西安翻译学院教师在NALI2024国际比赛中斩获佳绩
三秦都市报-秦闻讯(记者农思思)近日,西安翻译学院英文学院王媛、赵铮两位老师参加了马来西亚新学术与学习创新国际比赛(NALI2024),并斩获一银一铜的优异成绩。在本次比赛中,两位教师充分展示了各自的创新科研理念和实践能力,赢得了评委的高度评价,其获得的优异成绩不仅展现了西译教师的专业实力和教学能力,也提升了西...
西译学子在第25届“希望之星”风采展示大会全国总评选中喜获佳绩
西安翻译学院英文学院21级英语专业刘炎地同学在大学成人组别中表现优异,荣获国赛一等奖,徐子晴、王尹烁等9名同学荣获国赛二等奖,李欣瑶、耿玉等4名同学荣获国赛三等奖。此次比赛成绩实现了西安翻译学院从获奖人数以及获奖等级上的双突破。作为一档具有国际影响力的大型电视英语活动,“希望之星”以培养兴趣、增强信心...
梅西回应说他在沙特阿拉伯的第一场比赛中感到受伤,但英文字幕翻译...
不过,英文字幕翻译存在偏差。英文字幕被翻译为“没有在沙特阿拉伯的第一场比赛中出场”,但实际上梅西在沙特阿拉伯的第一场友谊赛中几乎打满了整场比赛并取得了进球。这里的英文字幕被错误地翻译为“I'tplayingamein沙特”。梅西的西班牙语原文如下:Comodijeenlade,teníaunaynopodia。El...
梅西回应中说在沙特首场比赛中感觉受伤,但英文字幕错误翻译
北京时间2月19日晚9:00梅西官博发布了一条视频,回应了有关他在香港没有上场的一些质疑,在回应中梅西提到,自己在沙特的第一场比赛中就感觉到了内收肌的伤势,在沙特的第二场比赛中感觉情况更糟糕,不过英文字幕翻译出现了偏差,英文字幕被翻译成了“没有在沙特的第一场比赛中出场”,但事实上梅西在沙特的首场友...
这场世界大赛上,3位安徽“00后”实现我国两项零的突破
然而,复杂的比赛安排,多变的赛场形势,都让比赛过程格外惊心动魄。飞机维修项目中国技术指导专家组组长、国家级技能大师工作室带头人吕恩铭直言:“这一届飞机维修项目是历届最难的一次。”首先,飞机维修项目被列入全英文考核项目试点,意味着翻译不得入场,参赛选手需要现场阅读英文图纸和手册,填写相关英文文件,裁判也需...
郑州升达经贸管理学院学子在“21世纪杯”英语演讲比赛河南省决赛...
外国语学院对此次比赛高度重视,前期经过各个专业层层选拔,翻译专业的申思羽(指导教师:袁航)和商务英语专业的李玥靓(指导教师:张华嵩)两位同学从院赛、选拔赛中脱颖而出(www.e993.com)2024年10月21日。后期又经过指导教师严格刻苦的培训辅导,最终两位选手不负众望,在高手如林的决赛中顶住压力,充分展示出了郑州升达经贸管理学院学子的专业素养和精神...
西译学子在全国大学生英语演讲比赛陕西地区决赛中再创佳绩
比赛过程中,西译选手流畅自如地用英语围绕传统文化的复兴这一主题,结合自身经历与时代背景,深入阐述并分享了自己对于传统文化复兴的独到理解和深刻感悟。他们或慷慨激昂地论述,或娓娓道来地叙述,用生动鲜活的语言和富有感染力的表现,一次次打动了现场观众,赢得了一阵阵热烈的掌声与喝彩。
朱婷全英文采访!不要翻译现场批女排4大缺陷,一点不给蔡斌面子
比赛结束后,中国女排的核心球员朱婷接受了外国记者的采访。在采访中,朱婷全程用流利的英文交流,不仅展现了她作为一名国际化球员的风采,更一针见血地指出了中国女排在这场比赛中暴露出的问题:“没防守、没进攻、没拦网、没发球”。这四个“没”字,如同四把锋利的剑,直戳中国女排的痛处。朱婷的这番话,无疑...
喜报!西安翻译学院英文学院斩获“外研社·国才杯”二等奖
西安翻译学院英文学院对此次比赛给予了高度重视,并在赛前为参赛选手提供了充分的指导和支持。孔彬和李云梅两位老师不仅在赛前进行了详细的战术布置和模拟训练,还在比赛过程中给予了辩手们全程的陪伴和支持。他们通过每轮赛后的复盘总结,帮助辩手稳定心态、快速学习并提升后续赛场表现。据悉,此次获奖不仅是对西安翻译...
整不会了!全红婵被外国主持英文采访懵了:啊?眼神四处找翻译求救
3月4日消息,蒙特利尔当地时间3月3日,跳水世界杯加拿大站收官,在女子单人十米台决赛中,中国选手陈芋汐以415.35分夺得冠军,全红婵以411.45分获得亚军。赛后颁奖仪式上,有外国主持人用英文采访全红婵,结果把红姐给整不会了,到处寻找翻译的身影,场面十分欢乐。