“奔五”妈妈考上研究生:爱美爱学习,要像小姑娘一样生活
48周岁这一年,谢常红和21岁的儿子一起参加研究生考试,顺利通过初试和复试,今年9月份即将进入长春的一所大学攻读英语翻译专业硕士研究生。近日,接受紫牛新闻记者采访时,谢常红表示,女性不管到什么年龄,都不要放弃自己。她虽然年龄“奔五”,但还是浑身上下充满活力,爱美、爱学习,希望像小姑娘一样生活。扬子晚报/紫牛...
这11处神来译笔,怎一个妙字了得!
翻译之妙,请看你手里的那瓶汽水。可口可乐(Coca-Cola),一直被认为是译得最出彩的品牌名之一,不但保持了音译,还比英文更有寓意。你可能不知道,它一开始有一个非常奇怪的名字,叫“蝌蝌啃蜡”!“老板,来一瓶蝌蝌啃蜡!”(总觉得哪里怪怪的)被接受的状况自然可想而知。后来,公司登报重金求译名...
湖北00后农村女孩网恋美国帅哥,线上聊天8个月,至今只见过2次面
雯雯回答:我不会英文,可以麻烦你翻译成中文再和我聊天吗?美国男友立刻乖乖照做。雯雯也回答了他第一个问题:我不是来学语言的。我是想找个外国男朋友,生个好看的混血宝宝。这条消息发出去很久都没有得到回复。雯雯以为这个美国男孩被吓跑了。谁知道,美国男友发过来一长段文字。大意是雯雯这样说太大胆了,会吓跑...
广西科目三,开始统治全世界
只是因为摇子们真的太有魅力了。2014年美拍设立的全民社会摇专区,让“摇”这种舞蹈开始出现。在当时,这种形式独特的舞蹈都是西方媒体津津乐道的话题,他们还根据中文翻译出了社会摇的英文:SocialShake,把没接触过社会摇的外国老哥看的一愣一愣的。在这个摇子们的原始时代,牌牌琦相当于第一个钻木取火的...
“儿子确诊自闭症以前,我也是一个爱美的女人”
尽管早早就有了心理准备,但妈妈还是感到很痛苦。在安安确诊之前,妈妈有自己的热爱的事业和追求,每天都会把自己打扮得漂漂亮亮的,就像她在小红书上分享的那样,只有在翻相册的时候,才发现自己曾经也是一个爱美的女人,“自己的岁月终究是蹉跎给了孩子”。年轻时的妈妈...
浙大有位“宝藏”宿管阿姨:做过翻译 用英文出板报
“在寝室楼下听到有人在读英语,很标准,我心想谁暑假还这么勤奋呀,真棒!走到门口发现是宿管阿姨,大吃一惊(www.e993.com)2024年11月2日。”几天前,浙大的学生小林发了这么一条朋友圈,她发现浙大紫金港校区青溪女生宿舍的宿管阿姨居然是一位深藏不露的“扫地僧”。小林好奇地问这位阿姨为什么要读英语,这位今年年初刚入职的宿管郭红萍笑着说:“...
好看的英文名字带翻译
爱美之心,人皆有之,在其英文名时也不例外,好看的英文名字会更受人的喜欢。下面小编为大家推荐几款好看的英文名字带翻译的,希望能帮到大家。一、好看的男孩英文名字带翻译01.asa(阿萨)asa这个名字来源于以色列语,含义是救死扶伤的人。这个名字是由三个字母组成的,写起来非常简单,且首尾字母都是“a”,看起...
中国翻译界泰斗许渊冲逝世,“创造美是人类最高的幸福,也是我人生...
许渊冲:就是这样。西方的翻译理论就是对等,为什么呢?因为他们的语言大多在同一个语言体系中。英、法、德、俄等语言大部分都可以对等,而中文与英文可以对等的部分连50%还不到。上世纪40年代的时候,我还在念大学,曾去图书馆借一本中英字典,但管理员拿错了,给了我一本英法字典。我一看,差不多都能懂,因为英...
外交部翻译司姚梦瑶教科书级别的英文演讲:《学英语的意义》
[打call]外交部翻译司姚梦瑶教科书级别的英文演讲:《学英语的意义》#英语视频[超话]##英语演讲##演讲##名人演讲#温暖而有力的内容、生动而饱满的情绪,再加上动听的发音和超高的气质,简直就是教科书级别的全英演讲了!外交部翻译女神个个,才华与颜值并重,今天聊聊翻译司培训处副处长姚梦瑶。就在前不久的第...
独家|拜访百岁翻译家杨苡:一百年风华,她最常念起什么
近日,由翻译家杨苡口述、南京大学教授余斌撰写的《一百年,许多人,许多事》由译林出版社出版。牛华新图今年杨先生103岁了。近日,由杨先生口述、南京大学教授余斌撰写的《一百年,许多人,许多事》由译林出版社推出。这是杨先生目前唯一的口述自传。她说:“人的一生不知要遇到多少人与事,到了我这个岁数,经历过军阀...