《我心归处是敦煌》出英文版 樊锦诗:有义务把莫高窟人的精神告诉...
近日,记者从出版方译林出版社获悉,当地时间8月26日下午,由美国长河出版社和译林出版社共同主办的《我心归处是敦煌》英文版新书发布会在旧金山州立大学图书馆举办,让敦煌文化与莫高精神在世界文明交流互鉴中再一次焕发光彩。樊锦诗女士通过视频致辞的方式参与本次发布会。《我心归处是敦煌》英文版樊锦诗视频亮相发布...
我接到二十年前的电话,去调查闺蜜离世案,谁知丈夫受到牵连
“我觉得你的声音很像她,但澄澄刚刚还在我旁边,她去食堂了。而且关于翻译系的梦想,我只对澄澄一个人提过,连父母都没告诉。”晓希的反应总是那么敏锐。“我是二十年后的谢澄。”我深呼吸一下,“晓希,你得小心,注意身边是否有人跟踪,一旦发现异常就立刻报警。”“如果出了什么事,我会伤心很久。”晓希...
桑兰深夜再发长微博:我记忆深刻 愿意接受测谎
(上图:杰克卡特在美国专家公布到自己网站后的留言,并表明了他的立场和态度。大家可以看看英文,我这里就不翻译了。这就是新华网记者的来源)(上图:其中为被告KS.LIU先生也去询问,感谢这么多年您的关心和抬爱,可惜杰克卡特先生并没有直面回答一些问题,也没说没人撤垫子干扰)用新华网的截图下图是网上的截图,根...
这一天,不敢忘,不能忘!|巩天民|truth|日本侵略者_网易订阅
“如果我回不来,不要去找我!”沈阳“九·一八”历史博物馆收藏的巩天民夫人用过的雅马哈风琴“九君子”搜集到几百份珍贵材料光是打印,就花费了8天时间有人编辑整理,有人重新誊抄,有人翻译最终形成一份400多页、文图并茂的英汉双语汇编文件并将其命名为“TRUTH”(真相)“我们冒险向你们提交或是亲...
成为自闭症妈妈10年,我发现的10个真相——
为了平衡工作与家庭,我决定转行成为BCBA。凭借英文和考试的优势,我快速获得了ABA专业录取通知,也开始了训练师的兼职工作。同时,我的兼职翻译生涯也意外开启。很快,工作和学业双重压力几乎让我崩溃。半年后,我意识到必须做出改变,与上司商量减轻工作负担,让先生分担更多家务。在这些支持下,我完成了学业,成为全职BCBA,同...
分享秘密,真的那么可怕吗?科学告诉你真相
科学告诉你真相Via:Pixabay作者|AmitKumar翻译|Caroline审校|酷炫脑美工|Jenny编辑|加薪错误的预期使得保守秘Via:Pixabay作者|AmitKumar翻译|Caroline审校|酷炫脑美工|Jenny编辑|加薪错误的预期使得保守秘密的负担变得沉重,而坦诚相待有时能带来意想不到的好处(www.e993.com)2024年9月19日。
真相与谎言,哪个重要?你分得清吗?
在《真相》和《谎言》中文版中扮演劳伦斯的陈姣莹透露,这次演出的中文版并没有刻意去做本土化改编,“只是在文本的语言上做了一些调整,因为我们觉得这两部剧的文本原文拿过来,我们的观众理解起来没有任何障碍。”制作人刘雷进一步解释说,比较而言,《真相》的台词翻译更口语些,更适合演员情绪的表达。《谎言》的剧情主...
...将赴中国忏悔道歉!历史课上竟有日本老师告诉孩子“当时不侵华...
此前接受央视新闻采访中,清水英男说:“他们告诉我这只是解剖俘虏做成的标本,但我看到的却有幼儿,有妇女腹中的胎儿。解剖的过程实在是惨不忍睹。”清水英男:我知道那时的确做过活体解剖,不注射任何麻药就进行解剖。真的太残忍了,不给打麻药就活剥(人皮),这是事实。
逐帧详解谷歌“造假视频”制作真相:有误导性,也有干货
提示:告诉我你看到了什么Gemini:我看到一个人的右手。手张开,手指分开。提示:好的,让我们试试这个:Gemini:一个人敲木门。提示:这个呢?Gemini:我看到一只手伸出两个手指,这是数字2的常见符号。但是等等……如果我们让Gemini一起推理所有这些图像会怎么样?
中国藏学的参天大树——纪念我敬爱的邓锐龄先生
但我觉得邓先生一点也不比他们二人差,我见过邓先生翻译的英文、日文和法文学术论文,听他说德语也是字正腔圆,显然读过不少德文论文,在他这一代学人中,能如此熟练地使用英、法、德、日四种外语的中国学者确实凤毛麟角。自从温江会议以后,我开始和邓先生有了直接的学术联系,只是能直接与邓先生见面请益学问的机会...