巅峰竞技!世界各地“美人鱼”齐聚上海海昌
在鱼群环绕和阳光的透射下,美人鱼表演者如同精灵般在水中起舞……4月21日,备受瞩目的2024中国美人鱼公开赛(上海海昌站)暨国际精英赛在上海海昌海洋公园火山鲨鱼馆圆满落幕,近百位来自世界各地美人鱼专业运动员齐聚上海,为市民游客呈现了一场精彩绝伦的视觉盛宴。多项中国竞赛规则走向世界美人鱼运动是一项极具观赏性的潜...
2017考研英语阅读翻译:海洋公园努力吸引游客
2017考研英语阅读翻译:海洋公园努力吸引游客上次我们学习了一篇经济方面的英语新闻,积累了许多税收和经济方面的素材和英语表达,下面考研英语辅导老师带领2017考研的学生继续学习2016年4月2日一篇关于旅游的英语新闻。OceanParkstepsupeffortstolurevisitors海洋公园努力吸引游客HongKong'stourismmarketis...
“麻辣烫”有了官方英文名,公共服务领域英文译写规范出炉!
17.海洋公园MarinePark或OceanPark18.游乐园AmusementPark19.步行街PedestrianStreet或PedestrianZone20.售票口TicketOffice或Tickets21.免票FreeAdmission22.半票;半价HalfRateTicket或(Ticket可以省略)23.优惠票ConcessionTicket24.电子检票口e-TicketCheck-in或e-Tic...
火锅,麻辣烫终于有标准英文名了!老外再也不怕被Chinglish虐了
海洋公园:MarinePark或OceanPrak游乐园:AmusementPark国家级景区:NationalTouristAttraction国家森林公园:NationalForestPark当然还有小伙伴们最关心的淡旺季票价问题淡季:Low/SlackSeason旺季:High/PeakSeason免票:FreeAdmission半票,半价:HalfRateTiket(Tiket可以省略)优惠票:Concession...
书销中外百余本 诗译英法唯一人
“音美、形美、意美”,这是许渊冲在翻译界提出的“三美论”。主张翻译应忠实原文的学者指责他的译文与原文意思不符。许渊冲我行我素,“人家做不到,我可以做到,这算狂吗?这是自信,不叫狂。”许渊冲的“狂”也体现在他的名片上。名片上写着“书销中外百余本,诗译英法唯一人。”“全世界能把中文翻译成英文、...