 英文版/翻译版 汽车防夹系统

防夹反转距离Anti-pinchreversaldistance在车窗、天窗、滑移门、背门系统自动开启或关闭过程中,在防夹区域内触发防夹功能后系统自动反转的距离。4技术要求4.1一般要求4.1.1环境温度:-30℃~80℃,系统工作电压:9V~16V。4.1.2防夹系统应能将汽车在行驶过程中产生的颇簸震动等干扰与防夹功能区别开,避免系统...

GB/T 43382-2023英文版翻译 道路车辆手控装置常规运动方向

ChinaAutoRegs|GB/T43382-2023英文版翻译《道路车辆手控装置常规运动方向》RoadvehiclesdirectionofmotionstereotypesforhandcontrolsGB/T43382-2023英文版翻译1范围本文件规定了车辆手控装置(手操纵件)运动方向的设计要求。本文件适用于M类、N类车辆,其他类型车辆参考执行。2规范性引用文件下列文件...

GB/T英文版翻译 中国汽车被动安全保护标准英文译本汇总

ChinaAutoRegs|GB7258-2017英文版机动车运行安全技术条件(2019年第1号修改单)TechnicalSpecificationsforSafetyofPower-drivenVehiclesOperatingonRoadsGB7258-2017英文版本标准规定了机动车的整车及主要总成、安全防护装置等有关运行安全的基本技术要求,以及消防车、救护车、工程数险车和警车及残疾人专...

贾平凹《老生》推出英文版,本报专访当代乡土叙事如何认识中国...

本月初,由加拿大籍翻译家ChristopherNeilPayne(庞夔夫)翻译的英文版《老生》正式出版面世,这也是贾平凹作品继《浮躁》《废都》《带灯》《高兴》《极花》之后的第六部英文版译作。《暂坐》《秦腔》和《古炉》三部作品也将完成翻译推出。4月9日,“贾平凹翻译文学国际研讨会”同时在英国、美国、加拿大、中国北京和...

逍客 逍??夜版:给你们翻译翻译,什么叫专业城市SUV

正如它的英文名称"QASHIQAI"一样,逍客也自带了征服沙漠地带的越野属性。东风日产逍客到了国内后,将后悬挂升级为带横向稳定杆的多连杆独立结构,并在前悬挂上增加了可缓冲震动的橡胶垫。这些底盘上的技术升级,完全是为了照顾国内消费者对车辆行驶品质更高的要求。

苹果玩智能汽车,路子比特斯拉还野

在一项名为“窗户与系统”的专利中,苹果希望利用电动可调节的车窗控制光线的吸收,从而达到控制车内光线的效果(www.e993.com)2024年11月27日。这一技术既可以用于侧面车窗,也能应用于挡风玻璃、天窗、后窗,全车车窗的透光率都可调整。根据专利文件的描述,车窗玻璃实际上和液晶显示组件非常类似,在调节颜色的同时,也能用于显示图像,例如显示导航信息...

解读比亚迪DM-i混动系统:翻译翻译,什么叫双电机制霸

这大概和你选个全景天窗差不多价格。我同时能预感到,比亚迪DM-i车型上市时的千字评车会很难写,我又想要便宜的8.3kWh版本,又想要支持快充的22.5kWh版本,怎么办呢,在线等,急。最后是比亚迪的自产优势,所有DM-i搭配的电池组都是刀片电池,这是比亚迪最新的电池科技,某家主机厂跟宁德时代这种大供应商谈太多条件是...

汽车保险盒英文翻译详解,总有用到的时候...

天窗:SUNROOF汽油泵:FUELPUMP散热风扇:RADFAN前雾灯:FF-FOGLAMP后雾灯:RR-FOGLAMP档位控制:N&P空调:AIRCON喇叭:HORN右前大灯:H/LLAMPRH左前大灯:H/LLAMPLH记忆座椅:MEMORY引擎控制:ENGINECONT发电机:ALTS

翻译自MotorTrend丨劲炫ASX试驾报告

此外,新款OutlanderSport为其顶配车型SEL提供一套新的配置包,包括驾驶辅助系统(支持紧急制动,车道偏离预警与自动远光灯),全景玻璃天窗与来福高级音响。新款OutlanderSport加入了紧急自动制动系统,这是个非常值得夸奖的配置,要知道有些汽车制造商往往会忽略一些入门级车型的安全功能(比如本田HR-V、别克Encore*,奥迪Q3)...

李家真、史航共话“亦仙亦侠”福尔摩斯

李家真:翻译全集是一项艰苦卓绝的劳动在25日的分享会上,李家真首先与读者分享了自己与福尔摩斯系列小说的不解之缘。四十年前,当他还在上初中的时候,就已经读过了中译本福尔摩斯探案集的部分篇章,觉得这是一本好玩有趣的通俗侦探小说。二十五年前,他第一次完整读完英文原版的福尔摩斯全集,发现其中的故事情节和主角...