机场“翻译官”:我见证了国际航线落户成都
这位毕业于英国伦敦政治经济学院的研究生,在机场工作已有5个年头,由于外语水平非常好,所以每次国际航线谈判中都充当着机场方的“翻译官”,她也正因如此而全程见证了每条国际航线落户成都的艰辛历程。“成都直飞美国旧金山和英国伦敦这两条航线谈判过程,是我印象中特别深的。”陈杨至今对谈判过程的时间、情节都记忆犹...
很想去云南旅游怎么办?英文翻译在此!
天津拥有一个国际机场(天津滨海国际机场),从这里乘坐飞机直接前往丽江是最快捷的方式。天津滨海国际机场每天有多个航班飞往丽江三义机场。从天津到丽江的飞行时间大约在3个小时左右。在丽江三义机场下飞机后,你可以选择乘坐出租车或者预订包车前往雪山。二、乘坐高铁如果你喜欢陆上交通工具,并想沿途欣赏美景,可以选择乘...
台湾节目惊叹大陆黑科技“能翻译方言”,网友吐槽:我们统一说普通话
邱敏宽接着说,“两年之后(2019年)这家公司(科大讯飞)就神了”,不仅大陆的28种方言,还可以同时翻译34国的语言。邱敏宽声情并茂的说道:各位去想,我们过去到任何一个国家,要先学会日文、英文等,但科大讯飞现在是英文、日文、马来西亚文、菲律宾文、印尼文、阿拉伯文等34个国家的语言同时即时语音。他感叹,“这很‘...
多地推出“外国人旅行手册”,引爆“China Travel 中国游”
据了解,这本手册将以中英双语的形式为中外游客提供旅游指南,要求资深翻译对手册内容进行英文翻译,确保语言的地道性和流畅性,从而为外国游客提供更加便捷的指引。事实上,外国游客旅游指引手册的推出并非首次。早在7月2日,北京朝阳区人民政府外事办便正式发布了《朝阳外国人手册》1.0版本,这一中英文双语手册以图文并茂的...
72年中日招待会,周斌翻译出错,周恩来为何却没责怪?
“小周,你将来会成为出色的翻译,不仅有翻译的本事,还有胡编的本事!”不过在一些一般场合下,这样当然没问题,但给周总理做翻译,就不能胡编了,尽管周总理对外语并不精通,但他能听懂大概,早年在南开求学时,周总理就学过英语,之后法国留过学,又懂得法语,关键是周恩来19岁时还到日本留过一年学,懂得日语。
我程序员,父母首次到越南旅游,竟给我领回一个媳妇,感觉像做梦
聊了几个人之后,有一个越南女大学生兼职翻译,引起了我的注意,她能够说一口流利的中文,对中国也很感兴趣(www.e993.com)2024年9月25日。于是,我们约好了让她来机场接我。(2010年左右的越南胡志明市)半个小时之后,一个20多岁的年轻越南女孩,站到了我的面前。她穿着一身越南大学生奥黛服饰,显得清纯而又落落大方,长发轻轻垂在肩头,随着微风...
新西兰旅游签证出新规;华住海外酒店上线新服务;中英航线再增班 |...
据新西兰移民局(INZ)最新要求,从2024年6月17日起,所有向移民局提交的访问、旅游签证(VisitorVisa)申请证明文件必须用英文提供,此外英文翻译件也必须经过特定机构和人员认证。西北首家法国签证中心入驻西安5月31日,法国签证(西安)受理中心正式入驻西安浐灞国际港外事大厦。这是法国签证中心首次落户西北地区。
注意!NZ这类签证申请有新规!好消息:新中机票猛降至“白菜价”!但...
这类文件必须是英文!5月27日,新西兰移民局发布重要通知,自2024年6月17日起,向新西兰移民局(INZ)提交的访客签证(visitorvisa)申请的所有证明文件必须以英文提供或附有英文翻译。申请人在提供任何外语文件时,必须提供经过认证的英文翻译。没有翻译文件的申请可能会被拒绝。
红星观察|入境成都人员暴增3倍,小语种导游有多吃香?有人一天可赚...
而据胡利丽介绍,目前,她所在的春秋旅行社在成都接待小语种国家旅游团时,常用的方式是聘请当地的领队,“领队必须会英语及当地语言,相当于我们英语导游和游客之间的翻译人员。”图据双流国际机场“如果想做一名合格的小语种导游,只懂得语言是远远不够的,还要懂得客源地的风俗习惯。”胡利丽表示,她目前也想学习第二...