海军第一支潜艇部队成立65周年,这些背后的故事你知道吗?
部队集合后,傅继泽说:“同志们,大家都知道了早晨刚刚发生的‘罢饭’事件。我们到训练基地才刚刚吃了两顿饭,没想到竟然发生了这种事。黑面包营养价值、热量高;生咸鱼可以预防晕船。我们都是打过仗的,吃西餐,难道会比打仗还难?”队伍一片寂静。他又说:“临上火车时,萧劲光司令员叮嘱我,此次去‘只准学好,不准...
“热血总裁”与“足坛蛀虫”,谁是董铮?
“与一些后面来足协、有自己小算盘的人不同,董铮来的时间足够长,对足球的感情是很深的。”另一位足球媒体人赵宇与董铮有着多年的交往,他对《环球人物》记者说:“他具体犯了什么事,我不知道。我知道的是,他当初的确对足球有纯粹的热爱。”看到董铮被调查的消息后,赵震发文提及与董铮的初识。那是2001年,...
赵宇:金至元中叶北方儒士群体的思想转型
早在大定四年,金世宗便“命颁行女直大小字所译经书,每谋克选二人习之”,已经开始将汉文儒经翻译为女真文。之后金世宗接纳耶律履等臣僚建言,诏“以时务策设女直进士科”。大定十三年,首场女真进士科考试举行,试以女真文字,“初立女直进士科,且免乡、府两试,其礼部试、廷试,止对策一道,限字五百以上成”,其...
想哭!《那年花开》英文名称预示着周莹的结局
官方给出的《那年花开月正圆》的英文翻译,是《nothinggoldcanstay》,翻译成汉语口语是“美好事物难久留”,文艺点儿就是“韶华易逝”。可以说这是一个极其悲凉的翻译。出品方将悲凉的线索暗藏进了这四词剧名中,预示着周莹不但要送走吴聘、吴蔚文,未来还将失去沈星移,甚至赵白石。
壬寅嘉禾星光历 | 俞志英:毛主席的英语翻译
在20世纪50年代后期和60年代前期,毛泽东等党和国家领导人接见外宾或出国访问的时候,常有一位剪着短发、外貌端庄的中年女翻译相随左右,活跃在新中国外交第一线,她就是在中共中央对外联络部七局担任领导职务的海盐人俞志英。俞志英,1911年7月18日出生于海盐县澉浦镇一个殷实之家,其父在上海英商办的保险公司工作,在...
"甄嬛传"走出国门 网友期待众小主飙英文舌战
本宫很是期待众小主姐妹,脚踩花盆配英文的唇枪舌战场面!大家闺秀45:恭喜娘娘,贺喜娘娘(www.e993.com)2024年10月20日。娘娘之美貌,众人之垂涎;娘娘之演技,众人之赞扬;娘娘之戏剧,理应众人之共赏,能够远播美国,这便是极好的,倘若在他国也能掀起一阵收视狂潮,再拿上几个奖项,倒也不负恩泽。记者赵宇...
人物:李可55分钟获得认可 还有更大价可挖掘
撰文/赵宇一个拥有塞浦路斯、中国血统的英国人今年年初选择入籍中国——李可的个人简历听上去有些拗口。以内援的身份踢上联赛,顺理成章地进入中国国家队,他每前进一步都在创造新的历史,昨晚这55分钟比赛注定会记录在中国足球的历史课本上。首位归化国脚李可,注定会被写入中国足球的史册。
俄罗斯人争着学汉语
本报记者赵宇不久前,《世界新闻报》记者随同中国国家汉语国际推广领导小组办公室(简称“国家汉办”,即“孔子学院”总部)代表团,访问了俄罗斯8所高校。这8所高校中,有7所已与“国家汉办”签署协议,并在当地开设了“孔子学院”。走访中,记者深深地感受到,在中俄互办国家年的背景下,俄罗斯的“汉语热”显得如此...
1比6 中国女足输掉的是与世界强队抗衡的可能
来源:赵宇3场小组赛后,中国女足的世界杯之旅结束。这样的结局和最后一场比赛1比6输给英格兰队的比分,都不意外。中国女足与英格兰队的比赛在上半场就已失去悬念,这么说不仅仅是因为0比3的比分,更多体现在比赛过程中。英格兰队上半场有70%的控球率,而中国队只有16%;英格兰队的跑动距离是55.8公里,中国队57.2...