给你30秒!江苏这个英文标语到底有没有错?
“Jiangsuwelcomeyou”
京剧名角管波:丈夫是京胡名家,两人青梅竹马也吵架
(管波《玉堂春》剧照)2012年,管波复排荀派名剧《玉堂春》,因为荀慧生先生一些唱腔没有留下来,张顺翔要重新为妻子设计唱腔。整整半个月时间,夫妻俩几乎天天在餐桌前吵架,没吃过一顿安稳饭。
河村勇辉合同升级破200万人关注,灰熊一哥:他总是抢尽风头
河村勇辉在热身赛把握机会展示球技,5战场均上场15.1分钟,能得3.4分、4.2助攻,三分球16投4中。没有随队翻译的他,正在努力学英文,他积极融入球队,与灰熊一哥莫兰特一起大跳「TheGriddyDance」,与224公分的华裔中锋周志豪(ZachEdey)连手上演空中接力,屡屡在比赛中大秀传球美技。从训练营一开始就称...
新加坡总理黄循财大谈自己没有智能手机的青年岁月
那时候是这样说的,但是经过这么多年的讨论,遗憾的是,并没有多少进展在加强全球监测系统以防范未来疫情方面。谈到气候变化问题,这很可能是人类在我们这个时代需要面对的最大问题。人们谈论着希望减少排放。各国做出各种承诺,但不幸的是,我们确实看到许多国家在这些承诺上出现了倒退。特别是来自大排放国家,这意味着排放...
太难!有存款、有房有车、非白本,还是惨遭新西兰拒签!NZ移民局独家...
需要附上英文翻译,不少人误解成只要有英文翻译就行,这其实有点片面...还有人因为翻译文件不合格——没有使用认证盖章的翻译件。截图源自@羊羊灰有人疑似找到了不合规的翻译机构:还有网友称自己第二次申请仍然被拒了。在接受天维网采访时,她表示...
这里,有一个涉外检察办公室
当时,涉外检察办公室找到了北京语言大学研究伊博语的老师,经了解,尼日利亚的官方语言虽然是英语,但很多人使用的是伊博语而非英语(www.e993.com)2024年10月27日。而且国内对伊博语的研究不足,这位老师能够为涉外检察办公室翻译相关证据以及提讯提供帮助,但因为没有相关资质的认证,无法作为翻译人员在相应法律文书上签字。
最好看的英文小说来了!2024国际布克奖短名单公布
布克奖颁发给用英语写作的小说,而国际布克奖聚焦的是世界各地翻译成英文的作品。二者在世界文坛上的影响力与诺奖不分伯仲,库切、奈保尔、石黑一雄……这些我们熟悉的作家在获诺奖前都曾获得布克奖或国际布克奖。去年,中国作家邹静之凭散文集《九栋》入围2023年国际布克奖长名单。在此之前,我国的残雪、苏童、王安忆...
100年前,你能考上北大么?
由现北大副校长任羽中主编,北京大学校刊编辑部编辑的《为国选士》一书,收录了1917年到1948年老北大的招生考试题目。当年的北大,不光考国学,也考英语、数学、地理、历史、理综,有时还考伦理学、博物学、公民意识。总之,用如今的眼光来看,因为人口和基础教育的普及程度,那是个相当“不卷”的年代。
你怎么看?网友质疑梅西澄清视频为AI合成
5.梅西的左肩膀阴影跳变过快,这是AI的特点6.发型是梅西在巴黎时的发型,疑似用巴黎时期道歉视频合成7.体型不对8.视频依旧是特供版,除微博外依旧没有在其他平台进行发布9.视频中梅西说自己沙特第一场友谊赛没上(实际为英文字幕翻译错误)你认为梅西的视频是AI合成的吗?欢迎进行补充。
致敬 成都大运会背后的每一个你
作为第一批进入成都大运会执委会的工作人员,成都大运会执委会外联部语言服务处工作人员李岸羲全程参与了申办、筹办大运会。她参与编写《成都大运会英文书写规范》,统一和规范了大运会英文行文风格,提升了整体译文质量。1200万字,这是她和团队为大运会翻译文件的字数。