阿来再谈《云中记》创作历程:汶川地震的亡魂指引着我
关于这本书的缘起,阿来说“当然是2008年5月12日下午2点多的那场地震,八万多人的死亡,几十万人的伤残,这样一个巨大灾难的降临”,他在地震发生的第二天早上,就到了震中的映秀镇,不是作为一名作家,而是作为“一名普通的志愿者”。他在后记中写道:“我亲历了汶川地震,亲眼目睹过非常震撼的死亡场面,见证...
汶川地震“科比男孩”被美国大学录取 本月赴美
出于对篮球明星科比的喜爱,2009年,李安强在某体育论坛上给科比写了一封信:“虽然我不能站起来打篮球,但我没有放弃,还是喜欢篮球……”很快有网友将信翻译成英文,信件也在网络广泛传播,最终被科比本人看到,“给安安的一封信,你是个非常坚强的小伙子,对待命运的顽强态度让我们难以置信。”随后,一个科比签名篮球也寄...
2008年汶川地震时,哪几个国家捐款最多?
2011年东日本发生大地震,中国作为隔海邻国,即刻决定向日本派遣救援队,此为回报当年汶川受援之恩,亦彰显中国人的人道主义精神,此外,各国救援力量也都在三日之内抵达日本。然而,因欠缺合理的境外救援力量协调机制,那些具备优良境外救援设备、拥有训练有素的救援技能以及丰富救援经验的境外救援力量,于实际救援行动里...
汶川地震16年,范跑跑现状:靠网课挣钱,离群索居子女皆不上公学
范美忠52岁了,如果没有汶川大地震后,他那篇自爆自己第一时间抛下学生逃跑的网文:《那一刻地动山摇——5·12汶川地震亲历记》,或许,他如今仍在四川都江堰市光亚学校。又或许,事后,没有网友赐了个“范跑跑”的名号给他,他如今也仍旧只是一名普通的中学老师。
地名翻译中的目标语倾向性
相比于汉语地名英译,英语地名汉译难度较小,但是现状也不容乐观,尤其是在港澳等汉英双语地区。例如:香港不少地名的英语名称一样,汉译名不统一,翻译标准不一致:MindenRow:缅因路,MindenAuenue棉登径;AberdeenStreet:鸭巴甸街,AberdeenCountryPark:香港仔郊野公园。有的汉语名称相似,英语名称差别较大:深...
08年汶川地震,四川男孩救下以色列女孩,女孩寻他13年得偿所愿
在当时的汶川大地震中,出现了很多的无名英雄,蒋伟便是其中之一,不过他从未宣传过自己所做的善举,就连他的孩子都不知道自己的父亲曾这样伟大(www.e993.com)2024年11月23日。还是在得知自己的父亲受到了以色列颁发的金色奖章时,才知道父亲曾经还做过这样的好事。都说救人一命胜造七级浮屠,其实蒋伟当时在做这件事比个时候,也没想到会因此...
从翔安到全球,“蚝油阿公”是这样炼成的→|鲍汁|金海|翻译|海蛎|...
2008年汶川大地震他个人带头捐了10.7万元疫情防控的关键时刻他带着洋江食品党支部的党员到一线做志愿者协助核酸检测……机遇与历练都是时代的赠予蚝水一度被视作废水,是当时大众思维的禁锢;私人不能经商,是时代慢行了一步——林国发先后被投入精神病院和监狱,其实是因为他闯了禁区。但后来的事实证明,这些...
《汶川大地震》将拍电影 他们的故事要搬上银幕了
1905电影网专稿近日,博纳影业在第25届上海国际电影节期间举行新片发布会,现场公布20部电影、5部剧集的最新片单。其中,刘伟强导演的《克什米尔公主号》和陈国辉导演、刘伟强监制的《汶川大地震》都是根据真人真事改编。《中国机长》《烈火英雄》《中国医生》《海的尽头是草原》《平凡英雄》...博纳影业近年来拍出了一批...
《汶川大地震》《克什米尔公主号》将拍电影,他们的故事都要搬上...
6月11日,博纳影业在第25届上海国际电影节期间举行新片发布会,现场公布20部电影、5部剧集的最新片单。其中,刘伟强导演的《克什米尔公主号》和陈国辉导演、刘伟强监制的《汶川大地震》都是根据真人真事改编。《中国机长》《烈火英雄》《中国医生》《海的尽头是草原》《平凡英雄》...博纳影业近年来拍出了一批改编真人...