虚拟的世界,就不是真实的吗?关于问题的问题

通常这样定义元宇宙:“一个平行于现实世界,又独立于现实世界的虚拟空间,是映射现实世界的在线虚拟世界,是越来越真实的数字虚拟世界。”值得指出的是,虚拟现实、元宇宙和那些被人类无穷的想象力所归入的“元宇宙始祖”(文学等)相比,当前的元宇宙是以互联网技术基础,电脑、穿戴等硬件设备为依托的虚拟世界。正是在这个层次...

从星图上来看,我的人生重点功课是什么?

大卫老师:这个问题不大。我们在核心课程当中会教授的其中一点就是不同的分宫制,我会教大家用到科赫分宫制,第二个最常用的分宫制就是普拉希度,但是这两种分宫制会有中间的宫头位置的差别,也许可以解释你的月亮在不同的宫位。但是我说的其他内容就是对的了,希望这能够帮助你,在你此生获得智慧的道路上有...

对谈|陈德中、汤明洁:主体不是世界的中心,而是与世界共在

福柯正是在这个意义上突破了这个问题:虽然要有主体,要有人,但是主体或人并不是世界的中心,它是与世界共在的。再来说主体这个问题,在福柯自己的研究著作中,大部分都有一个“史”,中文翻译的是简单的历史的“史”,但是对于福柯来说,这是他核心的研究方法,即特定含义的考古学,就是在一种不预设连续性的历史过程...

笑疯!外国小哥说中文最大的难点是量词毫无规律,例如欠一屁股债

1.有网友留言:你就直接背下来就行了,我们学英语也是这样。点评:哈哈,终于有一种大仇得报的感觉了。读过书的人不会否定背书的力量,尤其是英语单词。。。学了这么多年英语,现在终于让外国人体验学中文的感觉啦。2.关于为什么是“一屁股债”,网友回复说:别问,问就是固定搭配。点评:“一屁股债”这个说法形...

国内考不上大学,在法国读完博士:我是阿斯+多动症孩子里幸运的那一个

对我来说,这只是个我无数标签之一,就像我是白羊座的标签一样,并非定义人生的全部。我很介意在非医学领域使用「阿斯患者」或「ADHD患者」的说法,这经常带了负面的情绪,你会说一个人是「白羊座患者」吗?请品一品这样两句话的不同:「我的孩子是个小阿斯」,「我的孩子是个阿斯患者」。

一周文化讲座|“终身读者”修炼指南

《天鹅旅馆》是张悦然的全新长篇小说,故事从一桩伪装成春游的绑架案说起(www.e993.com)2024年10月31日。10月25日晚,张悦然将会和清华大学人文学院教授汪民安、《展开讲讲》主播康堤一起做客PAGEONE五道口店,聊聊这个关于善与恶、爱与罪、友谊与成长的当代故事,和读者共同进入这座收留无家可归之人的“天鹅旅馆”。

东西问·汉学家|英汉学家彭马田:《道德经》为何成翻译语言种类最...

彭马田表示，在20世纪80年代，《庄子》一书的幽默和智慧还没有完全被翻译出来。他渴求了解中国传统文化，却发现西方市面上许多英译书都“不尽如人意”，于是他决心亲自翻译。“我很高兴自己翻译的英文版《庄子》在全球连续印刷了30年，在全世界传播道家思想。”彭马田说。“在《庄子》中，你、我、这杯茶和这张...

东西问·汉学家|加拿大汉学家王健:翻译中国诗词为何要“脚踏两条...

对我来说,好不好译指的是能不能用英文朗诵、吟咏。我注重的是吟咏,因为这是中式传统。中文比较容易押韵,因为普通话只有四百多个音节。如果译作要吟咏的话,最好也能押韵。但我不限于译成押韵的英文,因为英文有上千个音节,所以英文押韵有时比较勉强,容易让读者想到“打油诗”。

100年前,你能考上北大么?

彼非不爱其弟,顾有所不能忍者也萧何未尝有汗马之劳,顾反居臣等上愿君即以遂备员而行矣聊复尔耳犹豫每下愈况1917年北京大学文科英文门第一次毕业留影(中坐者为蔡元培)北京大学1917年预科入学试题(数学·甲部)1.鸡犬共若干只,足数共320,而鸡之头数为犬之头数之七分之二??问鸡犬各有几...

给你5秒,讲清楚自己在哪,还要让对方记住——能做到吗?

实际上,许多问题并没有就此打住:很多单词的发音相似,如果听错了怎么办?为了解决这个问题,克里斯他们从单词表中专门去除了发音相同或相似的词语,例如“here”和“hear”,一些不太礼貌的用词也被应删尽删。任何一种语言都有谐音,如果直接将英文词表翻译过去,结果就不仅仅是“谐音梗扣钱”了。为此,他们给每一种语...